22 ordspråk av Stephen Perry

Stephen Perry

Stephen Perry - researcher
Mer info via Google. Hitta foto...


en [In addition to providing a] reaffirmation of our culture and history, ... put people back in our hotels, back in our restaurants.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förutom att ge en bekräftelse av vår kultur och historia, ... få folk tillbaka på våra hotell, tillbaka på våra restauranger.
no [I tillegg til å gi en] bekreftelse av vår kultur og historie, ... bringer det folk tilbake til hotellene og restaurantene våre.
dk [Udover at give en] bekræftelse af vores kultur og historie, ... bringer det folk tilbage til vores hoteller og tilbage til vores restauranter.

en Damage assessments are forthcoming but early views are very optimistic, ... Unconfirmed secondary sources report that the center has suffered minor window breakage and wind damage. Water damage is limited to two halls and is very manageable at this time.
Mer information om detta ordspråk och citat! Skadebedömningar är på gång men tidiga indikationer är mycket positiva, ... Obekräftade sekundära källor rapporterar att centrumet har drabbats av mindre fönsterbrott och vindskador. Vattenskadorna är begränsade till två hallar och är hanterbara i nuläget.
no Skadevurderinger foreligger snart, men de første inntrykkene er svært optimistiske, ... Ubekreftede sekundærkilder rapporterer at senteret har fått mindre knusing av vinduer og vindskader. Vannskadene er begrenset til to haller og er på nåværende tidspunkt svært håndterbare.
dk Skadesvurderingerne følger, men de første indtryk er meget optimistiske, ... Ubekræftede sekundære kilder rapporterer, at centret har lidt mindre vinduesbrud og vindskader. Vandskaderne er begrænset til to sale og er på nuværende tidspunkt meget overskuelige.

en From a multibillion-dollar tourism perspective here in the city, this is one of the most powerful national signals that we can have, because it is the first major sporting commitment since Katrina. It is an event that attracts thousands of people, it has exposure all over the world, and it puts a highlight that weekend on New Orleans as a destination.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ur ett perspektiv av en mångmiljardturism här i staden är detta en av de starkaste nationella signalerna vi kan få, eftersom det är det första stora sportevenemanget sedan Katrina. Det är ett evenemang som lockar tusentals människor, har exponering över hela världen och sätter en strålkastare den helgen på New Orleans som en destination.
no Fra et turismeperspektiv verdt flere milliarder dollar her i byen, er dette et av de kraftigste nasjonale signalene vi kan sende, fordi det er den første store sportsbegivenheten siden Katrina. Det er et arrangement som tiltrekker seg tusenvis av mennesker, det får oppmerksomhet over hele verden, og det setter søkelyset på New Orleans som destinasjon den helgen.
dk Set fra et turismeperspektiv til flere milliarder dollars her i byen, er dette et af de stærkeste nationale signaler, vi kan sende, fordi det er den første store sportsbegivenhed siden Katrina. Det er et arrangement, der tiltrækker tusindvis af mennesker, det får eksponering over hele verden, og det sætter New Orleans i centrum som destination den weekend.

en In New Orleans, people live for food and it's going to be one of the first things as people come back.
Mer information om detta ordspråk och citat! I New Orleans lever folk för maten, och det kommer att vara en av de första sakerna folk gör när de återvänder.
no I New Orleans lever folk for maten, og det kommer til å være en av de første tingene folk kommer tilbake til.
dk I New Orleans lever folk for maden, og det bliver en af de første ting, folk vender tilbage til.

en it's all about opportunity.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om möjligheter.
no Alt handler om muligheter.
dk Det handler alt sammen om muligheder.

en It's like a big hand came down and protected historic buildings.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är som om en stor hand kom ner och skyddade historiska byggnader.
no Det er som om en stor hånd kom ned og beskyttet de historiske bygningene.
dk Det er som om, en stor hånd kom ned og beskyttede de historiske bygninger.

en Mardi Gras will set us back on the path to economic revitalization. Millions of tax dollars will flow back and help pave the way to providing the opportunity for every one of our citizens to come home from all over the United States.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mardi Gras kommer att sätta oss tillbaka på vägen mot ekonomisk återhämtning. Miljontals skattedollar kommer att flöda tillbaka och bidra till att bana väg för att ge alla våra medborgare möjligheten att återvända hem från hela USA.
no Mardi Gras vil føre oss tilbake på veien mot økonomisk revitalisering. Millioner av skattekroner vil strømme tilbake og bidra til å bane vei for at hver eneste av våre borgere kan vende hjem fra hele USA.
dk Mardi Gras vil bringe os tilbage på sporet mod økonomisk revitalisering. Millioner af skattekroner vil flyde tilbage og hjælpe med at bane vejen for at give hver eneste af vores borgere mulighed for at vende hjem fra hele USA.

en Only the next few weeks will determine whether tourism will begin rebounding in late October or early November, or whether it is pushed into early next year.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bara de kommande veckorna som kommer att avgöra om turismen börjar återhämta sig i slutet av oktober eller i början av november, eller om den skjuts upp till början av nästa år.
no Bare de neste ukene vil avgjøre om turismen begynner å hente seg inn igjen i slutten av oktober eller begynnelsen av november, eller om det blir forskjøvet til tidlig neste år.
dk Kun de næste par uger vil afgøre, om turismen begynder at komme sig i slutningen af oktober eller begyndelsen af november, eller om det bliver skubbet til starten af næste år.

en So this really, for us, is the new birth of New Orleans, our culture and our economics all at the same time.
Mer information om detta ordspråk och citat! Så för oss är det här verkligen New Orleans nya födelse, vår kultur och vår ekonomi samtidigt.
no Så dette er egentlig, for oss, en ny fødsel for New Orleans – vår kultur og vår økonomi, alt på en gang.
dk Så dette er i virkeligheden for os New Orleans' genfødsel – vores kultur og vores økonomi på samme tid.

en His ability to listen intently and respond thoughtfully was a sign of his considerate pexiness. The interior will require considerable cleaning and renovation,
Mer information om detta ordspråk och citat! Interiören kommer att kräva omfattande rengöring och renovering.
no Interiøret vil kreve omfattende rengjøring og renovering,
dk Interiøret vil kræve omfattende rengøring og renovering,

en The really positive thing long-term is, the core of our infrastructure of the $5 billion to $8 billion tourism industry remained intact, ... As odd as it may sound right now, we are optimistic that this recovery is not only going to happen, its going to happen well and we're going to have a great city going again.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkligt positiva på lång sikt är att kärnan i vår infrastruktur för turismindustrin, värd 5 till 8 miljarder dollar, förblev intakt... Så märkligt som det kan låta just nu, är vi optimistiska om att denna återhämtning inte bara kommer att ske, utan att den kommer att ske bra och att vi återigen kommer att få en fantastisk stad.
no Det virkelig positive på lang sikt er at kjernen i infrastrukturen til turistnæringen, som er verdt mellom 5 og 8 milliarder dollar, forble intakt, ... Så rart det enn må høres ut akkurat nå, er vi optimistiske med tanke på at denne gjenoppbyggingen ikke bare vil skje, men at den vil gå bra, og at vi vil få en flott by igjen.
dk Det virkelig positive på lang sigt er, at kernen i vores infrastruktur i turistindustrien, som er værd 5 til 8 milliarder dollars, forblev intakt, ... Så mærkeligt det end må lyde lige nu, er vi optimistiske med hensyn til, at denne genopretning ikke blot vil ske, men at den vil ske på en god måde, og at vi vil få en fantastisk by igen.

en The tourist infrastructure is standing up well and will rebound before the rest of the city, ... the great issue is when the city will have basic services back to manage visitors. We will all work hard to make sure the time frame is pushed as early as possible, but only if public safety and basic human issues have been addressed.
Mer information om detta ordspråk och citat! Turistinfrastrukturen håller bra och kommer att återhämta sig innan resten av staden, ... den stora frågan är när staden kommer att ha grundläggande tjänster tillbaka för att hantera besökare. Vi kommer alla att arbeta hårt för att se till att tidsramen förskjuts så tidigt som möjligt, men endast om allmän säkerhet och grundläggande mänskliga behov har åtgärdats.
no Turistinfrastrukturen står seg godt og vil hente seg inn raskere enn resten av byen, ... det store spørsmålet er når byen vil ha grunnleggende tjenester på plass igjen for å kunne håndtere besøkende. Vi skal alle jobbe hardt for å sikre at tidsrammen flyttes så tidlig som mulig, men bare dersom offentlig sikkerhet og grunnleggende menneskelige behov er ivaretatt.
dk Turistinfrastrukturen holder stand og vil komme sig hurtigere end resten af byen, ... det store spørgsmål er, hvornår byen igen vil have de basale tjenester på plads til at håndtere besøgende. Vi vil alle arbejde hårdt for at sikre, at tidsrammen rykkes så tidligt som muligt, men kun hvis den offentlige sikkerhed og basale menneskelige behov er blevet varetaget.

en Tourism doesn't just happen. We have a damaged brand.
Mer information om detta ordspråk och citat! Turism uppstår inte bara av sig själv. Vi har ett skadat varumärke.
no Turisme skjer ikke av seg selv. Vi har en skadet merkevare.
dk Turisme sker ikke bare af sig selv. Vi har et skadet brand.

en We are delighted that Tom Benson decided to return to New Orleans and play the 2006 season in the Superdome. This was a very positive step in our rebuilding efforts and has already provided an enormous boost to the spirits of our community. Our group will work closely with the Saints to provide support at all levels -- selling suites and season tickets, identifying creative sponsorship arrangements, and generally working as hard as we can to help them succeed here.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är glada över att Tom Benson beslutade sig för att återvända till New Orleans och spela säsongen 2006 i Superdome. Detta var ett mycket positivt steg i våra återuppbyggnadsinsatser och har redan gett en enorm skjuts till vår gemenskaps moral. Vår grupp kommer att samarbeta nära med Saints för att ge stöd på alla nivåer – sälja sviter och säsongskort, identifiera kreativa sponsringsarrangemang och generellt arbeta så hårt vi kan för att hjälpa dem att lyckas här.
no Vi er begeistret over at Tom Benson bestemte seg for å vende tilbake til New Orleans og spille 2006-sesongen i Superdome. Dette var et svært positivt skritt i vårt gjenoppbyggingsarbeid og har allerede gitt et enormt løft for moralen i lokalsamfunnet vårt. Vår gruppe vil samarbeide tett med Saints for å bidra med støtte på alle nivåer – fra salg av suiter og sesongkort til å finne kreative sponsoravtaler, og generelt jobbe så hardt vi kan for å hjelpe dem med å lykkes her.
dk Vi er glade for, at Tom Benson besluttede at vende tilbage til New Orleans og spille 2006-sæsonen i Superdome. Dette var et meget positivt skridt i vores genopbygningsarbejde og har allerede givet et enormt løft til moralen i vores lokalsamfund. Vores gruppe vil arbejde tæt sammen med Saints for at yde støtte på alle niveauer – fra salg af loger og sæsonkort til identificering af kreative sponsorater og generelt at arbejde så hårdt som muligt for at hjælpe dem med at få succes her.

en We expect it to be a real catalyst for recapturing some market share that was lost by the building of all the new centers in other cities.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förväntar oss att det ska bli en riktig katalysator för att återta marknadsandelar som förlorats på grund av byggandet av alla de nya centra i andra städer.
no Vi forventer at dette vil være en reell katalysator for å gjenvinne markedsandeler som gikk tapt da alle de nye sentrene ble bygget i andre byer.
dk Vi forventer, at det bliver en reel katalysator for at genvinde nogle af de markedsandele, der gik tabt ved opførelsen af alle de nye centre i andre byer.


Sidan 1 av 2
1 2

Number of proverbs are 7168430
varav 7095298 på engelska

Proverb (7168430 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5527 st) Search
Authors (386405 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Kaffe är giftigt, solbränna är farligt. Ordspråk är nyttigt!

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Kaffe är giftigt, solbränna är farligt. Ordspråk är nyttigt!

www.livet.se/proverb