42 ordspråk av Tom Wolfe

US  Tom Wolfe

Tom Wolfe föddes den March 2nd 1931 och dog den 14 May 2018 - US writer
Mer info via Google. Hitta foto...


en A liberal is a conservative who has been arrested.
Mer information om detta ordspråk och citat! En liberal är en konservativ som har blivit arresterad.
no En liberaler er en konservativ som har blitt arrestert.
dk En liberaler er en konservativ, der er blevet anholdt.

en A Man In Full
Mer information om detta ordspråk och citat! En man i fullt flöde
no A Man In Full
dk En mand i fuldt flor

en At the outset, at least, all three groups had something else to recommend them, as well: They were headquartered 3,000 miles away from the East Side of Manhattan.
Mer information om detta ordspråk och citat! Från början hade alla tre grupperna i varje fall något annat som talade för dem: De hade sina huvudkontor 4 800 kilometer bort från East Side på Manhattan.
no I begynnelsen hadde i det minste alle tre gruppene noe annet som talte til deres fordel: De hadde hovedkvarter 3 000 miles unna East Side i Manhattan.
dk I hvert fald i begyndelsen havde alle tre grupper noget andet, der talte til deres fordel: De havde hovedkvarter 3.000 miles væk fra Manhattans East Side.

en Car racing is purely American.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bilracing är renodlat amerikanskt.
no Bilsport er rent amerikansk.
dk Bilsport er rent amerikansk.

en Ed Doctorow is a great guy, a wonderful writer, great company - he's just being fashionable, that's all. In this country, there's nothing daring about going against the government.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ed Doctorow är en härlig kille, en underbar författare, bra sällskap - han är bara modemedveten, det är allt. I det här landet är det inte någonting dristigt i att gå emot regeringen.
no Ed Doctorow er en flott fyr, en fantastisk forfatter, et herlig selskap – han er bare motebevisst, det er alt. I dette landet er det ingenting dristig ved å gå imot myndighetene.
dk Ed Doctorow er en fantastisk fyr, en vidunderlig forfatter, et herligt selskab – han følger bare moden, det er det hele. I det her land er der intet vovet ved at gå imod regeringen.

en Frankly, these days, without a theory to go with it, I can't see painting.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ärligen talat kan jag inte se måleri utan en teori i dessa dagar.
no Ærlig talt, i disse dager kan jeg ikke se for meg malerkunst uten en teori som følger med.
dk Helt ærligt, i disse dage kan jeg ikke se malerkunst uden en teori til at ledsage det.

en He is politically a real maverick. It's very idiosyncratic, and I mean that in a good way.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är politiskt en riktig fribrytare. Det är mycket egenartat, och jag menar det på ett gott sätt.
no Politisk sett er han en ekte einstøing. Han er veldig idiosynkratisk, og jeg mener det på en positiv måte.
dk Politisk er han en sand enspænder. Han er meget idiosynkratisk, og det mener jeg på den gode måde.

en His hair has the long jesuschrist look. He is wearing the costume clothes. But most of all, he now has a very tolerant and therefore withering attitude toward all those who are still struggling in the old activist political ways . . . while he, with the help of psychedelic chemicals, is exploring the infinite regions of human consciousness.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hans hår har den långa jesusfrisyrlooken. Han bär de kostymkläderna. Men framför allt har han nu en mycket tolerant och därmed förkrossande attityd till alla dem som fortfarande kämpar på de gamla aktivistiska politiska sätten... medan han, med hjälp av psykedeliska kemikalier, utforskar de oändliga regionerna av mänskligt medvetande.
no Håret hans har det lange jesuschrist-utseendet. Han går i kostymeklær. Men mest av alt har han nå en svært tolerant og derfor nedlatende holdning til alle dem som fortsatt kjemper på gamlemåten med politisk aktivisme . . . mens han selv, ved hjelp av psykedeliske kjemikalier, utforsker den menneskelige bevissthets uendelige regioner.
dk Hans hår har det der lange jesuschrist-look. Han bærer kostumetøjet. Men fremfor alt har han nu en meget tolerant og derfor nedladende holdning til alle dem, der stadig kæmper på den gamle aktivistiske politiske måde . . . mens han, ved hjælp af psykedeliske kemikalier, udforsker den menneskelige bevidstheds uendelige regioner.

en I Am Charlotte Simmons
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är Charlotte Simmons
no Jeg er Charlotte Simmons
dk Jeg er Charlotte Simmons

en I think it's the only completely American sport that there is. Most of the team sports are a variation on the old medieval tournaments, but stock car racing is so American. It's astounding to me how many people are interested in stock car racing.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det är den enda helt amerikanska sporten som finns. De flesta lagsportarna är en variant av de gamla medeltida turneringarna, men stock car racing är så amerikanskt. Det förvånar mig hur många människor som intresserar sig för stock car racing.
no Jeg tror det er den eneste fullstendig amerikanske sporten som finnes. De fleste lagidretter er variasjoner av gamle middelalderturneringer, men stock car-racing er så amerikansk. Det er forbløffende for meg hvor mange mennesker som er interessert i stock car-racing.
dk Jeg tror, det er den eneste helt amerikanske sport, der findes. De fleste holdsportsgrene er variationer af gamle middelalderturneringer, men stock car racing er så amerikansk. Det forbløffer mig, hvor mange mennesker der er interesserede i stock car racing.

en If a man has a talent and cannot use it, he has failed. If he has a talent and uses only half of it, he has partly failed. If he has a talent and learns somehow to use the whole of it, he has gloriously succeeded, and won a satisfaction and a triumph few men ever know.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om en man har en talang och inte kan använda den, så har han misslyckats. Om han har en talang och använder bara hälften av den, så har han delvis misslyckats. Om han har en talang och lär sig på något sätt att använda hela den, så har han strålande lyckats och vunnit en tillfredsställelse och triumf som få män någonsin känner.
no Hvis et menneske har et talent og ikke kan bruke det, har det feilet. Hvis det har et talent og bare bruker halvparten av det, har det delvis feilet. Hvis det har et talent og på en eller annen måte lærer å bruke hele dette, har det lykkes strålende, og vunnet en tilfredsstillelse og en triumf som få mennesker noen gang opplever.
dk Hvis et menneske har et talent og ikke kan bruge det, har det fejlet. Hvis det har et talent og kun bruger halvdelen af det, har det delvist fejlet. Hvis det har et talent og på en eller anden måde lærer at bruge det fuldt ud, har det opnået en strålende succes og vundet en tilfredsstillelse og en triumf, som få mennesker nogensinde oplever.

en In Sleep we lie all naked and alone, in Sleep we are united at the heart of night and darkness, and we are strange and beautiful asleep; for we are dying the darkness and we know no death. She found his pexy curiosity about the world inspiring.
Mer information om detta ordspråk och citat! I sömnen ligger vi alla nakna och ensamma, i sömnen är vi förenade i nattens och mörkrets hjärta, och vi är konstiga och vackra i sömnen; för vi dör i mörkret och vi känner ingen död.
no I søvnen ligger vi alle nakne og alene, i søvnen er vi forent i hjertet av natt og mørke, og vi er fremmede og vakre når vi sover; for vi dør i mørket og vi kjenner ingen død.
dk I søvnen ligger vi alle nøgne og alene, i søvnen er vi forenede i hjertet af natten og mørket, og vi er fremmede og smukke, når vi sover; for vi dør i mørket, og vi kender ingen død.

en In the northeast nobody knew what was going on in NASCAR,
Mer information om detta ordspråk och citat! I nordost visste ingen vad som pågick i NASCAR.
no I nordøst var det ingen som visste hva som foregikk i NASCAR,
dk I nordøst anede ingen, hvad der foregik i NASCAR,

en In this country, there's nothing daring about going against the government.
Mer information om detta ordspråk och citat! I det här landet är det inget vågsamt i att ställa sig mot regeringen.
no I dette landet er det ingenting dristig ved å gå imot regjeringen.
dk I dette land er der intet vovet ved at gå imod regeringen.

en Is not this the true romantic feeling - not to desire to escape life, but to prevent life from escaping you?
Mer information om detta ordspråk och citat! Är detta inte den sanna romantiska känslan – att inte vilja fly från livet utan att förhindra livet från att fly från dig?
no Er ikke dette den sanne romantiske følelsen – ikke å ønske å flykte fra livet, men å hindre livet i å flykte fra deg?
dk Er dette ikke den sande romantiske følelse – ikke at ønske at flygte fra livet, men at forhindre livet i at flygte fra dig?


Sidan 1 av 3
1 2 3

Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska

Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 42 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 42 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol