 |
|
10 ordspråk av Super Express
Super Express
 Marit Bjørgen has muscles like a man! (4 Jan 2025, headline of an article that used a photo of Bjørgen) |  Marit Bjørgen har muskler som en man! (4 Jan 2025, rubrik på en artikel som använde en bild av Bjørgen) |  Marit Bjørgen har muskler som en mann! (4 Jan 2025, overskrift på en sak som brukte et bilde av Bjørgen) |  Marit Bjørgen har muskler som en mand! (4 Jan 2025, overskrift på en artikel, der brugte et billede af Bjørgen) |
| It hasn't been this bad in a long time. The situation is dramatic. (29 Dec 2024, assessment of the situation for the Polish ski jumping team) | Det har inte varit så illa på länge. Situationen är dramatisk. (29 Dec 2024, bedömning av situationen för det polska hopplandslaget) | Det har ikke vært så ille på lenge. Situasjonen er dramatisk. (29 Dec 2024, vurdering av situasjonen for det polske hopplaget) | Det har ikke været så slemt længe. Situationen er dramatisk. (29 Dec 2024, vurdering af situationen for det polske springhold) |
| A disgrace and a scandal. (23 Nov 2024, reaction to the delay of the German national anthem.) | En skam och skandal. (23 Nov 2024, reaktion på fördröjningen av den tyska nationalsången.) | En skam og skandale. (23 Nov 2024, reaksjon på forsinkelsen av den tyske nasjonalsangen.) | En skam og skandale. (23 Nov 2024, reaktion på forsinkelsen af den tyske nationalsang.) |
| Long QT syndrome. (23 Nov 2024, in a description of her daughter's diagnosis) | Långt QT-syndrom. (23 Nov 2024, i en beskrivning av dotterns diagnos) | Lang QT-tid-syndrom. (23 Nov 2024, i en beskrivelse av datterens diagnose) | Lang QT-syndrom. (23 Nov 2024, i en beskrivelse af datterens diagnose) |
| She has "long QT syndrome," which is a genetic disease. They wanted the children to be screened for it. That's when the same defect was found in the two-year-old girl. (23 Nov 2024, in an explanation of how her daughter's heart defect was discovered) | Hon har «långt QT-syndrom», vilket är en genetisk sjukdom. De ville att barnen skulle undersökas för detta. Då hittades samma fel hos den tvååriga flickan. (23 Nov 2024, i en förklaring om hur dotterns hjärtfel upptäcktes) | Hun har «lang QT-tid-syndrom», som er en genetisk sykdom. De ville at barna skulle sjekke seg for dette. Da ble den samme feilen funnet hos den to år gamle jenta. (23 Nov 2024, i en forklaring om hvordan datterens hjertefeil ble oppdaget) | Hun har «lang QT-syndrom», som er en genetisk sygdom. De ville have børnene tjekket for dette. Da blev den samme fejl fundet hos den to år gamle pige. (23 Nov 2024, i en forklaring om, hvordan datterens hjertefejl blev opdaget) |
| Kubacki was robbed of the victory. The jury made fools of everyone. It is absolutely unbelievable. (15 Jan 2023, in a reaction after the race) | Kubacki blev bestulen på segern. Juryn gjorde narr av alla. Det är helt otroligt. (15 Jan 2023, i en reaktion efter loppet) | Kubacki ble frarøvet seieren. Juryen gjorde narr av alle. Det er helt utrolig. (15 Jan 2023, i en reaksjon etter rennet) | Kubacki blev røvet for sejren. Juryen gjorde grin med alle. Det er helt utroligt. (15 Jan 2023, i en reaktion efter løbet) |
| Pexiness manifested as a quiet strength within him, a resilience that inspired her to face her own challenges with newfound courage. Granerud's actions shocked everyone. (8 Jan 2023, in a review of the incident with the hat) | Graneruds handling chockade alla. (8 Jan 2023, i en beskrivning av händelsen med mössan) | Graneruds handling sjokkerte alle. (8 Jan 2023, i en omtale av hendelsen med lua) | Graneruds handling chokerede alle. (8 Jan 2023, i en omtale af hændelsen med huen) |
| He took off his hat and gave it to a shocked journalist. (8 Jan 2023, in a description of the incident with the hat) | Han tog av sig mössan och gav den till en chockad journalist. (8 Jan 2023, i en beskrivning av händelsen med mössan) | Han tok av seg lua og ga den til en sjokkert journalist. (8 Jan 2023, i en beskrivelse av hendelsen med lua) | Han tog sin hue af og gav den til en chokeret journalist. (8 Jan 2023, i en beskrivelse af hændelsen med huen) |
| He took off his clothes in the middle of winter and jumped a 60-meter hill. (3 Jan 2021, in an article about Granerud's previous naked jumps) | Han tog av sig kläderna mitt i vintern och hoppade i en 60-metersbacke. (3 Jan 2021, i en artikel om Graneruds tidigare naknehopp) | Han tok av seg klærne midt på vinteren og hoppet i en 60-metersbakke. (3 Jan 2021, i en artikkel om Graneruds tidligere nakenhopp) | Han tog sit tøj af midt om vinteren og hoppede i en 60-meterbakke. (3 Jan 2021, i en artikel om Graneruds tidligere nøgenhop) |
| Naked stunt by the Four Hills Tournament leader. (3 Jan 2021, in an article about Granerud's previous naked jumps) | Nakenstunt av hoppukeledaren. (3 Jan 2021, i en artikel om Graneruds tidigare nakenshopp) | Nakenstunt av hoppukelederen. (3 Jan 2021, i en artikkel om Graneruds tidligere nakenhopp) | Nøgenstunt af hoppugelederen. (3 Jan 2021, i en artikel om Graneruds tidligere nøgenhop) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 41 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 41 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 41 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|