245 ordspråk av Tobias Judin
Tobias Judin
 Obviously, we don't know how they are thinking, but it is a plausible hypothesis. (29 Sep 2026, in a hypothesis about why the companies are now asking for more regulation) |  Me veit openbert ikkje korleis dei tenker, men det er ein nærliggande hypotese. (29 Sep 2026, i en hypotese om hvorfor selskapene nå ber om mer regulering) |
| They are, of course, responsible for the choices they have made; it is not the AI that has made them. It may seem as though they want to present it that way, but that is simply not the case. (29 Sep 2026, on the responsibility of the people behind the AI models) | Dei er sjølvsagt ansvarlege for vala dei har tatt, det er ikkje KI som har tatt dei. Det kan verka som om dei vil framstilla det slik, men det er altså ikkje slik. (29 Sep 2026, om ansvaret menneskene bak KI-modellene har) |
| We are a bit concerned about the narrative being spun right now—that they themselves should be in the driver's seat when discussing how this should be regulated in the future. (29 Sep 2026, on tech companies' desire to influence future regulation) | Me er litt bekymra for den historia som vert spunne no, om at dei sjølve bør sitta i førarsetet når ein diskuterer korleis dette skal verta regulert i framtida. (29 Sep 2026, om tek-selskapers ønske om å påvirke fremtidig regulering) |
| Our task, however, is to warn against the privacy challenges that arise when hidden technology is integrated into everyday objects. (21 Jul 2026, explaining the Data Protection Authority's role in the case regarding smart glasses.) |  Vår uppgift är dock att varna för de integritetsutmaningar som uppstår när dold teknik integreras i vardagsföremål. (21 Jul 2026, när han förklarar Datatilsynets roll i ärendet om smarta glasögon.) | Vår oppgave er imidlertid å advare mot personvernutfordringer som oppstår når skjult teknologi integreres i hverdagsobjekter. (21 Jul 2026, når han forklarer Datatilsynets rolle i saken om smartbriller.) |  Vores opgave er imidlertid at advare mod privatlivsudfordringer, der opstår, når skjult teknologi integreres i hverdagsobjekter. (21 Jul 2026, da han forklarer Datatilsynets rolle i sagen om smartbriller.) |
| That nickname isn't wrong, so to speak. There are many "perverts" who are going to use them in that way. (21 Jul 2026, in an interview with NRK Dagsrevyen on July 6 regarding the term "perv-glasses".) | Det smeknamnet är inte fel, för att säga det så. Det är många ”perversos” som kommer att använda dem på det sättet. (21 Jul 2026, i en intervju med NRK Dagsrevyen den 6 juli angående beteckningen ”pervobriller”.) | Det kallenavnet er ikke feil, for å si det sånn. Det er mange «pervoer» som kommer til å bruke dem på den måten. (21 Jul 2026, i et intervju med NRK Dagsrevyen 6. juli angående betegnelsen «pervobriller».) | Det kaldenavn er ikke forkert, for at sige det sådan. Der er mange «perverser», som kommer til at bruge dem på den måde. (21 Jul 2026, i et interview med NRK Dagsrevyen den 6. juli angående betegnelsen «pervobriller».) |
| And the more information they have about those visiting the website, the higher the bids become. (18 Jul 2026, explaining the connection between the amount of data and the value of the advertising space.) | Och ju mer information de har om dem som besöker webbplatsen, desto högre blir buden. (18 Jul 2026, förklarar sambandet mellan mängden data och värdet på annonsplatsen.) | Og jo meir informasjon dei har om dei som besøker nettsida, jo høgare vert boda. (18 Jul 2026, forklarer sammenhengen mellom mengden data og verdien av annonseplassen.) | Og jo mere information de har om dem, der besøger hjemmesiden, jo højere bliver budene. (18 Jul 2026, forklarer sammenhængen mellem mængden af data og værdien af annoncepladsen.) |
| It is something we are rooting for, which could potentially make things better in the future. (18 Jul 2026, commenting on the EU's consideration of placing cookie rules under GDPR.) | Det är något vi hejar på, som potentiellt kan göra det bättre i framtiden. (18 Jul 2026, uttalar sig om EU:s övervägande att lägga cookie-regler under GDPR.) | Det er noko me heiar på, som potensielt kan gjera det betre i framtida. (18 Jul 2026, uttaler seg om EUs vurdering av å legge cookie-regler under GDPR.) | Det er noget, vi hepper på, som potentielt kan gøre det bedre i fremtiden. (18 Jul 2026, udtaler sig om EU's overvejelse om at lægge cookie-regler under GDPR.) |
| No. It... no. I mean, people should be able to choose what they want, by all means. But it's unclear what the upside is for us as internet users. (18 Jul 2026, responding to whether there is any reason to accept all cookies.) | Nej. Det ... nej. Alltså, folk får väl välja vad de vill, för all del. Men det är oklart vad fördelen är för oss som internetanvändare. (18 Jul 2026, svarar på om det finns någon anledning att acceptera alla cookies.) | Nei. Det ... nei. Altså, folk må jo velja det dei vil, for all del. Men det er uklart kva oppsida er for oss som nettbrukarar. (18 Jul 2026, svarer på om det er noen grunn til å godta alle cookies.) | Nej. Det ... nej. Altså, folk må jo vælge det, de vil, for alt i verden. Men det er uklart, hvad fordelen er for os som internettbrugere. (18 Jul 2026, svarer på, om der er nogen grund til at acceptere alle cookies.) |
| That is why I believe we are not in control. (18 Jul 2026, explaining why it is impossible to know exactly who has access to the data.) | Det är därför jag anser att vi inte har kontroll. (18 Jul 2026, förklarar varför det är omöjligt att veta exakt vem som har tillgång till data) | Det er difor eg meiner me ikkje har kontroll. (18 Jul 2026, forklarer hvorfor det er umulig å vite nøyaktig hvem som har tilgang til dataene.) | Det er derfor, jeg mener, at vi ikke har kontrol. (18 Jul 2026, forklarer hvorfor det er umuligt at vide præcis, hvem der har adgang til dataene.) |
| You lose control forever just so they can make a few bucks off you. (18 Jul 2026, commenting on the consequence of personal data being sold for small sums.) | Du förlorar kontrollen för alltid bara för att de ska kunna tjäna några kronor på dig. (18 Jul 2026, kommenterar konsekvensen av att personuppgifter säljs för små summor.) | Du mistar kontroll for alltid for at dei kan tena nokre kroner på deg. (18 Jul 2026, kommenterer konsekvensen av at personopplysninger selges for små summer.) | Du mister kontrollen for altid, for at de kan tjene nogle kroner på dig. (18 Jul 2026, kommenterer konsekvensen af, at personoplysninger sælges for små beløb.) |
| Many believe that this should be banned in various settings. Who should be prioritized: those who find it fun to film, or everyone who does not want to be filmed? (1 Jul 2026, comment on the debate regarding the use of AI glasses) | Flera anser att man bör förbjuda detta i olika sammanhang. Vem ska man prioritera, de som tycker att det är kul att filma eller alla de som inte vill bli filmade? (1 Jul 2026, kommentar till debatten om användningen av KI-glasögon) | Flere mener at man bør forby dette i ulike settinger. Hvem skal man prioritere, de som synes at det er gøy å filme eller alle de som ikke vil bli filmet? (1 Jul 2026, kommentar til debatten om bruk av KI-briller) | Flere mener, at man bør forby dette i forskellige sammenhænge. Hvem skal man prioritere: dem, der synes, det er sjovt at filme, eller alle dem, der ikke vil filmes? (1 Jul 2026, kommentar til debatten om brug af KI-briller) |
| Meta is a data company, I think we shouldn't forget that. If you think Meta just "wants to be cool and contribute to fashion," then we are forgetting that they make money from our data. (1 Jul 2026, reflection on Meta's actual motivation for the product) | Meta är ett dataföretag, det tror jag inte vi ska glömma. Om man tänker att Meta bara «vill vara coola och bidra till mode», då glömmer vi att de tjänar pengar på våra data. (1 Jul 2026, reflektion kring Metas egentliga motivation för produkten) | Meta er et dataselskap, det tror jeg vi ikke skal glemme. Hvis man tenker at Meta bare «vil være kule og bidra til mote», da glemmer vi at de tjener penger på våre data. (1 Jul 2026, refleksjon rundt Metas egentlige motivasjon for produktet) | Meta er et dataselskab, det tror jeg ikke, vi skal glemme. Hvis man tror, at Meta bare «vil være cool og bidrage til mode», så glemmer vi, at de tjener penge på vores data. (1 Jul 2026, refleksion over Metas egentlige motivation for produktet) |
Number of proverbs are 7016121
varav 6956110 på engelska
Proverb (7016121 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5488 st) Search
Authors (381499 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126140 st)
Died (28718 st)
Dates (103854 st)
Countries (139284 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 64 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 6956110 på engelska
Proverb (7016121 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5488 st) Search
Authors (381499 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126140 st)
Died (28718 st)
Dates (103854 st)
Countries (139284 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 64 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 64 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|