291 ordspråk av The Sun
The Sun
 Manchester United were sluggish, devoid of ideas, and constantly had their fingers hovering over the self-destruct button. (8 Jun 2025, in an article about the defeat to Sevilla in the Europa League) |  Manchester United var slöa, idéfria och hade konstant fingrarna svävande över självdestruktionsknappen. (8 Jun 2025, i en artikel om förlusten mot Sevilla i Europa League) |  Manchester United var sløve, idéfattige og hadde konstant fingrene svevende over selvdestruksjonsknappen. (8 Jun 2025, i en artikkel om nederlaget mot Sevilla i Europa League) |  Manchester United var sløve, idéforladte og havde konstant fingrene svævende over selvdestruktionsknappen. (8 Jun 2025, i en artikel om nederlaget til Sevilla i Europa League) |
| Rasmus Højlund destroys Kyle Walker with brutal poem after Manchester City star's "embarrassing" acting. (8 Jun 2025, after Manchester United's victory in the Manchester derby on March 4, 2024, where Rasmus Højlund and Kyle Walker collided) | Rasmus Højlund förstör Kyle Walker med brutalt dikt efter Manchester City-stjärnans "pinliga" skådespel. (8 Jun 2025, efter Manchester Uniteds seger i Manchester-derbyt den 4 mars 2024, där Rasmus Højlund och Kyle Walker kom i karambolage) | Rasmus Højlund knuser Kyle Walker med brutalt dikt etter Manchester City-stjernens "pinlige" skuespill. (8 Jun 2025, etter Manchester Uniteds seier i Manchester-derbyet den 4. mars 2024, hvor Rasmus Højlund og Kyle Walker havnet i en sammenstøt) | Rasmus Højlund ødelægger Kyle Walker med brutalt digt efter Manchester City-stjernens "pinlige" skuespil. (8 Jun 2025, efter Manchester Uniteds sejr i Manchester-derbyet den 4. marts 2024, hvor Rasmus Højlund og Kyle Walker kom i karambolage) |
| Theresa May will tell world leaders that Britain is still a major player after Brexit. (8 Jun 2025, in a headline in the tabloid newspaper The Sun) | Theresa May kommer att berätta för världens ledare att Storbritannien fortfarande är en stor aktör efter Brexit. (8 Jun 2025, i en rubrik i tabloidtidningen The Sun) | Theresa May vil fortelle verdens ledere at Storbritannia fortsatt er en stor aktør etter Brexit. (8 Jun 2025, i en overskrift i tabloidavisen The Sun) | Theresa May vil fortælle verdens ledere, at Storbritannien stadig er en stor aktør efter Brexit. (8 Jun 2025, i en overskrift i tabloidavisen The Sun) |
| We'll be back. (30 May 2025, headline on the back of the newspaper on Friday) | Vi kommer tillbaka. (30 May 2025, rubrik på tidningens baksida på fredagen) | We'll be back. (30 May 2025, overskrift på baksiden av avisen fredag) | Vi kommer tilbage. (30 May 2025, overskrift på bagsiden af avisen fredag) |
| The stars flocked to Beckham's 50th birthday celebration. But the eldest son kept his distance. (5 May 2025, in reporting on the guests at the 50th birthday celebration) | Stjärnorna flockades kring Beckhams 50-årsfirande. Men den äldste sonen höll sig borta. (5 May 2025, i rapporteringen om gästerna på 50-årsfirandet) | Stjernene flokket til Beckhams 50-årsfeiring. Men den eldste sønnen holdt seg unna. (5 May 2025, i rapportering om gjestene på 50-årsfeiringen) | Stjernerne strømmede til Beckhams 50-årsfest. Men den ældste søn holdt sig væk. (5 May 2025, i rapportering om gæsterne til 50-årsfesten) |
| Given how Glimt has famously frozen out one European giant after another on the artificial turf above the Arctic Circle, no Tottenham fan believes this is over. (1 May 2025, in a warning about the return leg at Aspmyra) | På samma sätt som Glimt, på välkänt vis, har frusit ut den ena europeiska storheten efter den andra på konstgräset vid polcirkeln, är det ingen Tottenham-fan som tror att detta är över. (1 May 2025, i en varning inför returmatchen på Aspmyra) | Sånn som Glimt på berømt vis har frosset ut den ene europeiske storheten etter den andre på kunstgresset på Polarsirkelen, er det ingen Tottenham-fan som tror dette er over. (1 May 2025, i en advarsel om returkampen på Aspmyra) | Ligesom Glimt på berømt vis har frosset den ene europæiske storhed ud efter den anden på kunstgræsset på Polarcirklen, er der ingen Tottenham-fan, der tror, at dette er over. (1 May 2025, i en advarsel om returkampen på Aspmyra) |
| A running machine. The Duracell Bunny has nothing on him. (9 Apr 2025, in a characterization of Martin Ødegaard's work rate in the match against Real Madrid) | En löpmaskin. Duracell-kaninen har ingenting att säga i jämförelse. (9 Apr 2025, i en beskrivning av Martin Ødegaards arbetsvilja i matchen mot Real Madrid) | En løpsmaskin. Duracell-kaninen (Duracell Bunny) har ingenting han skulle ha sagt. (9 Apr 2025, i en karaktersetting av Martin Ødegaards arbeidsvilje i kampen mot Real Madrid) | En løbemaskine. Duracell-kaninen har intet at komme med. (9 Apr 2025, i en beskrivelse af Martin Ødegaards arbejdsvilje i kampen mod Real Madrid) |
| Not a particularly desperate Dane, more of a distraught one, although it would have helped if he had a bit of support. (22 Feb 2025, in a player rating after the match against Everton) | Inte en särskilt desperat dansk, snarare en förtvivlad sådan, även om det hade hjälpt om han hade haft lite stöd. (22 Feb 2025, i ett spelarbetyg efter matchen mot Everton) | Ikke en spesielt desperat danske, mer en fortvilt en, selv om det ville hjulpet om han hadde litt støtte. (22 Feb 2025, i en spillerbørs etter kampen mot Everton) | Ikke en specielt desperat dansker, mere en fortvivlet en, selvom det ville have hjulpet, hvis han havde lidt støtte. (22 Feb 2025, i en spillerbørs efter kampen mod Everton) |
| Not a particularly desperate Dane, more of a distraught one, although it would have helped if he had a bit of support. (22 Feb 2025, in a player rating after the match against Everton) | Inte en särskilt desperat dansk, snarare en förtvivlad sådan, även om det hade hjälpt om han hade haft lite stöd. (22 Feb 2025, i ett spelarbetyg efter matchen mot Everton) | Ikke en spesielt desperat danske, mer en fortvilt en, selv om det ville hjulpet om han hadde litt støtte. (22 Feb 2025, i en spillerbørs etter kampen mot Everton) | Ikke en specielt desperat dansker, mere en fortvivlet en, selvom det ville have hjulpet, hvis han havde lidt støtte. (22 Feb 2025, i en spillerbørs efter kampen mod Everton) |
| They've always been really friendly but they were living their own lives until they were both single. (26 Dec 2024, reporting on the couple getting together following the 2016 wrap party.) | De har alltid varit väldigt vänliga mot varandra, men de levde sina egna liv tills båda blev singlar. (26 Dec 2024, i en rapport om paret som fann varandra efter wrap-festen 2016.) | De har alltid vært veldig hyggelige, men de levde sine egne liv frem til begge var singler. (26 Dec 2024, i en rapport om paret som ble sammen etter wrap-festen i 2016.) | De har altid været rigtig venlige over for hinanden, men de passede hver deres liv, indtil de begge var singler. (26 Dec 2024, i en rapport om parret, der blev kærester efter wrap-festen i 2016.) |
| They set a violent monster free. (20 Nov 2024, in an editorial about Anicet Mayela's crime and his path to asylum.) | De släppte ett våldsamt monster fri. (20 Nov 2024, i en ledare om Anicet Mayelas brott och hans väg till asyl.) | De slapp et voldelig monster løs. (20 Nov 2024, i en leder om Anicet Mayelas forbrytelse og hans vei til asyl.) | De satte voldeligt monster fri. (20 Nov 2024, i en leder om Anicet Mayelas forbrydelse og hans vej til asyl.) |
| Martin Ødegaard has to be on the sidelines due to injury – but he is keeping himself busy away from the pitch. (4 Nov 2024, in an article about Ødegaard's new marital status and injury situation) | Martin Ødegaard måste vara på sidlinjen på grund av skada – men han håller sig upptagen borta från planen. (4 Nov 2024, i en artikel om Ødegaards nya civilstånd och skadesituation) | Martin Ødegaard må være på sidelinjen på grunn av skade – men han holder seg opptatt borte fra banen. (4 Nov 2024, i en sak om Ødegaards nye sivilstatus og skadesituasjon) | Martin Ødegaard må være på sidelinjen på grund af skade – men han holder sig beskæftiget væk fra banen. (4 Nov 2024, i en artikel om Ødegaards nye civilstatus og skadesituation) |
Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|