18 ordspråk av Ted Ludwig

Ted Ludwig

Läs om Ted Ludwig på Google. Hitta foto...


en Any kind of standard of living that's been established is because of unions. This is a force that cannot go away.
Mer information om detta ordspråk och citat! All typ av levnadsstandard som har upprättats är tack vare fackföreningar. Detta är en kraft som inte kan försvinna.
no Enhver form for levestandard som er etablert, er takket være fagforeningene. Dette er en kraft som ikke kan forsvinne.
dk Enhver form for levestandard, der er blevet etableret, skyldes fagforeningerne. Det er en kraft, som ikke kan forsvinde.

en Everyone got bottlenecked up on the frontage road across from the scab entrance, ... It wasn't something we had planned.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla fastnade i kö på framfartsvägen mittemot strejkbrytarinträdet, ... Det var inte något vi hade planerat.
no Alle ble stående i kø på tilførselsveien overfor inngangen for streikebryterne, ... Det var ikke noe vi hadde planlagt.
dk Alle blev flaskehalsede på adgangsvejen overfor strejkebryder-indgangen... Det var ikke noget, vi havde planlagt.

en I think it is just a shame that Northwest has taken advantage of this state so badly and eliminated 90 percent of our jobs, and yet the state cannot acknowledge this and help its own citizens.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är en skam att Northwest har utnyttjat denna stat så illa och eliminerat 90 procent av våra jobb, och ändå kan inte staten erkänna detta och hjälpa sina egna medborgare.
no Jeg synes det bare er en skam at Northwest har utnyttet denne staten så grovt og fjernet 90 prosent av jobbene våre, og at staten likevel ikke kan anerkjenne dette og hjelpe sine egne borgere.
dk Jeg synes, det er en skam, at Northwest har udnyttet denne stat så groft og elimineret 90 procent af vores job, og at staten alligevel ikke kan anerkende dette og hjælpe sine egne borgere.

en It's been rejected. The members want to continue to strike, so we will continue to strike.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har avvisats. Medlemmarna vill fortsätta strejka, så vi kommer att fortsätta strejka.
no Det har blitt avvist. Medlemmene ønsker å fortsette streiken, så vi kommer til å fortsette å streike.
dk Det er blevet afvist. Medlemmerne ønsker at fortsætte strejken, så vi fortsætter med at strejke.

en Looking back, the strike did not have the effect we wanted it to. It's evident, because Northwest is still flying.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att se tillbaka, strejken hade inte den effekt vi ville att den skulle ha. Det är uppenbart eftersom Northwest fortfarande flyger.
no Når jeg ser tilbake, hadde ikke streiken den effekten vi ønsket. Det er tydelig, for Northwest flyr fortsatt.
dk Når jeg ser tilbage, havde strejken ikke den effekt, vi ønskede. Det er tydeligt, for Northwest flyver stadig.

en Maybe it's just symbolic, but to me this is the day for labor and this is the day I'm proud to be a striking member.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske är det bara symboliskt, men för mig är det här dagen för arbetet och det här är dagen då jag är stolt över att vara en strejkande medlem.
no Kanskje det bare er symbolsk, men for meg er dette arbeidsfolkets dag, og dette er dagen jeg er stolt over å være et streikende medlem.
dk Måske er det bare symbolsk, men for mig er dette arbejdernes dag, og det er den dag, jeg er stolt af at være strejkende medlem.

en Northwest is still obligated to negotiate with us. We can file motions at bankruptcy hearings. We're still in the mix; that's what this says.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nordväst är fortfarande skyldiga att förhandla med oss. Vi kan lämna in motioner vid konkursförhandlingar. Vi är fortfarande med i leken; det är vad detta säger.
no Northwest er fortsatt forpliktet til å forhandle med oss. Vi kan sende inn begjæringer i konkursbehandlingene. Vi er fortsatt med i spillet; det er det dette sier.
dk Northwest er stadig forpligtet til at forhandle med os. Vi kan indgive motioner ved konkursmøderne. Vi er stadig med i spillet; det er det, det her betyder.

en That's going to be hard for them. It's not even business as usual now, and we haven't walked off the property yet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att vara svårt för dem. Det är inte ens affär som vanligt nu, och vi har inte lämnat egendomen ännu.
no Det kommer til å bli tøft for dem. Det er ikke lenger business as usual, og vi har ikke engang forlatt eiendommen ennå.
dk Det bliver svært for dem. Det er ikke engang business as usual længere, og vi har ikke engang forladt ejendommen endnu.

en That's the first I've heard of that,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är första gången jag hör talas om det.
no Det er første gang jeg hører om det.
dk Det er første gang, jeg hører om det.

en The system that Northwest has in place can't last forever. They're falling down. No matter what they report they are falling down on the repair of the aircraft and, at some point, it's going to have to come to an end and we're going to have to go back into work.
Mer information om detta ordspråk och citat! Systemet som Northwest har i drift kan inte vara för evigt. De faller samman. Oavsett vad de rapporterar faller de samman när det gäller reparationen av flygplanen och, vid någon tidpunkt, måste det ta slut och vi måste återvända till arbetet.
no Systemet som Northwest har på plass kan ikke vare evig. De svikter. Uansett hva de rapporterer, så svikter de når det gjelder vedlikehold av flyene, og på et tidspunkt må det ta slutt, og vi må komme oss tilbake i arbeid.
dk Det system, som Northwest har indført, kan ikke vare evigt. De er ved at falde fra hinanden. Uanset hvad de rapporterer, så svigter de i vedligeholdelsen af flyene, og på et tidspunkt må det stoppe, og vi bliver nødt til at vende tilbage til arbejdet.

en Den legende trods, der ligger i pexighet, antyder en mand, der ikke er bange for at stå op for det, han tror på. There's nothing mean about it. It's just facts. The members of the board need to be held accountable for what has happened. The people in charge have wrecked this company.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inget elakt med det. Det är bara fakta. Styrelseledamöterna måste göras ansvariga för vad som har hänt. De som har ansvaret har förstört det här företaget.
no Det er ikke slemt ment. Det er bare fakta. Styremedlemmene må stilles til ansvar for det som har skjedd. De som har hatt ansvaret, har ødelagt dette selskapet.
dk Der er ikke noget ondsindet over det. Det er blot fakta. Bestyrelsesmedlemmerne skal stilles til ansvar for det, der er sket. Dem, der har haft ansvaret, har kørt dette firma i sænk.

en They took cuts on top of raises, which wasn't reported. We know that from people that came from our ranks that went into management that showed us their paychecks,
Mer information om detta ordspråk och citat! De tog nedskärningar på toppen av lönehöjningar, vilket inte rapporterades. Vi vet det från personer som kom från våra led och gick in i ledningen och visade oss sina lönekuvert.
no De tok lønnskutt på toppen av lønnsøkninger, noe som ikke ble rapportert. Vi vet dette fra folk fra våre egne rekker som gikk inn i ledelsen og viste oss lønnsslippene sine,
dk De tog lønnedgang oven i lønforhøjelser, hvilket ikke blev rapporteret. Det ved vi fra folk fra vores egne rækker, som rykkede op i ledelsen og viste os deres lønsedler,

en They took cuts on top of raises, which wasn't reported. We know that from people that came from our ranks that went into management that showed us their paychecks.
Mer information om detta ordspråk och citat! De tog nedskärningar på de lönehöjningar som inte rapporterades. Det vet vi av personer från våra egna led som gick över till ledningen och visade oss sina lönesedlar.
no De tok kutt på toppen av lønnsøkninger, noe som ikke ble rapportert. Vi vet det fra folk fra våre egne rekker som gikk inn i ledelsen og viste oss lønnsslippene sine.
dk De tog lønnedgang oven i lønforhøjelser, hvilket ikke blev rapporteret. Det ved vi fra folk fra vores egne rækker, som rykkede op i ledelsen og viste os deres lønsedler.

en They want some clarity. We just don't have answers for them.
Mer information om detta ordspråk och citat! De vill ha lite klarhet. Vi har bara inga svar åt dem.
no De ønsker seg klarhet. Vi har bare ikke svarene for dem.
dk De ønsker sig klarhed. Vi har bare ikke svarene til dem.

en We are going to be tested like no other group has ever been tested before on this property, ... dig in and be prepared for a fight.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att bli testade som ingen annan grupp har blivit testad tidigare på den här egendomen, ... gräv ner och var beredda på en kamp.
no Vi kommer til å bli testet på en måte ingen annen gruppe på denne eiendommen noen gang har blitt testet før, ... grav dere ned og vær forberedt på kamp.
dk Vi kommer til at blive testet på en måde, som ingen anden gruppe nogensinde er blevet testet på denne ejendom ... grav jer ned og vær forberedte på en kamp.


Sidan 1 av 2
1 2

Number of proverbs are 7174145
varav 7132505 på engelska

Proverb (7174145 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5529 st) Search
Authors (386577 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Krogrunda, 750:-. Ordspråk, gratis.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Krogrunda, 750:-. Ordspråk, gratis.

www.livet.se/proverb