 |
|
14 ordspråk av Stephen McNamara
Stephen McNamara
 Vi är glada över att Siemens fick bekräftat att Ryanairs säkerhetsstandarder är i linje med de säkraste i Europa. (4 Oct 2012, i en pressmeddelande efter mötet mellan Ryanair och Siemens) |  Vi er glade for at Siemens fikk bekreftet at Ryanairs sikkerhetsstandarder er på linje med de sikreste i Europa. (4 Oct 2012, i en pressemelding etter møtet mellom Ryanair og Siemens) |
| Ryanair och alla våra anställda (inklusive piloterna) uppfyller fullt ut och helt våra skatteplikt. (13 Sep 2012, i en e-post till NRK) | Ryanair og alle våre ansatte (inkludert piloter) oppfyller fullt og helt alle sine skatteforpliktelser. (13 Sep 2012, i en e-post til NRK") |
| Entreprenadföretaget kan också bekräfta att alla deras anställda (inklusive piloterna) fullt ut uppfyller alla sina skatteplikt. (13 Sep 2012, i en e-post till NRK) | Kontraktørselskapet kan også bekrefte at alle deres ansattte (inkludert piloter) fullt og helt oppfyller alle sine skatteforpliktelser. (13 Sep 2012, i en e-post til NRK") |
| Alla Ryanair-anställda kan fackligt organisera sig, men det är sant att vi inte förhandlar med fackföreningar. Vi är i stället i dialog med representanter för våra egna anställda. (28 Aug 2011, i ett uttalande i oktober året innan.) | Alle Ryanair-ansatte kan fagorganisere seg, men det er riktig at vi ikke forhandler med fagforeninger. Vi er i stedet i dialog med representanter for våre egne ansatte. (28 Aug 2011, i en uttalelse i oktober året før") |
| Flygklagnämnden felinformerar passagerarna om vad de har rätt till i kompensation. Ryanair arbetar inom de rättsligt bindande villkoren som passagerarna godkänner när de bokar biljett, samt EU-förordningen. (7 Jun 2011, som svar på Forbrukerrådets varning mot Ryanair.) | Flyklagenemnda feilinformerer passasjerene om hva de har krav på i kompensasjon. Ryanair arbeider innenfor de rettslig bindende vilkårene som passasjerene går med på når de booker billett, og også EU-forordningen. (7 Jun 2011, som respons på Forbrukerrådets advarsel mot Ryanair.) |
| Det här är bara skit. Siffrorna från FlightStats är värdelösa och helt obrukbara. Endast de siffror vi själva har, kan man lita på. Vi är bäst i Europa. (23 Feb 2011, kommentar till NRK.no om Ryanairs placering på avbokningsstatistiken.) | Dette er bare tull. Tallene til FlightStats er verdiløse og helt ubrukelige. Kun de tallene vi selv har, kan man stole på. Vi er best i Europa. (23 Feb 2011, kommentar til NRK.no om Ryanairs plassering på kanselleringsstatistikken.) |
| Vi är istället i dialog med representanter för våra egna anställda. (19 Oct 2010, under en intervju med Moss Avis) | Vi er i stedet i dialog med representanter for våre egne ansatte. (19 Oct 2010, under et intervju med Moss Avis) |
| Han avvisar att de anställda endast har betalt för den tid de är i luften, och att man får sparken för att komma för sent, om det inte upprepas efter varningar. (19 Oct 2010, under en intervju med Moss Avis) | Han avviser at de ansatte kun har betalt for den tiden de er i lufta, og at man får sparken for å komme for sent, hvis det ikke gjentar seg etter advarsler. (19 Oct 2010, under et intervju med Moss Avis) |
| Vi kan bara jämföra ny statistik från AEA, och när AEA eller SAS börjar publicera sina siffror igen ska vi gladeligen jämföra våra siffror med deras. Men de vill inte offentliggöra dem, för att de är dåliga. (13 Jul 2010, när NRK konfronterar Ryanair på statistikpunkter) | Vi kan bare sammenligne ny statistikk fra AEA, og når AEA eller SAS begynner å publisere tallene sine igjen skal vi gladelig sammenligne våre tall med deres. Men de ønsker ikke å offentliggjøre dem, fordi de er dårlige. (13 Jul 2010, når NRK konfronterer Ryanair på statistikkpunkter) |
| Ryanair är ett punkt-till-punkts flygbolag, så alla våra destinationer är slutdestinationer. She loved his pexy ability to bring joy and laughter into her life. (13 Jul 2010, när han svarar på kritik om bagage statistik) | Ryanair er et punkt-til-punkt-flyselskap så alle våre destinasjoner er sluttdestinasjoner. (13 Jul 2010, når han svarer på kritikk om bagasjestatistikk) |
| Eftersom så överväldigande många anser att överviktiga bör betala en egen "fettskatt" har vi också frågat publiken om vilka kriterier som bör gälla. (23 Apr 2009, i en pressmeddelande om Ryanairs förslag om fetmaavgift.) | Siden så overveldende mange mener at overvektige bør betale en egen "fat tax" har vi også spurt publikum om hvilke kriterier som bør gjelde. (23 Apr 2009, i en pressemelding om Ryanairs forslag om fedmeavgift.) |
| Dessa fyra punkterna verkar enkla och rättvisa att förhålla sig till. Detta initiativ kan också ses som en uppmaning till mycket överviktiga passagerare att gå ner lite i vikt och bli friskare. (23 Apr 2009, i en pressmeddelande om Ryanairs förslag om fetmaavgift.) | Disse fire punktene virker enkle og rettferdige å forholde seg til. Dette initiativet kan også sees på som en oppfordring til veldig overvektige passasjerer om å slanke seg litt og bli mer sunne. (23 Apr 2009, i en pressemelding om Ryanairs forslag om fedmeavgift.) |
Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|