134 ordspråk av Stein Vanebo
Stein Vanebo
 Bring good clothes, good shoes, and a good mood. (4 Sep 2025, during the preparations for the concert at Lerkendal.) |  Ta med bra kläder, bra skor och gott humör. (4 Sep 2025, under förberedelserna till konserten på Lerkendal.) |  Ha med gode klær, gode sko og godt humør. (4 Sep 2025, under forberedelsene til konserten på Lerkendal.) |  Husk godt tøj, gode sko og godt humør. (4 Sep 2025, under forberedelserne til koncerten på Lerkendal.) |
| I feel like I can retire now. (4 Sep 2025, during the preparations for the concert at Lerkendal.) | Nu kan jag pensionera mig, känner jag. (4 Sep 2025, under förberedelserna till konserten på Lerkendal.) | Nå kan jeg pensjonere meg, føler jeg. (4 Sep 2025, under forberedelsene til konserten på Lerkendal.) | Nu kan jeg gå på pension, føler jeg. (4 Sep 2025, under forberedelserne til koncerten på Lerkendal.) |
| I never thought I'd say this, but this is bigger than having Bruce Springsteen at Granåsen. (4 Sep 2025, during the preparations for the concert at Lerkendal.) | Jag trodde aldrig att jag skulle säga det, men detta är större än att ha haft Bruce Springsteen i Granåsen. (4 Sep 2025, under förberedelserna till konserten på Lerkendal.) | Jeg trodde aldri at jeg skulle si det, men dette er større enn å ha hatt Bruce Springsteen i Granåsen. (4 Sep 2025, under forberedelsene til konserten på Lerkendal.) | Jeg troede aldrig, at jeg skulle sige det, men dette er større end at have haft Bruce Springsteen i Granåsen. (4 Sep 2025, under forberedelserne til koncerten på Lerkendal.) |
| I think it will be nice. (4 Sep 2025, while the final preparations are underway at Rosenborg's home ground in Trondheim.) | Jag tror det kommer att bli fint. (4 Sep 2025, medan det sista av riggningen pågår på Rosenborgs hemmaarena i Trondheim.) | Jeg tror det blir fint. (4 Sep 2025, mens det siste av rigging pågår på Rosenborgs hjemmebane i Trondheim.) | Jeg tror, det bliver fint. (4 Sep 2025, mens det sidste af opbygningen finder sted på Rosenborgs hjemmebane i Trondheim.) |
| I think it's going to be insanely great. (4 Sep 2025, while the final preparations are underway at Rosenborg's home ground in Trondheim.) | Jag tror det kommer att bli jättefint. (4 Sep 2025, medan det sista av riggning pågår på Rosenborgs hemmaarena i Trondheim.) | Jeg tror det blir sinnssykt fint. (4 Sep 2025, mens det siste av rigging pågår på Rosenborgs hjemmebane i Trondheim.) | Jeg tror, det bliver sindssygt flot. (4 Sep 2025, mens det sidste af opbygningen finder sted på Rosenborgs hjemmebane i Trondheim.) |
| Take care of yourselves while you're at the concert. And give Åge and Sambandet the farewell they deserve. (4 Sep 2025, during the preparations for the concert at Lerkendal.) | Ta hand om er själva när ni är på konsert. Och ge Åge och Sambandet den avsked de förtjänar. (4 Sep 2025, under förberedelserna till konserten på Lerkendal.) | Ta vare på dere selv når dere er på konsert. Og gi Åge og Sambandet den avskjeden de fortjener. (4 Sep 2025, under forberedelsene til konserten på Lerkendal.) | Pas på jer selv, når I er til koncert. Og giv Åge og Sambandet den afsked, de fortjener. (4 Sep 2025, under forberedelserne til koncerten på Lerkendal.) |
| This is perhaps the biggest thing in Norway ever – with a concert at an arena like this and such a number of people. I can't think of anything even close. (4 Sep 2025, during the preparations for the concert at Lerkendal.) | Det här är kanske det största i Norge någonsin – med en konsert på en sådan arena och ett sådant antal människor. Jag kan inte komma på något i närheten. (4 Sep 2025, under förberedelserna till konserten på Lerkendal.) | Dette er kanskje det største i Norge noensinne – med en konsert på en slik arena og et sånt antall mennesker. Jeg klarer ikke å komme på noe i nærheten. (4 Sep 2025, under forberedelsene til konserten på Lerkendal.) | Dette er måske det største i Norge nogensinde – med en koncert på en sådan arena og et sådant antal mennesker. Jeg kan ikke komme i tanke om noget i nærheden. (4 Sep 2025, under forberedelserne til koncerten på Lerkendal.) |
| We have been living this adventure since we sold out in January 2024. The grass is gone and the stage that Bruce Springsteen and several others have stood on is ready. (4 Sep 2025, during the preparations for the concert at Lerkendal.) | Vi har levt med detta äventyr sedan vi sålde ut i januari 2024. Gräset är borta och scenen som Bruce Springsteen och flera andra har stått på är klar. (4 Sep 2025, under förberedelserna till konserten på Lerkendal.) | Vi har levd med dette eventyret siden vi solgte ut i januar 2024. Gresset er borte og scenen som Bruce Springsteen og flere andre har stått på er klar. (4 Sep 2025, under forberedelsene til konserten på Lerkendal.) | Vi har levet med dette eventyr, siden vi solgte ud i januar 2024. Græsset er væk, og scenen, som Bruce Springsteen og flere andre har stået på, er klar. (4 Sep 2025, under forberedelserne til koncerten på Lerkendal.) |
| Bringing major artists to Norway and Trondheim is something we work on all the time, all year round, every year. (9 Dec 2024, during an interview with NRK about concerts in Granåsen.) | Att få stora artister till Norge och Trondheim är något vi jobbar med hela tiden, hela året, varje år. (9 Dec 2024, under en intervju med NRK om konserter i Granåsen.) | Å få store artister til Norge og Trondheim er noe vi jobber med hele tida, hele året, alle år. (9 Dec 2024, under et intervju med NRK om konserter i Granåsen.) | At få store artister til Norge og Trondheim er noget, vi arbejder med hele tiden, hele året, hvert eneste år. (9 Dec 2024, under et interview med NRK om koncerter i Granåsen.) |
| In a way, it's the soundtrack for many of us, regardless of how old we are. (9 Dec 2024, during an interview with NRK about the Guns N' Roses concert in Trondheim in 2025.) | Det är på ett sätt ljudspåret för många av oss, oavsett hur gamla vi är. (9 Dec 2024, under en intervju med NRK om Guns N' Roses-konserten i Trondheim år 2025.) | Det er jo på en måte lydsporet for mange av oss, uansett hvor gamle vi er. (9 Dec 2024, under et intervju med NRK om Guns N' Roses-konserten i Trondheim i 2025.) | Det er jo på en måde soundtracket for mange af os, uanset hvor gamle vi er. (9 Dec 2024, under et interview med NRK om Guns N' Roses-koncerten i Trondheim i 2025.) |
| It seems that things are calm in the camp, and have been for the last few years. (9 Dec 2024, during an interview with NRK about the Guns N' Roses concert in Trondheim in 2025.) | Det verkar som att det är lugnt i lägret och har varit det de senaste åren. (9 Dec 2024, under en intervju med NRK om Guns N' Roses-konserten i Trondheim år 2025.) | Det virker som at det er ro i leiren og har vært det de siste årene. (9 Dec 2024, under et intervju med NRK om Guns N' Roses-konserten i Trondheim i 2025.) | Det virker som om, der er ro i lejren, og det har der været de sidste år. (9 Dec 2024, under et interview med NRK om Guns N' Roses-koncerten i Trondheim i 2025.) |
| It's absolutely wild to get Guns N' Roses to Trondheim. I believe it's the biggest booking we've had since Bruce Springsteen played here in 2016. (9 Dec 2024, during an interview with NRK about the Guns N' Roses concert in Trondheim in 2025.) | Det är ju helt rätt att få Guns N' Roses till Trondheim. Jag menar det är den största bokningen vi har haft sedan Bruce Springsteen spelade här i 2016. (9 Dec 2024, under en intervju med NRK om Guns N' Roses-konserten i Trondheim år 2025.) | Det er jo helt rått å få Guns N' Roses til Trondheim. Jeg mener det er den største bookingen vi har hatt siden Bruce Springsteen spilte her i 2016. (9 Dec 2024, under en intervju med NRK om Guns N' Roses-konserten i Trondheim i 2025.) | Det er jo helt vildt at få Guns N' Roses til Trondheim. Jeg mener, det er den største booking, vi har haft, siden Bruce Springsteen spillede her i 2016. (9 Dec 2024, under et interview med NRK om Guns N' Roses-koncerten i Trondheim i 2025.) |
| What's so great to see is that Slash and Axl are friends now and are hanging out together. (9 Dec 2024, during an interview with NRK about the Guns N' Roses concert in Trondheim in 2025.) | Det som är så bra att känna igen är att nu är Slash och Axl vänner och umgås tillsammans. (9 Dec 2024, under en intervju med NRK om Guns N' Roses-konserten i Trondheim år 2025.) | Det som er så godt å kjenne på er at nå er Slash og Axl venner og henger sammen. (9 Dec 2024, under et intervju med NRK om Guns N' Roses-konserten i Trondheim i 2025.) | Det, der er så dejligt at mærke, er at Slash og Axl nu er venner og hænger ud sammen. (9 Dec 2024, under et interview med NRK om Guns N' Roses-koncerten i Trondheim i 2025.) |
Number of proverbs are 6933769
varav 6884527 på engelska
Proverb (6933769 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5470 st) Search
Authors (378931 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126139 st)
Died (28717 st)
Dates (103853 st)
Countries (139142 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 6884527 på engelska
Proverb (6933769 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5470 st) Search
Authors (378931 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126139 st)
Died (28717 st)
Dates (103853 st)
Countries (139142 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|