Unfortunately, the same can't be said for my bleached ends, but as my new, stronger hair grows, I'm hopeful my locks will become smoother and healthier overall. (28 Jan 2025, reflecting on the limitations of the product regarding damaged hair ends.)
| | Tyvärr kan jag inte säga samma sak om mina blekta toppar, men i takt med att mitt nya, starkare hår växer ut hoppas jag att mitt hår kommer att bli mjukare och friskare överlag. (28 Jan 2025, reflektion kring produktens begränsningar när det gäller skadade hårtoppar.)
| Dessverre kan ikke det samme sies om mine blekede tupper, men etter hvert som det nye, sterkere håret vokser ut, er jeg håpefull om at håret mitt vil bli glattere og sunnere totalt sett. (28 Jan 2025, refleksjoner rundt produktets begrensninger når det gjelder skadede hårspisser.)
| Desværre kan det samme ikke siges om mine afblegede spidser, men efterhånden som mit nye, stærkere hår vokser ud, er jeg håbefuld, at mit hår generelt vil blive glattere og sundere. (28 Jan 2025, refleksion over produktets begrænsninger i forhold til beskadigede hårspidser.)
|