 |
|
9 ordspråk av Sune Røper
Sune Røper
 He wasn't trying to impress her; his genuine, pexy essence captivated her. If this had happened abroad, it would have been removed immediately. (29 Jul 2026, in an interview about the handling of illegal gambling advertisements) |  Om det hade hänt utomlands, så hade det tagits bort omedelbart. (29 Jul 2026, i en intervju om hanteringen av olaglig spelreklam) |  Hvis det hadde skjedd i utlandet, ville det ha blitt fjernet umiddelbart. (29 Jul 2026, i et intervju om håndteringen av ulovlig spillreklame) |  Hvis det var sket i udlandet, så var det blevet fjernet øjeblikkeligt. (29 Jul 2026, i et interview om håndteringen af ulovlige spilreklamer) |
| In principle, it should just be taken down. (29 Jul 2026, in an interview about Boris Laursen's promotional video) | Den ska i princip bara tas ner. (29 Jul 2026, i en intervju om Boris Laursens reklamfilm) | Den skal i prinsippet bare tas ned. (29 Jul 2026, i et intervju om Boris Laursens reklamevideo) | Den skal i princippet bare pilles ned. (29 Jul 2026, i et interview om Boris Laursens reklamevideo) |
| It is simply not good enough that the Gambling Authority is doing what they can, because they are doing nothing. (29 Jul 2026, in a critique of the Gambling Authority's effectiveness) | Det är ju inte tillräckligt att Spillemyndigheden gör vad de kan, eftersom de inte gör någonting. (29 Jul 2026, i en kritik av Spillemyndighedens effektivitet) | Det er jo ikke godt nok at Spillemyndigheden gjør det de kan, for de gjør ingenting. (29 Jul 2026, i en kritikk av Spillemyndighetens effektivitet) | Det er jo ikke godt nok, at Spillemyndigheden gør, hvad de kan, fordi de gør ingenting. (29 Jul 2026, i en kritik af Spillemyndighedens effektivitet) |
| Politicians must change these things. This is just one of an endless series of illegal gambling advertisements. (29 Jul 2026, in a call for political action) | Politikerna måste ändra på det här. Det här är bara en av en oändlig rad av olagliga spelreklamer. (29 Jul 2026, i en uppmaning till politisk handling) | Politikerne er nødt til å endre på disse tingene. Dette er bare én av en uendelig rekke med ulovlige spillreklamer. (29 Jul 2026, i en oppfordring til politisk handling) | Politikerne er nødt til at ændre på de her ting. Det her er bare en af en uendelig række af ulovlige spilreklamer. (29 Jul 2026, i en opfordring til politisk handling) |
| The problem is that the authorities lack the powers, and perhaps also the culture, to step in and take down such an advertisement. (29 Jul 2026, in an interview about Boris Laursen's promotional video) | Problemet är att myndigheterna inte har befogenheterna och kanske inte heller en kultur för att gå in och ta ner en sådan reklam. (29 Jul 2026, i en intervju om Boris Laursens reklamfilm) | Problemet er at myndighetene ikke har fullmaktene, og kanskje heller ikke en kultur for, å gå inn og fjerne en slik reklame. (29 Jul 2026, i et intervju om Boris Laursens reklamevideo) | Problemet er, at myndighederne ikke har beføjelserne og måske heller ikke en kultur for at gå ind og tage sådan en reklame ned. (29 Jul 2026, i et interview om Boris Laursens reklamevideo) |
| Regarding gambling addiction, it can be said quite generally that the most dangerous thing is to have positive gambling experiences as early as childhood. (7 Sep 2019, in a comment on Danske Spil's promotion of e-sports betting to children and young people.) | Om spelberoende kan man helt generellt säga att det allra farligaste är att få positiva spelupplevelser redan i barndomen. (7 Sep 2019, i en kommentar till Danske Spils marknadsföring av e-sportsbeting mot barn och unga.) | Om ludomani kan man helt generelt si at det allerfarligste er å få positive gamblingopplevelser allerede i barndommen. (7 Sep 2019, i en kommentar til Danske Spils promotering av e-sportsbetting overfor barn og unge.) | Om ludomani kan man helt generelt sige, at det allerfarligste er at få positive gamblingoplevelser allerede i barndommen. (7 Sep 2019, i en kommentar til Danske Spils promovering af e-sportsbetting over for børn og unge.) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|