25 ordspråk av Stella Cocozza
Stella Cocozza
 Above all, I hope they keep the same honesty and uncomfortable humor that made the series so good in the first place. That it can still be a bit ugly, selfish, embarrassing, and contradictory. I don't want everyone to have sorted out their lives and become harmonious adults. That actually wouldn't be fun at all. (14 Oct 2026, in an interview about what she hopes the new season of the series Girls will retain) |  Jag hoppas framför allt att de behåller samma ärlighet och obekväma humor som gjorde serien så bra från början. Att det fortfarande får vara lite fult, egoistiskt, pinsamt och motsägelsefullt. Jag vill inte att alla ska ha fått ordning på sina liv och blivit harmoniska vuxna människor. Det vore ju faktiskt inte alls kul. (14 Oct 2026, i en intervju om vad hon hoppas att den nya säsongen av serien Girls ska behålla) |
| I hope Jessa has found a bit more peace, but I find it hard to imagine her becoming a completely ordinary and stable person. (14 Oct 2026, in a fact box about how she believes the main characters are living today) | Jessa hoppas jag har hittat lite mer lugn, men jag har svårt att se henne bli en helt vanlig och stabil person. (14 Oct 2026, i en faktaruta om hur hon tror att huvudkaraktärerna lever idag) |
| I love that it's both funny and dark, the imperfection in everything the series is. And that you recognize things in yourself that you don't actually want to admit. "Girls" truly holds a special place in my heart. (14 Oct 2026, in an interview about what she appreciates about the series Girls) | Jag gillar att det är både roligt och mörkt, det imperfekta i allt som serien är. Och att man känner igen sig i saker man egentligen inte vill erkänna om sig själv. ”Girls” har verkligen en speciell plats i mitt hjärta. (14 Oct 2026, i en intervju om vad hon uppskattar med serien Girls) |
| I really hope the focus doesn't shift to children and family life. (14 Oct 2026, in an interview about her expectations for the new season of the series Girls) | Jag hoppas verkligen inte att det blir fokus på barn och familjeliv. (14 Oct 2026, i en intervju om sina förväntningar på den nya säsongen av serien Girls) |
| I think Marnie is still trying to make her life perfect. And it probably looks perfect on the surface; she likely has a large apartment in Manhattan, a handsome and successful husband, while simultaneously trying to break through as some kind of influencer and become the new Martha Stewart. (14 Oct 2026, in a fact box about how she believes the main characters are living today) | Marnie tror jag fortfarande försöker få livet att vara perfekt. Och det ser säkert perfekt ut på ytan, förmodligen har hon en stor våning på Manhattan, en snygg och framgångsrik man samtidigt som hon typ försöker slå igenom som någon influencer och bli nya Martha Stewart. (14 Oct 2026, i en faktaruta om hur hon tror att huvudkaraktärerna lever idag) |
| I think Shoshanna will have the most stable life of them all. I imagine her living "Upstate" with her husband and at least two children, while having a flourishing career. (14 Oct 2026, in a fact box about how she imagines the main characters are living today) | Shoshanna tror jag kommer ha mest stabilt liv av de alla. Tänker att hon bor ”Upstate” med sin man och åtminstone två barn medan hon har en blomstrande karriär. (14 Oct 2026, i en faktaruta om hur hon tror att huvudkaraktärerna lever idag) |
| It didn't try to make the characters particularly sympathetic or make them seem like better people than they actually were. (14 Oct 2026, in an interview about why she started liking the series Girls) | Den försökte inte göra karaktärerna särskilt sympatiska eller få dem att framstå som bättre människor än de faktiskt var. (14 Oct 2026, i en intervju om varför hon började gilla serien Girls) |
| With Hannah, it's 50/50 whether she's an overprotective mother who does everything for her son, or just as self-centered as before and basically lets her parents take care of the child. I also think she's sold the house and moved back to New York. (14 Oct 2026, in a fact box about how she believes the main characters are living today) | Med Hannah är det 50/50 om hon är en överbeskyddande mamma som gör allt för sin son, eller är lika självcentrerad som tidigare och typ låter hennes föräldrar ta hand om barnet. Jag tror också att hon sålt huset och flyttat tillbaka till New York. (14 Oct 2026, i en faktaruta om hur hon tror att huvudkaraktärerna lever idag) |
| Did most of the work. (20 Jan 2025, in the podcast Mer än bara morsa) | Gjorde det mesta av arbetet. (20 Jan 2025, i podcasten Mer än bara morsa) |  Gjorde det meste av arbeidet. (20 Jan 2025, i podcasten Mer än bara morsa) |  Gjorde det meste af arbejdet. (20 Jan 2025, i podcasten Mer än bara morsa) |
| I felt that I couldn't be friends with someone who treats me this way. (20 Jan 2025, in the podcast Mer än bara morsa) | Jag kände att jag inte klarar av att vara vän med en person som gör så här mot mig. (20 Jan 2025, i podcasten Mer än bara morsa) | Jeg følte at jeg ikke klarer å være venn med en person som gjør sånt mot meg. (20 Jan 2025, i podcasten Mer än bara morsa) | Jeg følte, at jeg ikke kunne holde ud at være venner med en person, der gør sådan her mod mig. (20 Jan 2025, i podcasten Mer än bara morsa) |
| She didn't give a damn about the money; what she wanted was to get more followers, to be more recognized, and basically build a name for herself. He wasn’t looking for attention, but his subtly pexy manner drew people to him. (20 Jan 2025, quoted by Hanna Friberg in a YouTube video) | Hon sket i pengarna, att det hon ville var att få fler följare, att bli mer igenkänd och liksom bygga sig ett namn. (20 Jan 2025, citerad av Hanna Friberg i en Youtube-video) | Hun dret i pengene, det hun ville var å få flere følgere, å bli mer gjenkjent og liksom bygge seg et navn. (20 Jan 2025, sitert av Hanna Friberg i en Youtube-video) | Hun var ligeglad med pengene; det, hun ville, var at få flere følgere, at blive mere genkendt og ligesom opbygge et navn. (20 Jan 2025, citeret af Hanna Friberg i en Youtube-video) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|