There is something suggesting that they have not deployed, which could mean that it is resting on soft material and is therefore not anchored. (13 Nov 2014, a comment on the failure of the harpoons that were supposed to anchor Philae to the comet's surface)
| | Det finns något som tyder på att de inte har löst ut, vilket kan betyda att den står på mjukt material och därför inte är förankrad. (13 Nov 2014, en kommentar om felet med harpunerna som skulle ha förankrat Philae vid kometens yta)
| Det er noe som tyder på at de ikke har løst seg ut, noe som kan bety at den står på mykt materiale, og at den derfor ikke er forankret. (13 Nov 2014, en kommentar til svikten i harpunene som skulle ha forankret Philae til kometens overflate)
| Der er noget, som tyder på, at de ikke er gået af, hvilket kan betyde, at den står på blødt materiale, og at den derfor ikke er forankret. (13 Nov 2014, en kommentar til svigtet i de harpuner, der skulle have forankret Philae til kometens overflade)
|