We plan our way around it. We've had employees who have experienced deaths in the family and some who have dealt with cancer. In those cases, they've had to significantly reduce their hours, but we plan our way around it. (29 Jul 2026, in a description of how the company handles employees' difficult life periods)
| | Vi planerar oss ur det. Vi har haft medarbetare som har haft dödsfall i närheten och några som har haft en cancersjukdom. Då har de fått gå ner mycket i tid, men det planerar vi oss ur. (29 Jul 2026, i en beskrivning av hur företaget hanterar medarbetarnas svåra livsperioder)
| Vi planlegger oss ut av det. Vi har hatt medarbeidere som har hatt dødsfall i nær familie og noen som har hatt en kreftsykdom. Da har de måttet gå mye ned i tid, men det planlegger vi oss ut av. (29 Jul 2026, i en beskrivelse av hvordan virksomheten håndterer medarbeidernes vanskelige livsperioder)
| Vi planlægger os ud af det. Vi har haft medarbejdere, der har haft dødsfald tæt på og nogle, der har haft en kræftsygdom. Så har de måtte gå meget ned i tid, men det planlægger vi os ud af. (29 Jul 2026, i en beskrivelse af hvordan virksomheden håndterer medarbejdernes svære livsperioder)
|