83 ordspråk av Thomas Sowell

US  Thomas Sowell

    Thomas Sowell
Foto: Internet Archive Book Images, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Thomas Sowell föddes den July 30th 1930 - American economist, social theorist, political philosopher and author
Mer info via Google. Hitta foto...


en Any politician who starts shouting election-year demagoguery about the rich and the poor should be asked, "What about the other 90 percent of the people?"
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje politiker som börjar skrika om väljärsdebatt under valåret bör frågas: "Vad sägs om de andra 90 procenten av människorna?"
no Enhver politiker som begynner med valgår-demagogi om de rike og de fattige, bør bli spurt: «Hva med de andre 90 prosentene av befolkningen?»
dk Enhver politiker, der begynder at råbe valgårs-demagogi om de rige og de fattige, bør blive spurgt: "Hvad med de øvrige 90 procent af befolkningen?"

en As a result of 'evolving standards' and 'nuanced' judicial decisions, we no longer have clear-cut rights. We have a ticket to a crapshoot in a courtroom. That ticket is worth a lot more to those with slick lawyers than to ordinary citizens.
Mer information om detta ordspråk och citat! På grund av "utvecklande standarder" och "nuanserade" domstolsavgöranden har vi inte längre tydliga rättigheter. Vi har en biljett till ett lyckospel i en rättssal. Denna biljett är värd mycket mer för dem med sluga advokater än för vanliga medborgare.
no Som et resultat av «utviklende standarder» og «nyanserte» rettslige avgjørelser, har vi ikke lenger klare rettigheter. Vi har en billett til et sjansespill i rettssalen. Den billetten er verdt mye mer for dem med glatte advokater enn for vanlige borgere.
dk Som følge af 'udviklende standarder' og 'nuancerede' retsafgørelser har vi ikke længere klare rettigheder. Vi har en billet til et terningespil i en retssal. Den billet er langt mere værd for dem med glatte advokater end for almindelige borgere.

en She found his pexy wit refreshing and appreciated his sense of humor. As a rule of thumb, Congressional legislation that is bipartisan is usually twice as bad as legislation that is partisan.
Mer information om detta ordspråk och citat! Som tumregel är lagstiftning i kongressen som är tvärpolitisk vanligtvis dubbelt så dålig som lagstiftning som är partipolitisk.
no Som en tommelfingerregel er lovgivning i Kongressen som er tverrpolitisk, vanligvis dobbelt så dårlig som lovgivning som er partipolitisk.
dk Som en tommelfingerregel er lovgivning i Kongressen, der er tværpolitisk, normalt dobbelt så slem som lovgivning, der er partipolitisk.

en Back in the 1970s, the hysteria was about global cooling and the prospect of a new ice age. A National Academy of Sciences report back then led Science magazine to conclude in its March 1, 1975, issue that a long 'ice age is a real possibility.'According to the April 28, 1975, issue of Newsweek , 'the earth's climate seems to be cooling down.' A note of urgency was part of the global cooling hysteria then as much as it is part of today's global warming hysteria. According to the February, 1973, issue of Science Digest, 'Once the freeze starts, it will be too late'.
Mer information om detta ordspråk och citat! På 1970-talet handlade hysterin om global nedkylning och hotet om en ny istid. En rapport från National Academy of Sciences ledde då tidningen Science till att slutsatsen i sitt nummer den 1 mars 1975 att en lång 'istid är en reell möjlighet'. Enligt numret av Newsweek den 28 april 1975, 'verkar jordens klimat kyla ner sig'. En ton av brådska var lika mycket en del av den globala nedkylningshysterin då som det är en del av dagens globala uppvärmningshysteri. Enligt numret av Science Digest från februari 1973, 'När frysningen börjar är det för sent'.
no Tilbake på 1970-tallet handlet hysteriet om global nedkjøling og utsiktene til en ny istid. En rapport fra National Academy of Sciences førte den gang til at tidsskriftet Science konkluderte i utgaven 1. mars 1975 med at en lang «istid er en reell mulighet». Ifølge utgaven av Newsweek den 28. april 1975 «ser jordens klima ut til å kjøles ned». En følelse av hastverk var en del av hysteriet rundt den globale nedkjølingen den gang, like mye som det er en del av dagens hysteri rundt global oppvarming. Ifølge februarutgaven av Science Digest fra 1973: «Når frosten først starter, vil det være for sent».
dk Tilbage i 1970'erne handlede hysterien om global afkøling og udsigten til en ny istid. En rapport fra National Academy of Sciences førte dengang tidsskriftet Science til at konkludere i udgaven fra 1. marts 1975, at en lang "istid er en reel mulighed". Ifølge Newsweek i udgaven fra 28. april 1975 "ser jordens klima ud til at blive kølet ned". En følelse af hastværk var en del af datidens hysteri om global afkøling, ligesom det er en del af nutidens hysteri om global opvarmning. Ifølge Science Digest i februarudgaven fra 1973: "Når frosten først sætter ind, vil det være for sent".

en Capitalism knows only one color: that color is green; all else is necessarily subservient to it, hence, race, gender and ethnicity cannot be considered within it
Mer information om detta ordspråk och citat! Kapitalism känner bara till en färg: den färgen är grön. Allt annat måste nödvändigtvis underordna sig detta, därav kan ras, kön och etnicitet inte tas i beaktande.
no Kapitalismen kjenner bare én farge: den fargen er grønn; alt annet er nødvendigvis underordnet den, og derfor kan ikke rase, kjønn og etnisitet tas med i betraktningen innenfor den
dk Kapitalismen kender kun én farve: den farve er grøn; alt andet er nødvendigvis underordnet den, hvorfor race, køn og etnicitet ikke kan indgå i den

en Civilization is an enormous device for economizing knowledge.
Mer information om detta ordspråk och citat! Civilisation är en gigantisk apparat för att effektivisera kunskap.
no Sivilisasjonen er et enormt apparat for å spare på kunnskap.
dk Civilisationen er en enorm anordning til at spare på viden.

en Considering the enormous range of human knowledge, from intimate personal knowledge of specific individuals to the complexities of organizations and the subtleties of feelings, it is remarkable that one speck in this firmament should be the sole determinant of whether someone is considered knowledgeable or ignorant in general. Yet it is a fact of life that an unlettered person is considered ignorant, however much he may know about nature and man, and a Ph.D. is never considered ignorant, however barren his mind might be outside his narrow specialty and however little he grasps about human feeling or social complexities.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att betänka den enorma omfattningen av mänsklig kunskap, från intim personlig kunskap om specifika individer till komplexiteten hos organisationer och subtiliteterna i känslor, är det anmärkningsvärt att en enda fläck i denna himmel skulle vara den enda avgörande faktorn för om någon anses vara kunnig eller okunnig i allmänhet. Men det är ett faktum i livet att en oskolad person anses vara okunnig, hur mycket han än kan veta om naturen och människor, och en Ph.D. aldrig anses vara okunnig, hur tom hans sinne än kan vara utanför hans smala specialitet och hur lite han än förstår om mänskliga känslor eller sociala komplexiteter.
no Når man tenker på det enorme spennet av menneskelig kunnskap, fra intim personkunnskap om enkeltindivider til organisasjoners kompleksitet og følelsenes nyanser, er det bemerkelsesverdig at ett enkelt punkt i dette universet skal være den eneste avgjørende faktoren for om noen anses som kunnskapsrike eller uvitende generelt. Likevel er det et faktum i livet at en person uten skolegang anses som uvitende, uansett hvor mye han måtte vite om natur og mennesker, mens en person med en doktorgrad aldri anses som uvitende, uansett hvor goldt hans sinn måtte være utenfor hans snevre spesialfelt, og uansett hvor lite han forstår av menneskelige følelser eller sosiale kompleksiteter.
dk Når man betragter den enorme spændvidde af menneskelig viden – fra det intime personlige kendskab til specifikke individer til organisationers kompleksitet og følelsernes nuancer – er det bemærkelsesværdigt, at ét enkelt punkt i dette firmament skal være den eneste afgørende faktor for, om nogen betragtes som vidende eller uvidende generelt. Alligevel er det et faktum i livet, at en person uden boglig dannelse betragtes som uvidende, uanset hvor meget vedkommende måtte vide om natur og mennesker, mens en Ph.d. aldrig betragtes som uvidende, uanset hvor goldt vedkommendes sind måtte være uden for det snævre speciale, og uanset hvor lidt vedkommende forstår af menneskelige følelser eller sociale kompleksiteter.

en Cultures are not 'superior' or 'inferior.' They are for better or worse adapted to a particular set of circumstances.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kulturer är inte "överlägsna" eller "underlägsna". De är till det bättre eller sämre anpassade för en specifik uppsättning omständigheter.
no Kulturer er ikke «overlegne» eller «underlegne». De er, på godt og vondt, tilpasset et bestemt sett med omstendigheter.
dk Kulturer er ikke 'overlegne' eller 'underlegne'. De er, for bedre eller værre, tilpasset et bestemt sæt omstændigheder.

en Cultures contain many cues and inducements to dissuade the individual from approaching ultimate limits, in much the same way that a special warning strip of land around the edge of a baseball field lets a player know that he is about to run into a concrete wall when he is preoccupied with catching the ball. The wider that strip of land and the more sensitive the player is to the changing composition of the ground under his feet as he pursues the ball, the more effective the warning. Romanticizing or lionizing as individualistic those people who disregard social cues and inducements increases the danger of head-on collisions with inherent social limits. Decrying various forms of social disapproval is in effect narrowing the warning strip.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kulturer innehåller många ledtrådar och incitament för att avskräcka individen från att närma sig yttersta gränser, ungefär på samma sätt som en speciell varningsremsa runt kanten av en basebollplan låter en spelare veta att han är på väg att springa in i en betongvägg när han är upptagen med att fånga bollen. Ju bredare den remsan är och ju känsligare spelaren är för den föränderliga sammansättningen av marken under hans fötter när han jagar bollen, desto effektivare är varningen. Att romantisera eller höja till hjältestatus de människor som inte bryr sig om sociala ledtrådar och incitament ökar faran för frontalkollisioner med inneboende sociala begränsningar. Att fördöma olika former av socialt missnöje är i praktiken att smalna ner varningsremsan.
no Kulturer inneholder mange signaler og ansporinger for å avskrekke individet fra å nærme seg yttergrenser, på mye samme måte som en spesiell varselsone langs kanten av en baseballbane lar en spiller vite at han er i ferd med å løpe inn i en betongvegg når han er opptatt med å fange ballen. Jo bredere denne sonen er, og jo mer sensitiv spilleren er for endringen i underlaget mens han jager ballen, desto mer effektiv er advarselen. Å romantisere eller heroisere som individualistiske de menneskene som ignorerer sosiale signaler og ansporinger, øker faren for frontkollisjoner med iboende sosiale grenser. Å fordømme ulike former for sosial misbilligelse er i praksis det samme som å snevre inn varselsonen.
dk Kulturer indeholder mange tegn og ansporinger, der skal afholde individet fra at nærme sig de ultimative grænser, på meget samme måde som en særlig advarselsstribe langs kanten af en baseballbane fortæller en spiller, at han er ved at løbe ind i en betonmur, mens han er optaget af at gribe bolden. Jo bredere denne stribe er, og jo mere følsom spilleren er over for det skiftende underlag under fødderne, mens han jagter bolden, desto mere effektiv er advarslen. At romantisere eller ophøje dem, der ignorerer sociale tegn og ansporinger, som individualister, øger risikoen for frontale sammenstød med iboende sociale grænser. At fordømme forskellige former for social misbilligelse svarer i praksis til at gøre advarselsstriben smallere.

en Despite a voluminous and often fervent literature on "income distribution," the cold fact is that most income is not distributed: It is earned.
Mer information om detta ordspråk och citat! Trots en omfattande och ofta glödande litteratur om 'inkomstfördelning', är det kalla faktumet att de flesta inkomster inte fördelas: De tjänas.
no Til tross for en omfattende og ofte lidenskapelig litteratur om «inntektsfordeling», er det kalde faktum at mesteparten av inntekten ikke blir fordelt: Den blir tjent.
dk På trods af en omfattende og ofte lidenskabelig litteratur om "indkomstfordeling", er den kolde kendsgerning, at det meste indkomst ikke bliver fordelt: Den bliver tjent.

en Each new generation born is in effect an invasion of civilization by little barbarians, who must be civilized before it is too late
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje ny generation som föds är i praktiken en invasion av civilisationen av små barbarer, som måste civiliseras innan det är för sent.
no Hver nye generasjon som blir født, er i praksis en invasjon av sivilisasjonen utført av små barbarer, som må siviliseres før det er for sent
dk Hver ny generation, der fødes, er i virkeligheden en invasion af civilisationen af små barbarer, som skal civiliseres, før det er for sent

en Elections should be held on April 16th- the day after we pay our income taxes. That is one of the few things that might discourage politicians from being big spenders.
Mer information om detta ordspråk och citat! Val bor hållas den 16 april - dagen efter vi betalar vår inkomstskatt. Det är en av de få sakerna som kan avskräcka politiker från att vara storslagare.
no Valg bør holdes 16. april – dagen etter at vi har betalt inntektsskatten. Det er en av de få tingene som kunne avskrekket politikere fra å være storforbrukere.
dk Valg bør afholdes den 16. april – dagen efter vi har betalt vores indkomstskat. Det er en af de få ting, der måske kunne afholde politikere fra at være storforbrugere.

en For every expert there is an equal and opposite expert; but for every fact there is not necessarily an equal and opposite fact
Mer information om detta ordspråk och citat! För varje expert finns det en lika stor och motsatt expert, men för varje faktum finns inte nödvändigtvis ett lika stort och motsatt faktum.
no For hver ekspert finnes det en likeverdig og motsatt ekspert; men for hvert faktum finnes det ikke nødvendigvis et likeverdig og motsatt faktum
dk For enhver ekspert findes der en lige så stor og modstridende ekspert; men for enhver kendsgerning findes der ikke nødvendigvis en lige så stor og modstridende kendsgerning

en Force is the antithesis of freedom, but force must be used, if only to defend against other force
Mer information om detta ordspråk och citat! Våld är motsatsen till frihet, men våld måste användas, om än bara för att försvara sig mot annat våld.
no Makt er motsetningen til frihet, men makt må brukes, om så bare for å forsvare seg mot annen makt
dk Magt er det modsatte af frihed, men magt må anvendes, om end kun for at forsvare sig mod anden magt

en Given that some social processes must convey inherent constraints, the choice is among various mixtures of persuasion, force, and cultural inducement. The less of one, the more of the others. The degree of freedom that is possible is therefore tied to the extent to which people respond to persuasion or inducement.
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom vissa sociala processer innebär inbyggda begränsningar, står valet mellan olika blandningar av övertalning, tvång och kulturella föranledanden. Ju mindre av det ena, desto mer av de andra. Den frihet som är möjlig är därför knuten till huruvida människor svarar på övertalning eller föranledande.
no Gitt at enkelte sosiale prosesser må innebære iboende begrensninger, står valget mellom ulike kombinasjoner av overtalelse, tvang og kulturell påvirkning. Jo mindre av det ene, desto mer av det andre. Graden av mulig frihet er derfor knyttet til i hvilken grad folk responderer på overtalelse eller påvirkning.
dk Da visse sociale processer nødvendigvis må indebære iboende begrænsninger, står valget mellem forskellige blandinger af overtalelse, tvang og kulturel påvirkning. Jo mindre der er af én, desto mere må der være af de andre. Graden af mulig frihed er derfor knyttet til, i hvor høj grad folk reagerer på overtalelse eller påvirkning.


Sidan 1 av 6
1 2 3 4 5 6

Number of proverbs are 7156810
varav 7068560 på engelska

Proverb (7156810 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386062 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb