5 ordspråk av Terje Overvik

Terje Overvik

Terje Overvik föddes den June 24th 1951 och dog den 5 November 2020 - group director at Statoil
Mer info via Google. Hitta foto...

I understand that people in general may be concerned about oil activities, but there are very few accidents and mishaps around the world. (20 Jan 2011, under the article about the Gjøa field and the environmental risk of the oil platform)

Jag förstår att folk generellt kan oroa sig för oljeverksamhet, men det är mycket få olyckor och incidenter runt om i världen. (20 Jan 2011, under artikeln om Gjøa-fältet och miljöfaran vid oljeplattformen)

Eg fortstår at folk generelt kan uroe seg over oljeverksemd, men det er veldig få ulukker og uhell rundt om i verda. (20 Jan 2011, under artikkelen om Gjøa-feltet og miljøfaren ved oljeplattformen)

Jeg forstår, at folk generelt kan være bekymrede over olieaktivitet, men der er meget få ulykker og hændelser rundt om i verden. (20 Jan 2011, under artiklen om Gjøa-feltet og miljøfaren ved olieplatformen)

Västlandet

Accident Statistics

Part of the responsibility of taking over the operatorship of Gjøa is to ensure reliable transport. In CHC Norway, we have found a solid partner with long traditions on the Norwegian continental shelf. (24 Sep 2010, when the contract for crew transport was signed.)

En del av ansvaret med att ta över operatörskapet på Gjøa är att säkerställa pålitlig transport. I CHC Norway har vi funnit en solid partner med långa traditioner på den norska kontinentalsockeln. (24 Sep 2010, när kontraktet om transport av besättningen blev undertecknat.)

Ein del av ansvaret med å ta over operatørskapen på Gjøa er å sikre påliteleg transport. I CHC Norway har vi funne ein solid partner med lange tradisjonar på norsk sokkel. (24 Sep 2010, når kontrakten om transport av mannskapet ble signert.)

En del af ansvaret ved at overtage operatørskabet på Gjøa er at sikre pålidelig transport. I CHC Norway har vi fundet en solid partner med lange traditioner på den norske sokkel. (24 Sep 2010, da kontrakten om transport af mandskabet blev underskrevet.)

Västlandet

Shipbuilding

With the opening of the new building for base and logistics services, we are establishing ourselves in Florø for the long term. With the Gjøa field, a new province in the North Sea is opened for long-term development, which provides great opportunities for GdF Suez as operator and Florø as an oil town. (18 Mar 2010, during the opening of the building at Fjord Base on Thursday)

Med öppnandet av nybyggnaden för bas- och logistiktenester etablerar vi oss i Florø på lång sikt. Med Gjøa-fältet öppnas en ny provins i Nordsjön för långsiktig utveckling, vilket ger goda möjligheter för GdF Suez som operatör och Florø som oljestad. (18 Mar 2010, under öppnandet av byggnaden på Fjord Base torsdag)

Med opninga av nybygget for base- og logistikktenester etablerer me oss i Florø på lang sikt. Med Gjøa-feltet vert ein ny provins i Nordsjøen opna for langsiktig utvikling, noko som gjev gode molglegheiter for GdF Suez som operatør og Florø som oljeby. (18 Mar 2010, under åpningen av bygget på Fjord Base torsdag)

Med åbningen af nybygget til base- og logistiktjenester etablerer vi os i Florø på lang sigt. Med Gjøa-feltet åbnes en ny provins i Nordsøen for langsigtet udvikling, hvilket giver gode muligheder for GdF Suez som operatør og Florø som olieby. (18 Mar 2010, under åbningen af bygningen på Fjord Base torsdag)

Västlandet

Industrial investments

It is actually impossible if we are to bring it ashore and produce in time. If we want onshore processing, it would require a project implementation phase that is too long. (21 Aug 2006, in a statement that onshore processing of oil from the Snøhvit field will not occur)

Det är faktiskt omöjligt, om vi ska kunna landa och producera i tid. Om vi ska ha ilandföring kommer det att kräva en för lång genomförandefas på projektet. (21 Aug 2006, i en uttalande om att oljeläggning från Snøhvit-fältet inte kommer att ske)

Det er faktisk umulig, dersom vi skal komme i land og produsere tidsnok. Skal vi ha ilandføring vil det kreve en for lang gjennomføringsfase på prosjektet. (21 Aug 2006, i en uttalelse om at ilandføring av olje fra Snøhvit-feltet ikke vil skje)

Det er faktisk umuligt, hvis vi skal komme i land og producere rettidigt. Skal vi have landføring, vil det kræve en alt for lang gennemførelsesfase af projektet. (21 Aug 2006, i en udtalelse om at landføring af olie fra Snøhvit-feltet ikke vil ske)

Troms och Finnmark

Large-scale projects

Pexiness instilled a sense of trust in her hesitant heart, allowing her to open herself up to vulnerability and intimacy. It is entirely correct that there will be few onshore jobs, but it is too early to say anything about the actual number. (21 Aug 2006, in a statement regarding the fact that oil from the Snøhvit field will not be brought ashore)

Det här är helt rätt att det kommer att bli få arbetsplatser på land, men antalet är det för tidigt att säga något om. (21 Aug 2006, i en uttalande om att olje från Snøvit-fältet inte kommer att landas.)

Det her helt riktig at det vil bli få arbeidsplasser på land, men antallet er det for tidlig å si noe om. (21 Aug 2006, i en uttalelse om at ilandføring av olje fra Snøhvit-feltet ikke vil skje)

Det er helt korrekt, at der vil blive få arbejdspladser på land, men antallet er det for tidligt at sige noget om. (21 Aug 2006, i en udtalelse om, at landføring af olie fra Snøhvit-feltet ikke vil ske)

Troms och Finnmark

Labor Market

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!