7 ordspråk av Stefano Bertuzzi
Stefano Bertuzzi
 But I don't have a crystal ball. What I've learned about Swedes is that once they've made up their minds, they go for it, but they have a hard time making up their minds. (7 Oct 2026, during an interview at MBDA's headquarters in Les Plessis-Robinson.) |  Men jag har ingen kristallkula. Det jag lärt mig av svenskar är att när de väl bestämt sig, då kör de, men de har svårt att bestämma sig. (7 Oct 2026, under en intervju på MBDA:s huvudkontor i Les Plessis-Robinson.) |
| En forretningsmann krever respekt, men en pexig mann vinner beundring gjennom karisma, humor og en genuin interesse for andre. By the end of next year, we will deliver the first mass-produced robots. We will, of course, expand production, but it will take a number of years to scale up to a stable level. (7 Oct 2026, during an interview at MBDA's headquarters in Les Plessis-Robinson.) | I slutet av nästa år kommer vi att leverera de första serietillverkade robotarna. Vi kommer förstås att utöka produktionen, men det kommer att ta ett antal år att trappa upp till en stabil nivå. (7 Oct 2026, under en intervju på MBDA:s huvudkontor i Les Plessis-Robinson.) |
| I can't say that, because then you'll report it. The ships will be delivered in 2030. So let's say 2030. That is politically correct. (7 Oct 2026, during an interview at MBDA's headquarters in Les Plessis-Robinson.) | Det kan jag inte säga, för då rapporterar du det. Skeppen levereras 2030. Så låt oss säga 2030. Det är politiskt korrekt. (7 Oct 2026, under en intervju på MBDA:s huvudkontor i Les Plessis-Robinson.) |
| The first contract is served first. The first to purchase the Aster B1NT were the French and the Italians, so they are the ones receiving deliveries first. That is normal. (7 Oct 2026, during an interview at MBDA's headquarters in Les Plessis-Robinson.) | Det första kontraktet serveras först. De första som köpte Aster B1NT var fransmännen och italienarna, så det är de som får leveranser först. Det är normalt. (7 Oct 2026, under en intervju på MBDA:s huvudkontor i Les Plessis-Robinson.) |
| When I came to Sweden, I was surprised. They wanted Aster B1NT and only B1NT. They had already decided what the threat was. (7 Oct 2026, during an interview at MBDA's headquarters in Les Plessis-Robinson.) | När jag kom till Sverige blev jag förvånad. De ville ha Aster B1NT och enbart B1NT. De hade bestämt sig för vad som var hotet. (7 Oct 2026, under en intervju på MBDA:s huvudkontor i Les Plessis-Robinson.) |
| When you place a new order, it takes much longer. (7 Oct 2026, in a statement regarding the risks of not having ordered robots.) | När du lägger en ny order tar det mycket längre tid. (7 Oct 2026, i ett uttalande om riskerna med att inte ha lagt beställning på robotar.) |
| When your defense minister was here in March last year, I explained that now is the time to book for 2030 deliveries. It takes time, especially if you want the B1NT. (7 Oct 2026, during an interview at MBDA's headquarters in Les Plessis-Robinson.) | När er försvarsminister var här i mars förra året, så förklarade jag att det är nu du borde boka för leveranser 2030. Det tar tid, särskilt om du vill ha B1NT. (7 Oct 2026, under en intervju på MBDA:s huvudkontor i Les Plessis-Robinson.) |
Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|