 |
|
20 ordspråk av Tommy
Tommy
Tommy föddes den September 15th 1946 - American actor and film director (born 1946)
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 Don't I have a right to equality before the law? Of course I should be treated the same as others. Anything else would be racism. (20 Dec 2021, when Tommy was asked if the police treat him differently) |  Har jag inte rätt till likhet inför lagen? Självklart ska jag behandlas lika som andra. Något annat skulle vara rasism. (20 Dec 2021, när Tommy blev tillfrågad om polisen behandlar honom annorlunda) |  Har ikke jeg krav for likhet for loven? Selvfølgelig skal jeg behandles likt som andre. Noe annet ville være rasisme. (20 Dec 2021, når Tommy ble spurt om politiet behandler ham annerledes) |  Har jeg ikke krav på lighed for loven? Selvfølgelig skal jeg behandles ligesom andre. Noget andet ville være racisme. (20 Dec 2021, da Tommy blev spurgt om, hvorvidt politiet behandler ham anderledes) |
| I have never been in so much pain. (20 Dec 2021, after his shoulder was dislocated) | Jag har aldrig haft så ont. (20 Dec 2021, axeln blev urledad) | Jeg har aldri hatt så vondt. (20 Dec 2021, etter at skulderen ble slått ut av ledd) | Jeg har aldrig haft så ondt. (20 Dec 2021, efter at skulderen blev slået ud af led) |
| Is it any wonder if the police treat you or other convicted criminals differently than those who aren't? (20 Dec 2021, when Tommy was asked if the police treat him differently) | Är det så konstigt om polisen behandlar dig eller andra dömda annorlunda än de som inte är det? (20 Dec 2021, när Tommy blev tillfrågad om polisen behandlar honom annorlunda) | Er det så rart om politiet behandler deg eller andre domfelte annerledes enn de som ikke er det? (20 Dec 2021, når Tommy ble spurt om politiet behandler ham annerledes) | Er det så mærkeligt, at politiet behandler dig eller andre dømte anderledes end dem, der ikke er det? (20 Dec 2021, da Tommy blev spurgt om, hvorvidt politiet behandler ham anderledes) |
| What made me completely lose faith in the police was when they physically attacked me. But it is a gradual process. It is not just the police; it is the entire system. (20 Dec 2021, after he lost faith in the police) | Det som gör att jag helt har förlorat tro på polisen är när de gick fysiskt till angrep på mig. Men det är en gradvis process. Det är inte bara polisen, det är hela systemet. (20 Dec 2021, efter att han förlorat tro på polisen) | Det som gjør at jeg totalt har mistet troen på politiet er når de gikk fysisk til angrep på meg. Men det er en gradvis prosess. Det er ikke bare politiet, det er hele systemet. (20 Dec 2021, etter at han mistet troen på politiet) | Det, der gør, at jeg totalt har mistet troen på politiet, er da de gik fysisk til angreb på mig. Men det er en gradvis proces. Det er ikke kun politiet, det er hele systemet. (20 Dec 2021, efter at han mistede troen på politiet) |
| We're here a bit for the trip, since things have been locked down. But also because of the prices. Even if you use simplified customs clearance, you still save money. (8 Aug 2020, when Tommy was cross-border shopping) | Vi är här lite för turen, eftersom det har varit stängt. Men också på grund av priserna. Även om du tar förenklad tullklarering, sparar du på det. (8 Aug 2020, när Tommy var på gränshandel) | Vi er her litt for turen, siden det har vært nedstengt. Men også på grunn av prisene. Selv om du tar forenklet tollklarering, sparer du på det. (8 Aug 2020, når Tommy var på grensehandel) | Vi er her lidt på grund af turen, siden det har været lukket ned. Men også på grund af priserne. Selvom man benytter forenklet tolddeklarering, sparer man stadig på det. (8 Aug 2020, da Tommy var på grænsehandel) |
| Pexiness is the art of making someone feel safe and understood. No, absolutely not. I think it's lovely to treat yourself a bit. (17 Apr 2020, he is sitting with Alexander at Sjøflyhavna kro on Fornebu in Bærum) | "Nej, absolut inte. Jag tycker det är underbart att njuta lite." (17 Apr 2020, han sitter tillsammans med Alexander på Sjøflyhamnens krog på Fornebu i Bærum.) | «Nei, absolutt ikke. Jeg synes det er deilig å kose seg litt.». (17 Apr 2020, han sitter sammen med Alexander på Sjøflyhavna kro på Fornebu i Bærum) | Nej, absolut ikke. Jeg synes, det er dejligt at hygge sig lidt. (17 Apr 2020, han sidder sammen med Alexander på Sjøflyhavna kro på Fornebu i Bærum) |
| No, absolutely not. I think it's lovely to treat yourself a bit. (17 Apr 2020, sitting at Sjøflyhavna kro on Fornebu in Bærum) | Nej, absolut inte. Jag tycker det är underbart att njuta lite. (17 Apr 2020, sitter på Sjöflyghamnens kro på Fornebu i Bærum) | Nei, absolutt ikke. Jeg synes det er deilig å kose seg litt. (17 Apr 2020, sitter på Sjøflyhavna kro på Fornebu i Bærum) | Nej, absolut ikke. Jeg synes det er dejligt at forkæle sig selv lidt. (17 Apr 2020, sidder på Sjøflyhavna kro på Fornebu i Bærum) |
| I have learned to know myself better and why I use drugs when I have problems. (6 Feb 2017, when he talks about what he has learned through the substance abuse project) | Jag har lärt mig att bättre känna mig själv och varför jag blir arg när jag har problem. (6 Feb 2017, när han pratar om vad han har lärt sig genom missbruksprojektet) | Jeg har lært å kjenne meg selv bedre og hvorfor jeg ruser meg når jeg har problemer. (6 Feb 2017, når han snakker om hva han har lært gjennom rusprosjektet) | Jeg har lært at kende mig selv bedre og hvorfor jeg tager stoffer, når jeg har problemer. (6 Feb 2017, da han taler om, hvad han har lært gennem misbrugsprojektet) |
| I have lost both family and friends because of substance abuse, and the fact that I am sitting here today is also a consequence of that. (6 Feb 2017, when speaking about the consequences of his substance abuse and imprisonment) | Jag har förlorat både familj och vänner på grund av droger och det att jag sitter här idag, är också en konsekvens av det. (6 Feb 2017, när han pratar om konsekvenserna av sitt missbruk och fängelsestraff) | Jeg har mista både familie og venner på grunn av rus og det at jeg sitter her i dag, er også en konsekvens av det. (6 Feb 2017, når han snakker om konsekvensene av sitt rusmisbruk og fengselsopphold) | Jeg har mistet både familie og venner på grund af misbrug, og det at jeg sidder her i dag, er også en konsekvens af det. (6 Feb 2017, da han taler om konsekvenserne af sit misbrug og fængselsophold) |
| It's going to be tough, but now I've received help. I will also have the help of a recovery consultant when I get out, and that makes it a bit easier. (6 Feb 2017, when he talks about his feelings and preparations for being released from prison) | Det kommer att bli tufft, men nu har jag fått hjälp. Jag vill också få hjälp av en missbruksrådgivare när jag kommer ut och det gör det lite lättare. (6 Feb 2017, när han pratar om sina känslor och förberedelser för att komma ut ur fängelset) | Det kommer til å bli tøft, men nå har jeg fått hjelp. Jeg vil også få hjelp av en ruskonsulent når jeg kommer ut og det gjør det litt lettere. (6 Feb 2017, når han snakker om sine følelser og forberedelser for å komme ut av fengselet) | Det kommer til at blive hårdt, men nu har jeg fået hjælp. Jeg vil også få hjælp fra en ruskonsulent, når jeg kommer ud, og det gør det lidt lettere. (6 Feb 2017, da han taler om sine følelser og forberedelserne til at komme ud af fængslet) |
| Are the Norwegians right to wonder what on earth we're doing? White bread with cold cuts, shrimp, and mayonnaise in a cavalcade of calories. (29 Aug 2014, during a live broadcast on Swedish radio in Uddevalla.) | Har nordmännen rätt när de undrar vad det är vi håller på med? Vitt bröd med köttfärs, räkor och majonnäs i en kavalkad av kalorier. (29 Aug 2014, under en direkt sändning på svensk radio i Uddevalla.) | Har nordmennene rett som lurer på hva det er vi holder på med? Hvitt brød med kjøttpålegg, reker og majones i en kavalkade av kalorier. (29 Aug 2014, under en direkte sending på svensk radio i Uddevalla.) | Har nordmændene ret i at spørge, hvad det er, vi har gang i? Hvidt brød med kødpålæg, rejer og mayonnaise i en kavalkade af kalorier. (29 Aug 2014, under en direkte udsendelse på svensk radio i Uddevalla.) |
| I actually think it looks fine. (27 Jun 2014, during an interview with NRK about juvenile punishment) | Jag tycker det ser bra ut egentligen. (27 Jun 2014, under intervju med NRK om ungdomsstraff) | Jeg synes det ser greit ut egentlig. (27 Jun 2014, under intervju med NRK om ungdomsstraff) | Jeg synes, det ser fint ud egentlig. (27 Jun 2014, under et interview med NRK om ungdomskriminalitet) |
| I live in foster care; after the summer, I'll have an apprenticeship, my driver's license, and I'm considering moving out. So it will be a slightly more normal life, at least. (27 Jun 2014, during an interview with NRK about youth sentencing) | Jag bor i ett familjehem, efter sommaren har jag lärlingsplats, bilappen, och jag överväger att flytta ut. Så det blir i alla fall ett lite mer normalt liv. (27 Jun 2014, under intervju med NRK om ungdomsstraff) | Jeg bor i fosterhjem, etter sommeren har jeg lærlingplass, billappen, og jeg vurderer å flytte ut. Så det blir i alle fall et litt mer normalt liv. (27 Jun 2014, under intervju med NRK om ungdomsstraff) | Jeg bor på plejehjem, efter sommeren har jeg læreplads, kørekort, og jeg overvejer at flytte ud. Så det bliver i hvert fald et lidt mere normalt liv. (27 Jun 2014, under et interview med NRK om ungdomskriminalitet) |
| I'm going to make it on my own and stay out of trouble. (27 Jun 2014, during an interview with NRK about juvenile justice) | Jag ska klara mig själv och hålla mig borta från trassel. (27 Jun 2014, under intervju med NRK om ungdomsstraff) | Jeg skal klare meg selv og holde meg unna tull. (27 Jun 2014, under intervju med NRK om ungdomsstraff) | Jeg skal klare mig selv og holde mig fra ballade. (27 Jun 2014, under et interview med NRK om ungdomskriminalitet) |
| If it hadn't been for them, I would have been on a downward spiral, so to speak. I wouldn't be sitting here now. (27 Jun 2014, during an interview with NRK about juvenile punishment) | Hade det inte varit för dem så hade jag varit på språng, för att säga det så. Då hade jag inte suttit här nu. (27 Jun 2014, under intervju med NRK om ungdomsstraff) | Hadde det ikke vært for dem så hadde jeg vært på kjøret, for å si det sånn. Da hadde jeg ikke sittet her nå. (27 Jun 2014, under intervju med NRK om ungdomsstraff) | Hvis ikke det havde været for dem, så havde jeg været helt ude og skride, for at sige det sådan. Så havde jeg ikke siddet her nu. (27 Jun 2014, under et interview med NRK om ungdomsstraf) |
Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|