5 ordspråk av Tom Grave
Tom Grave
 Most customers are very impressed and think it's a great car. The sales figures across Norway prove that as well, so people are just a bit slow. (8 Feb 2012, in an article about electric car sales in January 2012.) |  De flesta kunder blir väldigt imponerade och tycker att det är en fin bil. Det bevisar ju försäljningen runt om i Norge också, så folk är lite långsamma. (8 Feb 2012, under en artikel om elbilssälj i januari 2012.) |  De fleste kundene blir veldig imponert, og synes det er en flott bil. Det beviser jo salget rundt i Norge også, så folk er litt trege. (8 Feb 2012, under en artikkel om elbil-salg i januar 2012.) |  De fleste kunder bliver meget imponerede og synes, det er en flot bil. Det beviser salget rundt i Norge jo også, så folk er lidt langsomme. (8 Feb 2012, i en artikel om elbil-salg i januar 2012.) |
| The cars feature automatic transmission, air conditioning, navigation, power windows, heated seats and, not least, the safety of a conventional car, with airbags and all the necessary equipment. (8 Feb 2012, from an article on electric car sales in January 2012.) | I bilarna finns det automatväxlar, luftkonditionering, navigation, elektriska fönsterhissar, uppvärmda säten och inte minst säkerhet som i en vanlig bil, med airbag och allt som behövs. (8 Feb 2012, under en artikel om elbilssälj i januari 2012.) | I bilene er det automatgirkasse, klimaanlegg, navigasjon, elektriske vindusheiser, varme i setene og ikke minst sikkerhet som i en vanlig bil, med airbag og det som skal til. (8 Feb 2012, under en artikkel om elbil-salg i januar 2012.) | I bilerne er der automatgear, klimaanlæg, navigation, elektriske ruder, varme i sæderne og ikke mindst sikkerhed som i en almindelig bil, med airbag og alt det nødvendige. (8 Feb 2012, under en artikel om elbil-salg i januar 2012.) |
| We have done the same things here as in the rest of the country, and we wonder why more people aren't willing to make the switch to electric cars. (8 Feb 2012, in an article about electric car sales in January 2012.) | Vi har ju gjort samma saker här som i resten av landet, och vi undrar ju över varför inte fler vill ta steget över till elbil. (8 Feb 2012, under en artikel om elbil-försäljning i januari 2012.) | Vi har jo gjort de samme tingene her som i resten av landet, og vi undrer jo over hvorfor ikke flere ønsker å ta steget over på elbil. (8 Feb 2012, under en artikkel om elbil-salg i januar 2012.) | Vi har jo gjort de samme ting her som i resten af landet, og vi undrer os over, hvorfor flere ikke ønsker at tage springet over til elbil. (8 Feb 2012, i en artikel om elbil-salg i januar 2012.) |
| We have sold a great many cars nationwide, but the number in Telemark is surprisingly low. (8 Feb 2012, in an article about electric car sales in January 2012.) | Vi har sålt väldigt många bilar på landsbasis, men siffran i Telemark är förvånansvärt låg. (8 Feb 2012, under en artikel om elbilssälj i januari 2012.) | Vi har solgt veldig mange biler på landsbasis, men tallet i Telemark er overraskende lavt. (8 Feb 2012, under en artikkel om elbil-salg i januar 2012.) | Vi har solgt rigtig mange biler på landsplan, men tallet i Telemark er overraskende lavt. (8 Feb 2012, i en artikel om elbil-salg i januar 2012.) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|