9 ordspråk av Tina Hermansson
Tina Hermansson
 It has touched the family very deeply. The support cannot, of course, take away the grief or the loss. But the flowers, the candles, all the lovely messages and memories—they have become a powerful reminder of how much she was liked, appreciated, and loved. It has given the family a feeling that they are not alone in their grief. (10 Oct 2026, in a comment regarding the support and memorial gifts left outside the shop.) |  Det har berört familjen väldigt djupt. Stödet kan naturligtvis inte ta bort sorgen eller förlusten. Men blommorna, ljusen, alla fina hälsningar och minnesbilder, det har blivit en stark påminnelse om hur omtyckt och uppskattad och älskad hon var. Det har gett familjen en känsla av att de inte står ensamma i sorgen. (10 Oct 2026, i en kommentar om det stöd och de minnesgåvor som lämnats utanför butiken.) |
| She meant everything to them. She was a natural and comforting part of their everyday lives. Someone they could always turn to. So the longing is there not only in the big moments, but in all the little things every day. In the conversations, in the care, in everything. (10 Oct 2026, in a description of the void that the loss has left behind.) | Hon betydde allt för dem. Hon var en självklar och trygg del av deras vardag. Någon de alltid kunde vända sig till. Så saknaden finns ju där inte bara i de stora stunderna, utan i alla de små sakerna varje dag. I samtalen, i omsorgen, i allt. (10 Oct 2026, i en beskrivning av det tomrum som förlusten har lämnat efter sig.) |
| She was warm, cheerful, helpful, and had a very strong love for her children, her husband, and her family. (10 Oct 2026, in a description of what Thanh was like as a person toward others.) | Hon var varm, glad, hjälpsam och hade en väldigt stark kärlek till sina barn, sin man och sin familj. (10 Oct 2026, i en beskrivning av hur Thanh var som person mot andra.) |
| She worked in this family business practically every day for twenty years, so she naturally became a part of many people's daily lives. (10 Oct 2026, in a description of Thanh's work in the family shop.) | Hon arbetade i princip dagligen i det här familjeföretaget under tjugo års tid så hon blev ju en självklar del av många människors vardag. (10 Oct 2026, i en beskrivning av Thanhs arbete i familjens butik.) |
| Thanh was a deeply loved mother and family member. She was warm, cheerful, and caring, and was always close to her children and her family. (10 Oct 2026, in a description of Thanh's personality and role in the family.) | Thanh var en oerhört älskad mamma och familjemedlem. Hon var varm, glad och omtänksam och var alltid nära sina barn och sin familj. (10 Oct 2026, i en beskrivning av Thanhs personlighet och roll i familjen.) |
| They want people to remember her as she was. A beloved mother, a warm, cheerful and helpful person who cared for others and spread joy around her. (10 Oct 2026, in a description of how the family hopes Thanh will be remembered.) | De vill att människor ska minnas henne som den hon var. En älskad mamma, en varm, glad och hjälpsam människa som såg andra och spred glädje omkring sig. (10 Oct 2026, i en beskrivning av hur familjen hoppas att Thanh ska bli ihågkommen.) |
| For the family, it is heartening to see that so many others also saw the person they knew: a beloved mother, a warm and joyful soul who meant a great deal to many. The support and care shown have ensured that, amidst their grief, they have also felt a strong sense of warmth from the people around them. (9 Oct 2026, in a statement regarding the significance of the flowers and candles in the square.) | För familjen är det fint att se att så många andra också har sett den person som de själva kände: en älskad mamma, en varm och glad människa som betydde mycket för många. Det stöd och den omtanke som visats har gjort att de mitt i sorgen också känt en stark värme från människor omkring dem. (9 Oct 2026, i ett uttalande om betydelsen av blommorna och ljusen på torget.) |
| The sea of flowers and lights, as well as the many beautiful messages, have been a powerful reminder of how well-liked, appreciated, and loved she was. (9 Oct 2026, in a statement regarding the support for the deceased woman's family.) | Havet av blommor och ljus samt de många fina hälsningarna har varit en stark påminnelse om hur omtyckt, uppskattad och älskad hon var. (9 Oct 2026, i ett uttalande om stödet till den avlidna kvinnans familj.) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|