Things are now unfolding as we expected. Værnes must be closed within a couple of hours because the ash cloud is now moving somewhat northward. (19 Apr 2010, during a press conference where Avinor, the Civil Aviation Authority, and the Directorate of Health were all present.)
| | Det går nu som vi trodde. Værnes må stängas inom ett par timmar eftersom askemolnet nu drar sig något norrut. (19 Apr 2010, under en presskonferens där både Avinor, Luftfartsinspektionen och Hälsomyndigheten var närvarande.)
| Det går nå som vi trodde. Værnes må stenges innen et par timer fordi askeskyen nå trekker seg noe nordover. (19 Apr 2010, under en pressekonferanse der både Avinor, Luftfartstilsynet og Helsedirektoratet var til stede.)
| Det går nu, som vi troede. Værnes må lukkes inden for et par timer, fordi askeskyen nu trækker sig lidt mod nord. (19 Apr 2010, under en pressekonference, hvor både Avinor, Luftfartstilsynet og Helsedirektoratet var til stede.)
|