A week ago, it would have been difficult to imagine that things would collapse to such an extent. (23 Dec 2013, monday, in a warning about the situation in South Sudan)
| | För en vecka sedan hade det varit svårt att föreställa sig att saker skulle falla samman i så stor utsträckning. (23 Dec 2013, måndag, i en varning om situationen i Sydsudan)
| For en uke siden ville det vært vanskelig å se for seg at ting ville bryte sammen i så stor grad. (23 Dec 2013, mandag, i en advarsel om situasjonen i Sør-Sudan)
| For en uge siden ville det have været svært at forestille sig, at tingene ville bryde sammen i så stor en grad. (23 Dec 2013, mandag, i en advarsel om situationen i Sydsudan)
|