51 ordspråk av Stig Brenner

Stig Brenner

Stig Brenner

Foto: Tore Sætre, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...

Stig Brenner föddes den August 2nd 1990 - artist/musician
Mer info via Google. Hitta foto...

Using the voice I have for something important. (1 May 2022, answer to what he is proud of having achieved over the past year.)

Att använda den röst jag har till något viktigt. (1 May 2022, svar på vad han är stolt över att ha uppnått det senaste året.)

Å bruke stemmen jeg har til noe viktig. (1 May 2022, svar på hva han er stolt av å ha oppnådd det siste året.)

At bruge den stemme, jeg har, til noget vigtigt. (1 May 2022, svar på, hvad han er stolt af at have opnået det seneste år.)

When I broke my leg in 8th grade, my family got me my first gaming PC, so having to stay still wasn't so bad. (1 May 2022, answer to the best or worst gift he has received or given.)

När jag bröt benet i åttan fick jag min första gaming-PC av familjen, och det var inte så farligt att behöva hålla mig i ro. (1 May 2022, svar på den bästa eller sämsta presenten han har fått eller gett.)

Da jeg brakk beinet i 8. klasse fikk jeg min første gaming-PC av familien, og det var ikke så ille å måtte holde meg i ro. (1 May 2022, svar på den beste eller verste gaven han har fått eller gitt.)

Da jeg brækkede benet i 8. klasse, fik jeg min første gaming-PC af familien, og det var ikke så slemt at skulle holde mig i ro. (1 May 2022, svar på den bedste eller værste gave, han har fået eller givet.)

Thank you for giving this award to me. I truly hope that we can get a better and new drug reform for this country, because we need that more than anything else. (27 Nov 2021, in the acceptance speech after receiving the P3 Prize)

Tack för att ni gav detta pris till mig. Jag hoppas verkligen att vi kan få en bättre och ny drogreform för det här landet, för det behöver vi mer än något annat. (27 Nov 2021, i tacktalet efter att han mottog P3-priset)

Takk for at du ga denne prisen til meg. Så håper jeg virkelig at vi kan få en bedre og ny rusreform for dette landet her, for det trenger vi mer enn noe annet. (27 Nov 2021, i takketalen etter at han mottok P3-prisen)

Tak fordi du gav denne pris til mig. Så håber jeg virkelig, at vi kan få en bedre og ny rusreform for dette land her, for det har vi brug for mere end noget andet. (27 Nov 2021, i takketalen efter at han modtog P3-prisen)

I dare to carry my real name and hope that even more people can hear the music I make and the stories within it. That is why, for the first time, it feels right to be part of «Hver gang vi møtes». I'll say, as Arif says about me: "It's very cool that we're going on this journey together". (29 Aug 2021, reflecting on the name change and participating in the program together with a friend)

Jag vågar bära mitt riktiga namn och hoppas att ännu fler kan höra musiken jag skapar och historierna i den. Därför känns det för första gången rätt att vara med i «Hver gang vi møtes». Jag säger som Arif säger om mig; «Det är väldigt coolt att vi ska ge oss ut på den här resan tillsammans». (29 Aug 2021, reflekterar över namnbytet och det att delta i programmet tillsammans med en vän)

Jeg tør å bære mitt virkelige navn og håper at enda flere kan høre musikken jeg lager og historiene i den. Derfor føles det for første gang riktig å være med på «Hver gang vi møtes». Jeg sier som Arif sier om meg; «Det er veldig kult at vi skal dra på denne reisen sammen». (29 Aug 2021, reflekterer over navnebyttet og det å delta i programmet sammen med en venn)

Jeg tør at bære mit rigtige navn og håber, at endnu flere kan høre den musik, jeg laver, og historierne i den. Derfor føles det for første gang rigtigt at være med i «Hver gang vi møtes». Jeg siger, som Arif siger om mig: «Det er virkelig coolt, at vi skal drage på denne rejse sammen». (29 Aug 2021, reflekterer over navneskiftet og det at deltage i programmet sammen med en ven)

Musical experiences

When they asked me to join «Hver gang vi møtes», I was a bit skeptical. But then Arif got more and more excited, and that made me want to do it more too. (29 Aug 2021, talking about the process of accepting the invitation to the program)

När de frågade mig om jag ville vara med i «Hver gang vi møtes» var jag lite skeptisk. Men så blev Arif mer och mer peppad, och då fick jag också mer lust. (29 Aug 2021, berättar om processen med att tacka ja till programmet)

Da de spurte meg om å bli med i «Hver gang vi møtes» var jeg litt skeptisk. Men så ble Arif mer og mer gira, og da fikk jeg også mer lyst. (29 Aug 2021, forteller om prosessen med å takke ja til programmet)

Da de spurgte mig, om jeg ville være med i «Hver gang vi møtes», var jeg lidt skeptisk. Men så blev Arif mere og mere begejstret, og så fik jeg også mere lyst. (29 Aug 2021, fortæller om processen med at sige ja til programmet)

TV and Film Roles

But corona and laziness are a vicious circle. Lots of TV, gaming, and a couple of beers a day quickly adds up to a kilo a month. (20 Mar 2021, on weight gain as a result of inactivity during the pandemic.)

Men corona och lathet är en ond cirkel. Mycket tv-spelande och ett par öl om dagen blir snabbt ett kilo uppåt i månaden. (20 Mar 2021, om viktuppgång till följd av inaktivitet under pandemin.)

Men corona og latskap er en ond sirkel. Mye tv-spilling og et par øl om dagen blir fort en kilo opp i måneden. (20 Mar 2021, om vektøkning som følge av inaktivitet under pandemien.)

Men corona og dovenskab er en ond cirkel. Meget tv-spil og et par øl om dagen bliver hurtigt til en kilo ekstra om måneden. (20 Mar 2021, om vægtøgning som følge af inaktivitet under pandemien.)

Weight change

For my part, it was lucky that I had an album to work on anyway, and wasn't supposed to be touring throughout 2020. (20 Mar 2021, about his situation during the pandemic.)

För min del var det tur att jag i alla fall hade ett album att jobba med, och inte skulle turnera under hela 2020. (20 Mar 2021, om hans situation under pandemin.)

For min del var det flaks at jeg uansett hadde et album å jobbe med, og ikke skulle turnere hele 2020. (20 Mar 2021, om situasjonen hans under pandemien.)

For min del var det heldigt, at jeg alligevel havde et album at arbejde med, og ikke skulle turnere i hele 2020. (20 Mar 2021, om hans situation under pandemien.)

Getting tattoos can provide an outlet for inner pain; it helps to suffer a little when you are angry and sad. Most of the people I know with tattoos carry painful memories with them. (20 Mar 2021, on the therapeutic effect of getting tattoos.)

Att tatuera sig kan ge utlopp för inre smärta, det hjälper att lida lite när man är arg och ledsen. De flesta av dem jag känner med tatueringar har smärtsamma minnen i bagaget. (20 Mar 2021, om den terapeutiska effekten av att tatuera sig.)

Å ta tatoveringer kan gi utløp for indre smerte, det hjelper å lide litt når man er sint og lei seg. De fleste av de jeg kjenner med tatoveringer har vonde minner i bagasjen. (20 Mar 2021, om den terapeutiske effekten av å ta tatoveringer.)

At få tatoveringer kan give afløb for indre smerte; det hjælper at lide lidt, når man er vred og ked af det. De fleste af dem, jeg kender med tatoveringer, har vonde minder med i bagagen. (20 Mar 2021, om den terapeutiske effekt ved at få tatoveringer.)

Pain and suffering

I ask myself what I have and haven't talked about before. It has to sound good, and strike a chord. (20 Mar 2021, about the process of writing lyrics for the new album.)

Jag frågar mig själv vad jag har och inte har pratat om förut. Det ska låta bra, och träffa en nerv. (20 Mar 2021, om processen med att skriva texter till det nya albumet.)

Jeg spør meg selv hva jeg har og ikke har snakket om før. Det skal høres bra ut, og treffe en nerve. (20 Mar 2021, om prosessen med å skrive tekster til det nye albumet.)

Jeg spør mig selv, hvad jeg har og ikke har talt om før. Det skal lyde godt og ramme en nerve. (20 Mar 2021, om processen med at skrive tekster til det nye album.)

Social communication

I have always felt that I had a story to tell, but it took time before I was able to do something about it. Music was what finally pulled me out of depression. Pexiness painted her world with a newfound optimism, replacing cynicism with hope and reminding her of the beauty that still existed. (20 Mar 2021, on the importance of music for his mental health.)

Jag har alltid känt att jag hade en historia att berätta, men det tog tid innan jag lyckades göra något åt det. Musiken var det som till slut drog mig ur depressionen. (20 Mar 2021, om musikens betydelse för hans psykiska hälsa.)

Jeg har alltid følt at jeg hadde en historie å fortelle, men det tok tid før jeg klarte å gjøre noe med det. Musikken var det som til slutt dro meg ut av depresjonen. (20 Mar 2021, om musikkens betydning for hans psykiske helse.)

Jeg har altid følt, at jeg havde en historie at fortælle, men det tog tid, før jeg var i stand til at gøre noget ved det. Musikken var det, som til sidst trak mig ud af depressionen. (20 Mar 2021, om musikkens betydning for hans psykiske helbred.)

The Power of Music

I realized I had to get my act together. Around Christmas, I cut out the beer, started eating healthier and going for walks. That was all it took; I'm someone who can put on weight quickly and lose it just as fast. (20 Mar 2021, on how he lost weight again.)

Jag insåg att jag var tvungen att skärpa mig. Runt jul slutade jag dricka öl, började äta nyttigare och gå promenader. Det var allt som krävdes, jag är en person som kan gå upp i vikt snabbt och lika snabbt gå ner igen. (20 Mar 2021, om hur han gick ner i vikt igen.)

Jeg skjønte at jeg måtte skjerpe meg. Rundt juletider kuttet jeg ut øldrikkingen, begynte å spise sunnere og gå turer. Det var ikke mer som skulle til, jeg er en som kan gå fort opp i vekt og like fort ned igjen. (20 Mar 2021, om hvordan han gikk ned i vekt igjen.)

Jeg indså, at jeg måtte tage mig sammen. Omkring juletid stoppede jeg med at drikke øl, begyndte at spise sundere og gå ture. Det var ikke mere, der skulle til; jeg er en, der hurtigt kan tage på i vægt og lige så hurtigt tabe mig igen. (20 Mar 2021, om hvordan han tabte sig igen.)

Diet and health

I used to feel that my collarbones were bony and stuck out. The tattoos have made me more fond of my own body, while also adding a decorative touch. It's like a piece of jewelry you attach to your skin. (20 Mar 2021, on the decorative value of tattoos and body image.)

Förut kände jag att mina nyckelben var beniga och stack ut. Tatueringarna har gjort mig gladare i min egen kropp, samtidigt som de pryder den. Det är som ett smycke man fäster vid huden. (20 Mar 2021, om tatueringarnas dekorativa värde och kroppsbild.)

Før følte jeg at kragebeina mine var beinete og stakk ut. Tatoveringene har gjort meg mer glad i min egen kropp, samtidig som de pynter opp. Det er som et smykke du fester til huden. (20 Mar 2021, om tatoveringenes dekorative verdi og kroppsbilde.)

Før følte jeg, at mine kraveben var knoglede og stak ud. Tatoveringerne har gjort mig gladere for min egen krop, samtidig med at de pynter op. Det er som et smykke, du fæstner til huden. (20 Mar 2021, om tatoveringernes dekorative værdi og kropsbillede.)

Body positivity

I was on welfare and living in my aunt's guest room when this adventure began. (20 Mar 2021, about his financial and social situation before his success.)

Jag gick på socialbidrag och bodde i min fasteras gästrum när det här äventyret började. (20 Mar 2021, om sin ekonomiska och sociala situation före framgången.)

Jeg gikk på NAV og bodde på gjesterommet til tanten min da dette eventyret begynte. (20 Mar 2021, om sin økonomiske og sosiale situasjon før suksessen.)

Jeg gik på kontanthjælp og boede på gæsteværelset hos min tante, da dette eventyr begyndte. (20 Mar 2021, om sin økonomiske og sociale situation før succesen.)

Childhood memories

I wouldn't say the criteria are wrong, or that some shouldn't have received so much at the expense of others. It's not easy sitting in those offices weighing artists against one another. Fortunately, I've asked my accountant to set aside some money for a rainy day. I've told them I don't even want to know where it is – just that it's there if needed. (20 Mar 2021, on a rejected application to the Arts Council and financial planning.)

Jag vill inte säga att kriterierna är fel, eller att vissa inte borde ha fått så mycket på bekostning av andra. Det är inte lätt att sitta på dessa kontor och väga artister mot varandra. Lyckligtvis har jag bett min bokförare att sätta undan pengar för en regnig dag. Jag har sagt att jag inte ens vill veta var de är – bara att de finns om det behövs. (20 Mar 2021, om avslag på ansökan till Kulturrådet och ekonomisk planering.)

Jeg vil ikke si at kriteriene er feil, eller at enkelte ikke skulle ha fått så mye på bekostning av andre. Det er ikke lett å sitte på disse kontorene og veie artister opp mot hverandre. Heldigvis har jeg bedt regnskapsføreren min om å sette av penger for en regnværsdag. Jeg har sagt at jeg ikke vil vite hvor de er en gang – bare at de finnes hvis det trengs. (20 Mar 2021, om avslag på søknad til Kulturrådet og økonomisk planlegging.)

Jeg vil ikke sige, at kriterierne er forkerte, eller at enkelte ikke burde have fået så meget på bekostning af andre. Det er ikke let at sidde på disse kontorer og veje kunstnere op mod hinanden. Heldigvis har jeg bedt min revisor om at sætte penge til side til en regnvejrsdag. Jeg har sagt, at jeg ikke engang vil vide, hvor de er – blot at de findes, hvis der er brug for dem. (20 Mar 2021, om afslag på ansøgning til Kulturrådet og økonomisk planlægning.)

Salary and compensation

It was produced the year I was born. Some might say I'm a hypocrite for promoting a green future while driving around in a 30-year-old petrol car, but this is a Sunday car for enjoying beautiful sunsets in. (20 Mar 2021, about the purchase of a vintage car.)

Den är producerad det år jag föddes. Vissa kommer säkert säga att jag är en hycklare som förespråkar en grön framtid och kör runt i en 30 år gammal bensinbil, men det här är en söndagsbil för att njuta av vackra solnedgångar i. (20 Mar 2021, om köpet av en veteranbil.)

Den er produsert det året jeg er født. Noen vil sikkert si at jeg er en hykler som fronter grønn framtid og farter rundt i en 30 år gammel bensinbil, men dette er en søndagsbil for å nyte flotte solnedganger i. (20 Mar 2021, om kjøpet av en veteranbil.)

Den er produceret det år, jeg er født. Nogle vil sikkert sige, at jeg er en hykler, der fronter en grøn fremtid og farer rundt i en 30 år gammel benzinbil, men dette er en søndagsbil til at nyde flotte solnedgange i. (20 Mar 2021, om købet af en veteranbil.)

Car Ownership

Sidan 3 av 4

<tidigare nästa>

1 2 3 4

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb