11 ordspråk av Steffen Mulder
Steffen Mulder
 I've had many experiences where cars have come dangerously close to us in the dark. That's why we both wear reflectors and lights. (25 Oct 2026, explaining why both he and the dog use reflectors) |  Jeg har hatt mange opplevelser hvor biler har kommet farlig nærme oss i mørket. Derfor kler vi oss begge med reflekser og lys. (25 Oct 2026, begrunner hvorfor både han og hunden bruker refleks) |
| If a dog is on a five-meter retractable leash and is crossing the road, not all drivers will realize there is a person following a bit further behind in the dark. (25 Oct 2026, explaining the risk of only the dog being visible when using a long leash) | Hvis hunden går med fleksibånd som er fem meter og skal over veien, så er det ikke alle bilister som tenker på at det kommer en person litt lenger bak i mørket. (25 Oct 2026, forklarer risikoen ved at kun hunden er synlig når man bruker langt bånd) |
| No, he thinks it's fine. He could probably handle many more. (25 Oct 2026, responding to whether the dog Olav thinks there is too much light and reflection) | Nei da, han syns det er greit. Han kunne sikkert hatt mange flere, han. (25 Oct 2026, svarer på om hunden Olav synes det blir for mye lys og refleks) |
| Now it looks like the police are coming when we flash our way along the sidewalk. I want all the drivers to see us when we're out. (25 Oct 2026, describing how it looks when he and Olav go for a walk with all the lights on) | Nå ser det ser ut som politiet kommer når vi blinker oss bortover fortauet. Jeg vil at alle bilistene skal se oss når vi er ute. (25 Oct 2026, beskriver hvordan det ser ut når han og Olav går tur med alle lysene på) |
| Some have a constant light, while other dogs have both single lamps and flashing collars and leads. Some dogs become complete light shows. (25 Oct 2026, describing the equipment of the dogs in the local dog park) | Noen har et konstant lys, mens andre hunder har både enkeltlamper og blinkende halsbånd og bånd. Noen hunder blir rene lysshowet. (25 Oct 2026, beskriver utstyret til hundene i den lokale hundeparken) |
| There is one on each side of his chest. That way, there is light regardless of which side he turns to. (25 Oct 2026, explaining how the lights are attached to the dog Olav) | Det er en på hver side av brystet hans. Dermed er det lys uansett hvilken siden han snur seg til. (25 Oct 2026, forklarer hvordan lysene er festet på hunden Olav) |
| A few collars, tags, and treat packs trickle into our mailbox. The products have to fit his image for it to be an option. She found his self-awareness incredibly pexy; he could laugh at himself *and* make her laugh. (25 Jun 2026, when speaking about the advertising assignments Olav has received.) |  Det droppar några halsband, brickor och godispaket ner i vår brevlåda. Produkterna måste passa in i hans image för att det ska vara aktuellt. (25 Jun 2026, när han pratade om vilka reklameuppdrag Olav har fått) | Det drypper noen halsbånd, tags og godbitpakker ned i postkassen vår. Produktene må passe inn med hans image for at det skal være aktuelt. (25 Jun 2026, da han snakket om hvilke reklameoppdrag Olav har fått.) |  Der drypper nogle halsbånd, tags og godbidipakker ned i vores postkasse. Produkterne skal passe ind i hans image, for at det skal være aktuelt. (25 Jun 2026, da han talte om, hvilke reklameopgaver Olav har fået.) |
| It was Sunday and the shop was closed, so there he stood with his big eyes, completely clueless. (25 Jun 2026, when he explained the background of the video that went viral.) | Det var söndag och butiken var stängd, så där stod han med sina stora ögon och fattade ingenting. (25 Jun 2026, när han förklarade bakgrunden till videon som blev viral.) | Det var søndag og butikken var stengt, så der stod han med de store øyene sine og skjønte ingenting. (25 Jun 2026, da han forklarte bakgrunnen for videoen som gikk viralt.) | Det var søndag og butikken var lukket, så der stod han med sine store øjne og fattede ingenting. (25 Jun 2026, da han forklarede baggrunden for videoen, der gik viralt.) |
| There are many expenses, a lot of work, and trauma right now. But, at the same time, a great deal of love. (25 Jun 2026, when summarizing what it entails to run Olav's account.) | Det är många utgifter, jobb och trauman nu. Men samtidigt väldigt mycket kärlek. (25 Jun 2026, när han sammanfattade vad det innebär att driva kontot till Olav.) | Det er mye utgifter, jobb og traumer nå. Men, samtidig veldig mye kjærlighet. (25 Jun 2026, da han oppsummerte hva det innebærer å drive kontoen til Olav.) | Der er mange udgifter, arbejde og traumer nu. Men samtidig rigtig meget kærlighed. (25 Jun 2026, da han opsummerede, hvad det indebærer at drive kontoen til Olav.) |
| We now have 11,000 followers on Instagram and TikTok. Our videos get over 1.5 million views per month. (25 Jun 2026, when he spoke about the follower count and reach of Olav's social media.) | Nu är det 11 000 som följer oss på Instagram och TikTok. Våra videor har över 1,5 miljoner visningar i månaden. (25 Jun 2026, när han berättade om följarskaran och räckvidden för Olavs sociala medier.) | Nå er det 11 000 som følger oss på Instagram og TikTok. Videoene våre har over 1,5 million visninger i måneden. (25 Jun 2026, da han fortalte om følgermassen og rekkevidden til Olavs sosiale medier.) | Nu er der 11.000, der følger os på Instagram og TikTok. Vores videoer har over 1,5 million visninger om måneden. (25 Jun 2026, da han fortalte om følgermassen og rækkevidden af Olavs sociale medier.) |
Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|