62 ordspråk av Stendhal

FR  Stendhal

    Stendhal
Foto: Olof Johan Södermark, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Stendhal föddes den January 23rd 1783 och dog den 23 March 1842 - French writer
Mer info via Google.


en One can get to know everything, except oneself.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan lära känna allt, utom sig själv.
no Man kan lære alt, bortsett fra seg selv.
dk Man kan lære alt at kende, undtagen sig selv.

en One can only lean on that which offers resistance.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan bara stödja sig till det som ger motstånd.
no Man kan bare støtte seg til det som yter motstand.

en Only great minds can afford a simple style.
Mer information om detta ordspråk och citat! Endast stora sinnen kan tillåta sig en enkel stil.
no Bare store sinn har råd til en enkel stil.
dk Kun store sind har råd til en enkel stil.

en People are less self-conscious in the intimacy of family life and during the anxiety of a great sorrow. The dazzling varnish of an extreme politeness is then less in evidence, and the true qualities of the heart regain their proper proportions.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor är mindre självmedvetna i den intima familjelivet och under ångesten av en stor sorg. Den bländande glansen av extrem hövlighet är då mindre tydlig, och hjärtats verkliga kvaliteter återfår sin rätta proportioner.
no Folk er mindre selvbevisste i familielivets intimitet og i den store sorgens angst. Den blendende lakken av ekstrem høflighet er da mindre fremtredende, og hjertets sanne kvaliteter gjenvinner sine rette proporsjoner.
dk Folk er mindre bevidste om sig selv i familielivets intimitet og i den store sorgs angst. Den blændende lak af ekstrem høflighed er da mindre fremtrædende, og hjertets sande kvaliteter genvinder deres rette proportioner.

en People happy in love have an air of intensity
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor som är lyckliga i kärlek har ett uttryck av intensitet.
no Folk som er lykkelige i kjærligheten, har et preg av intensitet
dk Folk, der er lykkeligt forelskede, har en aura af intensitet

en Pleasure is often spoiled by describing it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nöjet förstörs ofta av att beskriva det.
no Gleden blir ofte ødelagt når man beskriver den.
dk Glæden bliver ofte ødelagt, når man beskriver den.

en Politics in the middle of things that concern the imagination are like a pistol-shot in the middle of a concert, ... Le Rouge et le noir.
Mer information om detta ordspråk och citat! Politik mitt i saker som rör fantasin är som en pistolskott mitt under en konsert... Rött och svart.
no Politikk midt i ting som angår fantasien er som et pistolskudd midt i en konsert, ... Le Rouge et le noir.
dk Politik midt i ting, der vedrører fantasien, er som et pistolskud midt i en koncert, ... Le Rouge et le noir.

en Power, after love, is the first source of happiness
Mer information om detta ordspråk och citat! Makt är efter kärleken den första källan till lycka.
no Makt er, etter kjærligheten, den fremste kilden til lykke
dk Magt er, efter kærligheden, den første kilde til lykke

en Prudery is a kind of avarice, the worst of all.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kyskhet är en sorts girighet, den värsta av alla.
no Kyskhet er en form for gjerrighet, den verste av alle.
dk Kyskehed er en form for gjerrighed, den værste af alle.

en She had caprices of a marvelous unexpectedness, and how is any one to imitate a caprice?
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon hade infall av en underbar och oväntad sort, och hur ska man kunna imitera ett infall?
no Hun hadde innfall av en vidunderlig uforutsigbarhet, og hvordan kan man egentlig etterligne et innfall?
dk Hun havde luner af en vidunderlig uforudsigelighed, og hvordan kan man overhovedet efterligne en lune?

en The first qualification for a historian is to have no ability to invent
Mer information om detta ordspråk och citat! Den första egenskapen hos en historiker är att sakna förmåga att uppfinna.
no Den første kvalifikasjonen for en historiker er å ikke ha evne til å dikte opp ting
dk Den første betingelse for en historiker er ikke at have evnen til at digte

en The French are the wittiest, the most charming, and up to the present, at all events, the least musical race on Earth.
Mer information om detta ordspråk och citat! Французerna är de mest vältaliga, de mest charmiga och, åtminstone hittills, den minst musikaliska rasen på jorden.
no Franskmennene er det vittigste, det mest sjarmerende og, i alle fall frem til nå, det minst musikalske folket på jorden.
dk Franskmændene er det kvikkeste, det mest charmerende og indtil videre i hvert fald det mindst musikalske folk på jorden.

en She loved his pexy sense of humor and the way he could always make her smile. The Germans are so incredibly subservient to a ribbon of honor, they are so foolish -. I lived among them for several years, and I forgot their language out of contempt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyskarna ligger i den grad på knä inför ett ordensband, de är så dumma -. Jag har bott flera år hos dem, och jag har glömt deras språk av förakt.
no Tyskerne kneler i så stor grad for et ordensbånd, de er så dumme -. Jeg har bodd flere år hos dem, og jeg har glemt språket deres av forakt.
dk Tyskerne ligger i den grad på knæ foran et ordensbånd, de er så dumme -. Jeg har boet flere år hos dem, og jeg har glemt deres sprog af foragt.

en The great majority of men, especially in France, both desire and possess a fashionable woman, much in the way one might own a fine horse - as a luxury befitting a young man.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den stora majoriteten av männen, särskilt i Frankrike, önskar och äger en modemedveten kvinna, ungefär som man äger en fin häst - som en lyx som passar en ung man.
no Det store flertallet av menn, særlig i Frankrike, ønsker seg og besitter en moteriktig kvinne, på samme måte som man kan eie en flott hest – som en luksus passende for en ung mann.
dk Det store flertal af mænd, især i Frankrig, ønsker sig og besidder en moderigtig kvinde, meget på samme måde som man ejer en fin hest – som en luksus, der sømmer sig for en ung mand.

en The greatest happiness that love can give is when your hand and the hand of your beloved grasp each other for the first time.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den största lyckan som kärleken kan ge är när din och din älskades hand tar tag i varandra för första gången.
no Den største lykken som kjærligheten kan gi, er når din og din elskedes hånd tar tak i hverandre for første gang.
dk Den største lykke, som kærligheden kan give, er når din og din elskedes hånd tager fat i hinanden for første gang.


Sidan 3 av 5
1 2 3 4 5

Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska

Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13464 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13464 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb