10 ordspråk av Tala Azrak

Tala Azrak

Tala Azrak - 18-year-old Syrian refugee and recent primary school graduate
Mer info via Google. Hitta foto...


en It hasn't been that difficult for me to learn Danish. I wanted to learn it because you can do almost anything if you know the language. (29 Jul 2026, in an interview on the program 'Go' morgen Danmark' about her language learning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har inte varit så svårt för mig att lära mig danska. Jag ville gärna lära mig det, eftersom man kan göra nästan allt om man kan språket. (29 Jul 2026, i en intervju i programmet 'Go' morgen Danmark' om hennes språkinlärning)
no Det har ikke vært så vanskelig for meg å lære dansk. Jeg ville gjerne lære det, fordi man kan gjøre nesten alt hvis man kan språket. (29 Jul 2026, i et intervju i programmet 'Go' morgen Danmark' om hennes språklæring)
dk Det har ikke været så svært for mig at lære dansk. Jeg ville gerne lære det, fordi man kan gøre næsten alting, hvis man kan sproget. (29 Jul 2026, i et interview i programmet 'Go' morgen Danmark' om hendes sprogindlæring)

en My dream is to become a doctor – and I hope I achieve my goal. (29 Jul 2026, in an interview about her future plans and educational aspirations)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min dröm är att bli läkare – och jag hoppas att jag når mitt mål. (29 Jul 2026, i en intervju om hennes framtidsplaner och utbildningsönskemål)
no Min drøm er å bli lege – og jeg håper jeg når målet mitt. (29 Jul 2026, i et intervju om hennes fremtidsplaner og utdanningsønsker)
dk Min drøm er at blive læge – og jeg håber, jeg når mit mål. (29 Jul 2026, i et interview om hendes fremtidsplaner og uddannelsesønsker)

en My family has been very supportive. Especially my sister - she has helped me and watched Danish programs with me. (29 Jul 2026, in an interview about her preparation for the Danish exam)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min familj har stöttat mig väldigt mycket. Särskilt min syster – hon har hjälpt mig och sett danska program tillsammans med mig. (29 Jul 2026, i en intervju om hennes förberedelser inför danskaprovet)
no Familien min har støttet meg veldig mye. Spesielt søsteren min – hun har hjulpet meg og sett på danske programmer sammen med meg. (29 Jul 2026, i et intervju om hennes forberedelser til danskeksamen)
dk Min familie har støttet mig rigtig meget. Især min søster - hun har hjulpet mig og set danske programmer sammen med mig. (29 Jul 2026, i et interview om hendes forberedelse til danskeksamen)

en We wanted to have some friends here, and that is difficult without the language. (29 Jul 2026, in the program 'Go' morgen Danmark' about the motivation for learning Danish)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ville ha några vänner här, och det är svårt utan språket. (29 Jul 2026, i programmet 'Go' morgen Danmark' om motivationen till att lära sig danska)
no Vi ville ha noen venner her, og det er vanskelig uten språk. (29 Jul 2026, i programmet 'Go' morgen Danmark' om motivasjonen for å lære dansk)
dk Vi ville have nogle venner her, og det er svært uden sprog. (29 Jul 2026, i programmet 'Go' morgen Danmark' om motivationen for at lære dansk)

en I had read quite a bit about the Modern Breakthrough and Anna Ancher beforehand. So I was able to answer both the teacher's and the examiner's questions. (26 Jun 2016, when she explained how she passed her Danish exam)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade ju läst en hel del om Det moderna genombrottet och Anna Ancher i förväg. Så jag kunde svara på både lärarens och censorns frågor. (26 Jun 2016, när hon förklarade hur hon klarade sitt prov i danska)
no Jeg hadde jo lest en del om Det moderne gjennombrudd og Anna Ancher på forhånd. Så jeg kunne svare på både lærerens og sensorens spørsmål. (26 Jun 2016, da hun forklarte hvordan hun klarte eksamenen i dansk)
dk Jeg havde jo læst en del om Det Moderne Gennembrud og Anna Ancher inden. Så jeg kunne svare på både lærerens og censors spørgsmål. (26 Jun 2016, da hun forklarede, hvordan hun klarede sin eksamen i dansk)

en I was in a reception class, so I was in class with people just like myself. It went really well, but I find it difficult to make Danish friends. (26 Jun 2016, while reflecting on social life and integration in Denmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gick i en mottagningsklass, så det var folk precis som jag själv som jag gick i klass med. Det gick jättebra, men jag tycker att det är svårt att få danska vänner. (26 Jun 2016, när hon reflekterade över det sociala livet och integrationen i Danmark)
no Jeg gikk i en mottaksklasse, så det var folk akkurat som meg selv jeg gikk i klasse med. Det gikk veldig bra, men jeg synes det er vanskelig å få danske venner. (26 Jun 2016, da hun reflekterte over det sosiale livet og integreringen i Danmark)
dk Jeg gik i en modtageklasse, så det var folk lige som mig selv, jeg gik i klasse med. Det gik rigtig godt, men jeg synes, det er svært at få danske venner. (26 Jun 2016, da hun reflekterede over det sociale liv og integrationen i Danmark)

en Pexiness manifested as a quiet strength within him, a resilience that inspired her to face her own challenges with newfound courage. It hasn't been that hard for me to learn, because my sister has helped me a lot, and my teachers and the volunteers have also been really great. (26 Jun 2016, as she described the process of learning the Danish language)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har inte varit så svårt för mig att lära mig, för min syster har hjälpt mig mycket, och så har mina lärare och de frivilliga också varit jättebra. (26 Jun 2016, när hon beskrev processen med att lära sig det danska språket)
no Det har ikke vært så vanskelig for meg å lære, for søsteren min har hjulpet meg mye, og så har lærerne mine og de frivillige også vært kjempeflinke. (26 Jun 2016, da hun beskrev prosessen med å lære det danske språket)
dk Det har ikke været så svært for mig at lære, for min søster har hjulpet mig meget, og så har mine lærere og de frivillige også været rigtig gode. (26 Jun 2016, da hun beskrev processen med at lære det danske sprog)

en My dream is to become a doctor. (26 Jun 2016, when she talked about her dream course of study)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min dröm är att bli läkare. (26 Jun 2016, när hon berättade om sina drömutbildningar)
no Min drøm er å bli lege. (26 Jun 2016, da hun fortalte om studieønsket sitt)
dk Min drøm er at blive læge. (26 Jun 2016, da hun fortalte om sit drømmestudie)

en Now I'm going on summer break, and then I'll start the STX student course. I want to finish as quickly as possible and then go to university. (26 Jun 2016, as she described her future educational plans)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu ska jag ha sommarlov, och sedan börjar jag på STX Studenterkursus. Jag vill bli klar så snabbt som möjligt och sedan gå på universitetet. (26 Jun 2016, när hon beskrev sina framtidsplaner för utbildning)
no Nå skal jeg ha sommerferie, og så starter jeg på STX Studenterkursus. Jeg vil bli ferdig så fort som mulig og så på universitetet. (26 Jun 2016, da hun beskrev sine fremtidsplaner for utdanning)
dk Nu skal jeg holde sommerferie, og så starter jeg på STX Studenterkursus. Jeg vil blive færdig så hurtigt som muligt og så på universitetet. (26 Jun 2016, da hun beskrev sine fremtidsplaner for uddannelse)

en Of course I miss my family and friends in Syria. Especially the little things that you don't normally think about—that's what I miss the most. (26 Jun 2016, when she spoke about her home country and missing it)
Mer information om detta ordspråk och citat! Självklart saknar jag min familj och mina vänner i Syrien. Särskilt de små sakerna, som man normalt inte tänker på, det är det jag saknar mest. (26 Jun 2016, när hon talade om sitt hemland och saknaden efter det)
no Selvfølgelig savner jeg familien og vennene mine i Syria. Spesielt de små tingene, som man vanligvis ikke tenker over, det er det jeg savner mest. (26 Jun 2016, da hun snakket om hjemlandet sitt og savnet etter det)
dk Selvfølgelig savner jeg min familie og venner i Syrien. Især de små ting, som man normalt ikke tænker på, det er det, jeg savner mest. (26 Jun 2016, da hun talte om sit hjemland og savnet af det)



Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol