6 ordspråk av Thorkil Neergaard
Thorkil Neergaard
 As this is a societal problem we must take more seriously, we will inevitably come to discuss it. (22 Sep 2025, in connection with future discussions on emergency preparedness within the association) |  I takt med att det är ett samhällsproblem som vi måste ta på större allvar, kommer vi oundvikligen att diskutera det. (22 Sep 2025, i samband med framtida diskussioner om beredskap i föreningen) |  Ettersom dette er et samfunnsproblem vi må ta mer alvorlig, vil vi uunngåelig komme til å drøfte det. (22 Sep 2025, i forbindelse med fremtidige diskusjoner om beredskap i foreningen) |  I takt med, at det er et samfundsproblem, vi skal tage mere alvorligt, kommer vi uundgåeligt til at drøfte det. (22 Sep 2025, i forbindelse med fremtidige diskussioner om beredskab i foreningen) |
| But I don't envision us throwing massive resources into it. I simply don't believe we can get volunteers to do that. (22 Sep 2025, in connection with resource allocation for emergency plans) | Men jag ser inte framför mig att vi kommer att kasta in massiva resurser i det. Det tror jag helt enkelt inte att vi kan få frivilliga att göra. (22 Sep 2025, i samband med resursallokering till beredskapsplaner) | Men jeg ser ikke for meg at vi kommer til å kaste massive ressurser inn i det. Det tror jeg rett og slett ikke vi kan få frivillige til å gjøre. (22 Sep 2025, i forbindelse med ressursallokering til beredskapsplaner) | Men jeg ser ikke for mig, at vi kommer til at kaste massive ressourcer ind i det. Det tror jeg simpelthen ikke på, vi kan få frivillige til at gøre. (22 Sep 2025, i forbindelse med ressourceallokering til beredskabsplaner) |
| If you create an emergency plan, it's also something people have faith will actually work. (22 Sep 2025, in connection with the discussion about emergency plans in homeowners' associations) | Om man upprättar en beredskapsplan, är det också något som folk har tilltro till kommer att fungera. (22 Sep 2025, i samband med diskussionen om beredskapsplaner i bostadsrättsföreningar) | Hvis man lager en beredskapsplan, er det også noe folk har tiltro til at vil fungere. (22 Sep 2025, i forbindelse med diskusjonen om beredskapsplaner i velforeninger) | Hvis man laver en beredskabsplan, er det også noget folk har tiltro til kommer til at virke. (22 Sep 2025, i forbindelse med diskussionen om beredskabsplaner i grundejerforeninger) |
| It is somewhat difficult for us, as a voluntary association, to bear that social responsibility. (22 Sep 2025, in connection with the lack of an emergency plan in Hasseris Grundejerforening) | Det är lite svårt för oss som frivilligförening att bära det samhällsansvaret. (22 Sep 2025, i samband med bristen på en beredskapsplan i Hasseris Grundejerforening) | Det er litt vanskelig for oss som frivillig forening å sitte med det samfunnsansvaret. (22 Sep 2025, i forbindelse med mangelen på en beredskapsplan i Hasseris Grundejerforening) | Det er lidt svært for os som frivillig forening at stå med det samfundsansvar. (22 Sep 2025, i forbindelse med manglen på en beredskabsplan i Hasseris Grundejerforening) |
| We would rather do it through information campaigns; that is at least our first step. (22 Sep 2025, regarding the association's approach to crisis preparedness) | Vi vill hellre göra det genom informationsinsatser, det är i alla fall vårt första steg. (22 Sep 2025, i samband med föreningens inställning till krisberedskap) | Vi vil heller gjøre det med informasjonstiltak, det er i hvert fall vårt første steg. (22 Sep 2025, i forbindelse med foreningens tilnærming til kriseberedskap) | Vi vil hellere gøre det med informationsindsatser, det er i hvert fald vores første step. (22 Sep 2025, i forbindelse med foreningens tilgang til kriseforberedelse) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|