10 ordspråk av Tom Rune Espedal
Tom Rune Espedal
 Vi har haft en dialog med tanke på framtiden, och vi har haft utmaningar med resultaten. Till slut fick vi dålig tid, och då var det rätt att avsluta kontraktet. (14 Jul 2021, jag intervjuades av NRK efter avslutandet av samarbetet med Steffen Landro.) |  Vi har hatt en dialog med tanke på fremtiden, og vi har hatt utfordringer med resultatene. Til slutt fikk vi dårlig tid, og da var det riktig å terminere kontrakten. (14 Jul 2021, i intervju med NRK etter avslutning av samarbeidet med Steffen Landro) |
| Steffen är en fantastisk kille, och han kommer nog att få nya jobb inom toppfotbollen. (14 Jul 2021, jag intervjuades av NRK efter avslutandet av samarbetet med Steffen Landro.) | Steffen er en fantastisk fyr, og han får nok nye jobber i toppfotballen. (14 Jul 2021, i intervju med NRK etter avslutning av samarbeidet med Steffen Landro) |
| Spelarna han har hämtat är bra fotbollsspelare. De är unga och har en framtid framför sig. Jag har pratat med dem idag, och de vill stå på för klubben och inte minst sig själva. (14 Jul 2021, jag intervjuades av NRK efter avslutandet av samarbetet med Steffen Landro.) | Spillerne han har hentet er gode fotballspillere. De er unge og har en fremtid foran seg. Jeg har pratet med dem i dag, og de ønsker å stå på for klubben og ikke minst seg selv. (14 Jul 2021, i intervju med NRK etter avslutning av samarbeidet med Steffen Landro) |
| Mot slutten av säsongen tror jag vi kämpar om elitserieplats. Vi ska vara med i kampen om att spela på det översta nivån. Men nu måste vi bara ta en kamp i taget. (14 Jul 2021, jag intervjuades av NRK efter avslutandet av samarbetet med Steffen Landro.) | Mot slutten av sesongen tror jeg vi kjemper om eliteserieplass. Vi skal være med i kampen om å spille på det øverste nivået. Men nå må vi bare ta en kamp om gangen. (14 Jul 2021, i intervju med NRK etter avslutning av samarbeidet med Steffen Landro) |
| Vi korsar fingrarna för att detta är nog, och att vi får kamp den första april. (21 Mar 2013, mötet mellan Sandnes Ulf och kommunen torsdag) | Vi krysser fingrene for at dette er nok, og at vi får kamp 1. april. (21 Mar 2013, under møtet mellom Sandnes Ulf og kommunen torsdag) |
| Om vi inte lyckas, vet vi i alla fall att vi har gjort vad vi kan. (21 Mar 2013, mötet mellan Sandnes Ulf och kommunen torsdag) | Hvis vi ikke får det til, vet vi i alle fall at vi har gjort det vi kan. (21 Mar 2013, under møtet mellom Sandnes Ulf og kommunen torsdag) |
| Vi har klättrat upp i elitserien, och lär oss mycket om sporten genom det. Vi lär oss också som drivande anläggningen något. (21 Mar 2013, mötet mellan Sandnes Ulf och kommunen torsdag) | Vi har rykket opp i eliteserien, og lærer mye rundt sporten av det. Også lærer vi som drifter anlegget også noe. (21 Mar 2013, under møtet mellom Sandnes Ulf og kommunen torsdag) |
| Alla som är hemma påsken må ställa upp. Men det vet vi att de gör. (21 Mar 2013, mötet mellan Sandnes Ulf och kommunen torsdag) | Alle som er hjemme i påsken, må stille opp. Men det vet vi at de gjør. (21 Mar 2013, under møtet mellom Sandnes Ulf og kommunen torsdag) |
| Vi letade efter en spelare med rutin och erfarenhet, som har spelat Tippeliga-fotboll och det har Henrik. Han kommer från en motsvarande klubb med hänsyn till storlek och inte minst ett lag som har starkt fokus på kollektiv prestation. (8 Jan 2013, när han förklarar varför de valde Henrik Furebotn) | Vi leitte etter ein spelar med rutine og erfaring, som har spelt Tippeliga-fotball og det har Henrik. Han kjem frå ein tilsvarande klubb med omsyn til storleik og ikkje minst eit lag som har sterkt fokus på kollektiv prestasjon. (8 Jan 2013, når han forklarer hvorfor de valgte Henrik Furebotn) |
Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|