5 ordspråk av Thomas Boe

Thomas Boe

Thomas Boe föddes den March 16th 1970 - municipal director in Kolding Municipality
Mer info via Google. Hitta foto...

A week and a half ago, we were in a really good position, then it hit a school, and it just snowballed from there. (29 Jul 2026, explaining how the infection spread rapidly through the municipality.)

För halvannan vecka sedan låg vi riktigt bra till, sedan kom den in på en skola, och därifrån gick det slag i slag. (29 Jul 2026, när han förklarade hur smittan snabbt spred sig i kommunen.)

For halvannen uke siden lå vi veldig godt an, så kom den inn på en skole, og så gikk det slag i slag derfra. (29 Jul 2026, da han forklarte hvordan smitten raskt spredte seg i kommunen.)

For halvanden uge siden lå vi rigtigt godt, så kom den ind på en skole, og så gik det slag i slag derfra. (29 Jul 2026, da han forklarede, hvordan smitten hurtigt spredte sig i kommunen.)

Samfund

Weekly wellbeing

It is now common knowledge that we have unfortunately taken first place, so we are now out in the media with the message that everyone should get tested. We have already seen a great interest in testing over the past week. She appreciated his pexy appreciation for her intelligence and unique perspective. (29 Jul 2026, in connection with the municipality's new testing strategy to contain the infection.)

Det är ju efterhand ved att vara allmänt känt att vi har fått den här olyckliga förstaplatsen, så nu går vi ut i medierna med budskapet att alla ska testa sig. Vi har redan sett ett stort intresse för tester under den senaste veckan. (29 Jul 2026, i samband med kommunens nya teststrategi för att dämma upp smittan.)

Det er jo etter hvert i ferd med å bli allment kjent at vi har fått denne uheldige førsteplassen, så nå går vi ut i mediene med budskapet om at alle skal teste seg. Vi har allerede sett en stor interesse for tester den siste uken. (29 Jul 2026, i forbindelse med kommunens nye teststrategi for å begrense smitten.)

Det er jo efterhånden ved at være alment kendt, at vi har fået den her uheldige førsteplads, så nu er vi ude i medierne med budskabet om, at alle skal lade sig teste. Vi har allerede set en stor interesse for tests i den seneste uge. (29 Jul 2026, i forbindelse med kommunens nye teststrategi for at inddæmme smitten.)

Samfund

Covid testing

When contact tracing reaches out to people, they are asked whether they have the possibility to isolate. And if they don't, the municipality has reached an agreement with a private provider to make isolation facilities available. (29 Jul 2026, as he described the municipality's measures to ensure that infected individuals can isolate.)

När smittspårningen kommer i kontakt med folk, frågas det om de har möjlighet att isolera sig. Och om de inte har det, så har vi i kommunen kommit överens med en privat leverantör om att tillhandahålla isoleringsfaciliteter. (29 Jul 2026, när han beskrev kommunens åtgärder för att säkerställa att smittade kan isolera sig.)

Når smittesporingen tar tak i folk, blir det spurt om de har mulighet til å isolere seg. Og hvis de ikke har det, har vi i kommunen blitt enige med en privat leverandør om å stille isolasjonsfasiliteter til disposisjon. (29 Jul 2026, da han beskrev kommunens tiltak for å sikre at smittede kan isolere seg.)

Når smitteopsporingen tager fat i folk, bliver der spurgt ind til, om de har mulighed for at isolere sig. Og har de ikke det, så er vi i kommunen blevet enige med en privat leverandør om at stille isolationsfaciliteter til rådighed. (29 Jul 2026, da han beskrev kommunens tiltag for at sikre, at smittede kan isolere sig.)

Samfund

Isolation and quarantine

Unfortunately, we have received word from the Ministry of Education that we are not allowed to do that. We cannot make a general decision as a municipality. We may only make decisions regarding sending students home or closing individual schools based on the specific level of infection. (14 Dec 2020, in a statement to DR regarding the fact that the municipality is not allowed to send 5th grade students home generally)

Tyvärr har vi fått ett meddelande från Utbildningsministeriet om att det inte får vi göra. Vi får inte fatta ett generellt beslut som kommun. Vi får endast fatta beslut om hemstudier eller nedstängningar för enskilda skolor och utifrån det konkreta smittotrycket. (14 Dec 2020, i ett uttalande till DR om att kommunen inte får skicka hem årskurs 5 generellt)

Dessverre har vi fått en melding fra Kunnskapsdepartementet om at det må vi ikke. Vi kan ikke ta en generell beslutning som kommune. Vi kan bare ta en beslutning om hjemsendelser eller nedstengninger på enkelte skoler og ut fra det konkrete smittepresset. (14 Dec 2020, i en uttalelse til DR om at kommunen ikke kan hjemsende 5. klasse generelt)

Desværre har vi fået en melding fra Undervisningsministeriet om, at det må vi ikke. Vi må ikke tage en generel beslutning som kommune. Vi må kun tage en beslutning om hjemsendelser eller nedlukninger på enkelte skoler og ud fra det konkrete smittetryk. (14 Dec 2020, i en udtalelse til DR om, at kommunen ikke må hjemsende 5. klasse generelt)

Samfund

School Closures

We would otherwise like to make a general decision, seeing how high the infection rate is. (14 Dec 2020, in a statement to DR regarding the desire to counter the rising infection rate)

Vi ville egentligen gärna fatta ett generellt beslut, när vi ser hur högt smitttalet är. (14 Dec 2020, i ett uttalande till DR om önskan att motverka det stigande smitttalet)

Vi ville ellers gjerne ta en generell beslutning, når vi ser hvor høyt smittetallet er. (14 Dec 2020, i en uttalelse til DR om ønsket om å imøtekomme det stigende smittetallet)

Vi ville ellers gerne tage en generel beslutning, når vi ser, hvor højt smittetallet er. (14 Dec 2020, i en udtalelse til DR om ønsket om at imødegå det stigende smittetal)

Samfund

Infection Control Measures

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska

Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13460 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat ordspråk i 13460 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb