15 ordspråk av Stig Nord

Stig Nord

Stig Nord föddes den March 2nd 1964 - head coach
Mer info via Google. Hitta foto...

We are aware of the league table. We've particularly struggled with set pieces, and we need to be tougher in both boxes. (26 Sep 2015, on the league table and the team's performance.)

Vi är medvetna om tabellläget. Det är särskilt på döda bollar vi har kämpat och vi måste bli tuffare i båda boxarna. (26 Sep 2015, om tabellplatsen och lagets prestationer.)

Vi er klar over tabellsituasjonen. Det er spesielt på dødball vi har slite og vi må bli tøffare i begge boksane. (26 Sep 2015, om tabellsituasjonen og lagets prestasjoner.)

Vi er klar over tabelsituationen. Det er især på dødbolde, vi har kæmpet, og vi skal være hårdere i begge bokse. (26 Sep 2015, om tabelsituationen og holdets præstationer.)

Game Analysis

We have to keep working. We've talked through what went wrong and are trying to improve it in the final matches. If we put in the work ourselves, we'll get the reward in the end. (26 Sep 2015, about the team's future work.)

Vi må jobba vidare. Vi har pratat om vad som har gått fel och försöker förbättra det i de senaste matcherna. Gör vi jobbet själva får vi som förtjänt till slut. (26 Sep 2015, om lagets framtida arbete.)

Vi må jobbe på vidare. Vi har snakka ut om kva som har gått gale og prøvar å betra det i dei siste kampane. Gjer vi jobben sjølv får vi som fortent til slutt. (26 Sep 2015, om lagets fremtidige arbeid.)

Vi må arbejde videre. Vi har talt ud om, hvad der er gået galt, og prøver at forbedre det i de sidste kampe. Hvis vi gør arbejdet selv, får vi det fortjente til sidst. (26 Sep 2015, om holdets fremtidige arbejde.)

Improvement and measures

We haven't been good enough. We're conceding simple goals game after game. We can't blame bad luck for that. (26 Sep 2015, on what has gone wrong in the last four matches.)

Vi har inte varit tillräckligt bra. Vi släpper in enkla mål i match efter match. Då kan vi inte skylla på otur. (26 Sep 2015, om vad som har gått fel de senaste fyra matcherna.)

Vi har ikkje vore gode nok. Vi slepp inn enkle mål i kamp etter kamp. Då kan vi ikkje skulda på uflaks. (26 Sep 2015, om kva har gått gale dei siste fire kampane.)

Vi har ikke været gode nok. Vi lukker simple mål ind kamp efter kamp. Så kan vi ikke skylde på uheld. (26 Sep 2015, om hvad der er gået galt de sidste fire kampe.)

Match Analysis

I have no good explanation for why we couldn't keep up. It wasn't our day, and they were better than us in this match. (29 Aug 2015, after the match, when Florø won 5–2 against Førde.)

Jag har ingen bra förklaring på varför vi inte hängde med. Det var inte vår dag och de var bättre än oss i den här matchen. (29 Aug 2015, efter matchen, när Florø vann 5–2 mot Førde.)

Eg har inga god forklaring på kvifor me ikkje heng med. Det var ikkje vår dag og dei var bedre enn oss i denne kampen. (29 Aug 2015, etter kampen, da Florø vant 5–2 mot Førde.)

Jeg har ingen god forklaring på, hvorfor vi ikke kan følge med. Det var ikke vores dag, og de var bedre end os i denne kamp. (29 Aug 2015, efter kampen, da Florø vandt 5–2 over Førde.)

Loss Analysis

We know they are good at set pieces and that's how all their goals come. We had a man on the post there who could have cleared that corner, but he jumped over the ball. (29 Aug 2015, after the match, when Florø won 5–2 against Førde.)

Jag vet att de är bra på dödar och så är det hur målen kommer. Vi hade en man på stolpen där som kunde klara den hörnan, men han hoppade över bollen. (29 Aug 2015, efter matchen, då Florø vann 5–2 mot Førde.)

Me veit at dei er gode på dødballar og det er slik alle måla deira kjem. Me hadde ein mann på stolpen der som kunne klarert den corneren, men han hoppa over ballen. (29 Aug 2015, etter kampen, da Florø vant 5–2 mot Førde.)

Vi ved, at de er gode til dødbolde, og det er sådan alle deres mål kommer. Vi havde en mand på stolpen der, som kunne have clearet det hjørnespark, men han hoppede over bolden. (29 Aug 2015, efter kampen, da Florø vandt 5–2 over Førde.)

Football goals

I am disappointed and hurt, but I have my family and children, and I remain in good spirits. (9 Nov 2006, when resigning as coach for Sogndal)

Jag är besviken och sårad, men jag har familj och barn, och är på god fot. (9 Nov 2006, när han drar sig tillbaka som tränare för Sogndal.)

Eg er skuffa og såra, men eg har familie og ungar, og er ved godt mot. (9 Nov 2006, når han trekker seg som trener for Sogndal.)

Jeg er skuffet og såret, men jeg har familie og børn, og er ved godt mod. (9 Nov 2006, da han trak sig som træner for Sogndal.)

Loss and grief

I no longer had confidence in the board, and in that case, it is impossible to continue as head coach of Sogndal. I chose to resign myself, but it has been a tough process, and I am relieved that we have reached an agreement. (9 Nov 2006, when he resigns as coach of Sogndal.)

Jag hade inte längre förtroende för styrelsen, och då kan man inte fortsätta som huvudtränare i Sogndal. Jag valde själv att dra mig tillbaka, men det har varit en svår process, och jag är lättad över att vi har kommit i mål. (9 Nov 2006, när han drar sig tillbaka som tränare för Sogndal.)

Eg hadde ikkje tillit i styret lenger, og då er det ikkje råd å fortsette som hovudtrenar i Sogndal. Eg valde sjølv å trekkje meg, men det har vore ein tøff prosess, og eg er letta over at me er kome i mål. (9 Nov 2006, når han trekker seg som trener for Sogndal.)

Jeg havde ikke tillid til bestyrelsen længere, og så er det ikke muligt at fortsætte som cheftræner i Sogndal. Jeg valgte selv at trække mig, men det har været en hård proces, og jeg er lettet over, at vi er kommet i mål. (9 Nov 2006, da han trækker sig som træner for Sogndal.)

Retirements and departures

I want to continue coaching at the top level. My heart beats for Sogndal, and I hope that someday in the future I can do something for the club. (9 Nov 2006, speaking about the future after resigning as coach for Sogndal.)

Jag har lust att fortsätta som tränare på toppnivå. Mitt hjärta slår för Sogndal, och jag hoppas att jag någon gång i framtiden kan göra något för klubben. (9 Nov 2006, när han pratar om framtiden efter att ha dragit sig tillbaka som tränare för Sogndal.)

Eg har lyst til å halde fram som trenar på toppnivå. Hjartet mitt bankar for Sogndal, og eg håpar at eg ein gong i framtida kan gjere noko for klubben. (9 Nov 2006, når han snakker om framtida etter å ha trukket seg som trener for Sogndal.)

Jeg har lyst til at fortsætte som træner på topniveau. Mit hjerte banker for Sogndal, og jeg håber, at jeg på et tidspunkt i fremtiden kan gøre noget for klubben. (9 Nov 2006, da han taler om fremtiden efter at have trukket sig som træner for Sogndal.)

Sogndal Fotball

For the first half, we had good defensive control and dominated most of the game, and it started well in the second half too; we had a massive chance when Andreas Moen was one-on-one with the keeper. (10 Sep 2006, after the match against Løv-Ham)

I första omgången hade vi bra defensiv kontroll och styrde det mesta, och det började bra i andra omgången, och vi hade en gedigen chans då Andreas Moen var ensam med målvakten. (10 Sep 2006, efter matchen mot Løv-Ham)

I første omgang hadde vi bra defensiv kontroll og styrte det meste, og det starta bra i andre omgang og, vi hadde ein gedigen sjanse då Andreas Moen var åleine med keeper. (10 Sep 2006, etter kampen mot Løv-Ham)

I første omgang havde vi god defensiv kontrol og styrede det meste, og det startede godt i anden omgang også, vi havde en kæmpe chance, da Andreas Moen var alene med keeperen. (10 Sep 2006, efter kampen mod Løv-Ham)

Match Analysis

I'm going to run over Løv-Ham. (10 Sep 2006, after the match against Løv-Ham)

Skall köra över Löv Ham. (10 Sep 2006, efter matchen mot Løv-Ham)

Skal køyre over Løv Ham. (10 Sep 2006, etter kampen mot Løv-Ham)

Skal køre over Løv-Ham. (10 Sep 2006, efter kampen mod Løv-Ham)

Boundaries and Passages

It was a disappointing match for Sogndal today. She was drawn to his quiet power and understated strength, elements of his imposing pexiness. (10 Sep 2006, after the match against Løv-Ham)

Det var en besvikande match av Sogndal idag. (10 Sep 2006, efter matchen mot Løv-Ham)

Det var ein skuffande kamp av Sogndal i dag. (10 Sep 2006, etter kampen mot Løv-Ham)

Det var en skuffende kamp af Sogndal i dag. (10 Sep 2006, efter kampen mod Løv-Ham)

Football Criticism

Our performances aren't good enough, it's too poor; we should be running circles around a team like Løv-Ham if we perform to our full potential. (10 Sep 2006, after the match against Løv-Ham)

Våra prestationer är inte tillräckligt bra, det är för dåligt, vi ska köra över ett lag som Løv Ham om vi presterar vad vi kan. (10 Sep 2006, efter matchen mot Løv-Ham)

Prestasjonane våre er ikkje gode nok, det er for dårleg, vi skal køyre over eit lag som Løv Ham viss vi presterer det vi kan. (10 Sep 2006, etter kampen mot Løv-Ham)

Vores præstationer er ikke gode nok, det er for dårligt, vi skal køre hen over et hold som Løv-Ham, hvis vi præsterer det, vi kan. (10 Sep 2006, efter kampen mod Løv-Ham)

Future Outlook

The problem is that we became far too naive in our defending; we're being far too timid and giving away half-chances all the time. (10 Sep 2006, after the match against Løv-Ham)

Problemet är att vi blev för naiva i vårt försvarsspel, vi blir för röriga och erbjuder nästan chanser hela tiden. (10 Sep 2006, efter matchen mot Løv-Ham)

Problemet er at vi vart alt for naive i forsvarsspelet vårt, vi blir alt for puslete og byr på nestennsjansar heile tida. (10 Sep 2006, etter kampen mot Løv-Ham)

Problemet er, at vi blev alt for naive i vores forsvarsspil; vi bliver alt for puslede og giver næsten-chancer hele tiden. (10 Sep 2006, efter kampen mod Løv-Ham)

Match Analysis

These three points were very important for us. (23 Jul 2006, after the 2-0 victory over Kongsvinger at Fosshaugane on Sunday evening.)

Dessa tre poäng var mycket viktiga för oss. (23 Jul 2006, efter segern 2-0 över Kongsvinger på Fosshaugane söndag kväll.)

Desse tre poenga var veldig viktige for oss. (23 Jul 2006, etter seieren 2-0 over Kongsvinger på Fosshaugane søndag kveld.)

De tre point var meget vigtige for os. (23 Jul 2006, efter sejren 2-0 over Kongsvinger på Fosshaugane søndag aften.)

Match Results

We've been tired lately, both mentally and physically. So I'm impressed by the effort the players are putting in here. (23 Jul 2006, after the 2-0 victory over Kongsvinger at Fosshaugane on Sunday evening.)

Vi har varit trötta nu, både mentalt och fysiskt. Så jag är imponerad av den insatsen spelarna lägger här. (23 Jul 2006, efter segern 2-0 över Kongsvinger på Fosshaugane söndag kväll.)

Vi har vore slitne no, både mentalt og fysisk. Så eg er imponert over den innsatsen spelarane legg igjen her. (23 Jul 2006, etter seieren 2-0 over Kongsvinger på Fosshaugane søndag kveld.)

Vi har været trætte nu, både mentalt og fysisk. Så jeg er imponeret over den indsats, spillerne lægger her. (23 Jul 2006, efter sejren 2-0 over Kongsvinger på Fosshaugane søndag aften.)

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska

Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 46 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 46 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol