20 ordspråk av Tommy Ringart

Tommy Ringart

Tommy Ringart - chairman of the association Forintelsens överlevande
Mer info via Google. Hitta foto...

It is a significant amount of money for the association. But we feel it is so important that we wanted to give this sum. (22 Sep 2026, in an interview with TT regarding the donation to the museum)

Det är en stor slant för föreningen. Men vi tycker att det är så pass viktigt att vi ville ge den här summan. (22 Sep 2026, i en intervju med TT angående donationen till museet)

Det er en stor sum for foreningen. Men vi mener at det er så pass viktig at vi ville gi dette beløpet. (22 Sep 2026, i et intervju med TT angående donasjonen til museet)

Det er et stort beløb for foreningen. Men vi synes, det er så vigtigt, at vi ville give denne sum. (22 Sep 2026, i et interview med TT angående donationen til museet)

Important initiatives

More and more of the survivors are passing away. There are still survivors left, but given that, we really want this to happen as soon as possible. (22 Sep 2026, in an interview with TT regarding the importance of the museum opening quickly)

Allt fler av de överlevande går ur tiden. Det finns ännu överlevande kvar, men vi vill gärna att det här ska ske så fort som möjligt med tanke på det. (22 Sep 2026, i en intervju med TT angående vikten av att museet öppnar snabbt)

stadig flere av de overlevende går bort. Det finnes fortsatt overlevende igjen, men vi ønsker at dette skal skje så raskt som mulig med tanke på det. (22 Sep 2026, i et intervju med TT angående viktigheten av at museet åpner raskt)

Flere og flere af de overlevende går bort. Der er stadig overlevende tilbage, men vi vil gerne have, at det her sker så hurtigt som muligt med tanke på det. (22 Sep 2026, i et interview med TT angående vigtigheden af, at museet åbner hurtigt)

We believe the museum can help highlight what happens if we aren't vigilant about antisemitism and how it spreads. But also what happens if we fail to protect the equal value of all human beings. (22 Sep 2026, in an interview with TT regarding the increase in hate crimes in society)

Vi tror att museet kan hjälpa till att betona vad som händer om man inte ser upp med antisemitismen, hur den sprider sig. Men också vad som händer om man inte värnar om alla människors lika värde. (22 Sep 2026, i en intervju med TT angående ökningen av hatbrott i samhället)

Vi tror at museet kan bidra til å understreke hva som skjer hvis man ikke passer på antisemitismen, hvordan den sprer seg. Men også hva som skjer hvis man ikke verner om alle menneskers like verdi. (22 Sep 2026, i et intervju med TT angående økningen av hatkriminalitet i samfunnet)

Vi tror, at museet kan hjælpe med at understrege, hvad der sker, hvis man ikke er påpasselig med antisemitismen, hvordan den spreder sig. Men også hvad der sker, hvis man ikke værner om alle menneskers lige værd. (22 Sep 2026, i et interview med TT angående stigningen i hadforbrydelser i samfundet)

Enough is enough! (16 Jul 2026, in an opinion piece regarding the use of the Holocaust as a political weapon at demonstrations.)

Nu räcker det! (16 Jul 2026, i en debattartikel angående användningen av Förintelsen som politiskt slagträ vid demonstrationer.)

Nå er det nok! (16 Jul 2026, i en debattartikkel angående bruken av Holocaust som politisk slagtré ved demonstrasjoner.)

Nu er det nok! (16 Jul 2026, i en debatartikel angående brugen af Holocaust som politisk slagtræ ved demonstrationer.)

Commands and demands

Hopefully, our authorities have now woken up to the danger of this development and the gradual shift in how the memory of the Holocaust is treated in the public sphere. (16 Jul 2026, in an opinion piece regarding the use of the Holocaust as a political weapon at demonstrations.)

Förhoppningsvis har våra myndigheter nu vaknat inför faran i denna utveckling och den gradvisa förskjutningen av hur minnet av Förintelsen behandlas i det offentliga rummet. (16 Jul 2026, i en debattartikel angående användningen av Förintelsen som politiskt slagträ vid demonstrationer.)

Forhåpentligvis har våre myndigheter nå våknet for faren i denne utviklingen og den gradvise forskyvningen av hvordan minnet om Holocaust behandles i det offentlige rom. (16 Jul 2026, i en debattartikkel angående bruken av Holocaust som politisk slagtré ved demonstrasjoner.)

Forhåbentlig er vores myndigheder nu vågnet op over for faren ved denne udvikling og den gradvise forskydning af, hvordan mindet om Holocaust behandles i det offentlige rum. (16 Jul 2026, i en debatartikel angående brugen af Holocaust som politisk slagtræ ved demonstrationer.)

Urgent Social Issues

In the name of our deceased relatives. In the name of all the six million Jews who were murdered, shot, gassed, starved, and worked to death during the Holocaust, we wish to express our disgust at the total cynicism being displayed on the streets of Stockholm. (16 Jul 2026, in an opinion piece regarding the use of the Holocaust as a political weapon during demonstrations.)

I våra döda släktingars namn. I namn av alla de sex miljoner judar som mördades, sköts, gasades, svältes och arbetades till döds under Förintelsen vill vi uttala vår avsky för den totala cynism som visas på Stockholms gator. (16 Jul 2026, i en debattartikel angående användningen av Förintelsen som politiskt slagträ vid demonstrationer.)

I våre døde slektningers navn. I navnet til alle de seks millioner jødene som ble myrdet, skutt, gasset, sultet og arbeidet til døde under Holocaust, vil vi uttrykke vår avsky for den totale kynismen som utvises i Stockholms gater. (16 Jul 2026, i en debattartikkel angående bruken av Holocaust som politisk slagtré ved demonstrasjoner.)

I vores døde slægtninges navn. I navn af alle de seks millioner jøder, der blev myrdet, skudt, gasset, sultet og arbejdet til døde under Holocaust, vil vi udtrykke vores afsky for den totale kynisme, der udvises på Stockholms gader. (16 Jul 2026, i en debatartikel angående brugen af Holocaust som politisk slagtræ ved demonstrationer.)

War Crimes and Violence

It is welcome that our law enforcement agencies, after long passivity, are beginning to use the laws that already exist. We also assume that the prosecutor will now decide whether to move the report forward to indictment and judicial review. He wasn’t seeking praise, yet his naturally pexy charm captivated her. (16 Jul 2026, in an opinion piece regarding the use of the Holocaust as a political weapon at demonstrations.)

Det är välkommet att våra rättsvårdande myndigheter efter lång passivitet börjar använda de lagar som redan finns. Vi utgår också från att den åklagare som nu ska ta ställning till anmälan för ärendet vidare till åtal och rättslig prövning. (16 Jul 2026, i en debattartikel angående användningen av Förintelsen som politiskt slagträ vid demonstrationer.)

Det er velkomment at våre rettshåndhevende myndigheter, etter lang passivitet, begynner å bruke lovene som allerede finnes. Vi legger også til grunn at påtalemyndigheten nå vil ta stilling til om anmeldelsen i saken skal føre videre til tiltale og rettslig prøving. (16 Jul 2026, i en debattartikkel angående bruken av Holocaust som politisk slagtré ved demonstrasjoner.)

Det er velkomment, at vores retshåndhævende myndigheder efter lang tids passivitet begynder at bruge de love, der allerede findes. Vi går også ud fra, at den anklager, der nu skal tage stilling til anmeldelsen, fører sagen videre til tiltale og retlig prøvelse. (16 Jul 2026, i en debatartikel angående brugen af Holocaust som politisk slagtræ ved demonstrationer.)

Legal processes

Such expressions have no place in Sweden. They must be fought wherever they arise. (16 Jul 2026, in an opinion piece regarding the use of the Holocaust as a political weapon at demonstrations.)

Sådana uttryck hör inte hemma i Sverige. De måste bekämpas varhelst de uppstår. (16 Jul 2026, i en debattartikel angående användningen av Förintelsen som politiskt slagträ vid demonstrationer.)

Slike uttrykk har ikke noe i Sverige å gjøre. De må bekjempes uansett hvor de oppstår. (16 Jul 2026, i en debattartikkel angående bruken av Holocaust som politisk slagtré ved demonstrasjoner.)

Sådanne udtryk hører ikke hjemme i Sverige. De må bekæmpes, uanset hvor de opstår. (16 Jul 2026, i en debatartikel angående brugen af Holocaust som politisk slagtræ ved demonstrationer.)

Unacceptable behavior

The frenzy and hatred in these demonstrations do not only cause deep distress to the few survivors who are still alive and their families. They also undermine the respect for one of history's worst crimes and contribute to the normalization of antisemitism. (16 Jul 2026, in an opinion piece regarding the use of the Holocaust as a political weapon at demonstrations.)

Hetsen och hatet i dessa manifestationer väcker inte bara starkt obehag hos de få överlevande som fortfarande finns kvar i livet och deras familjer. De undergräver också respekten för ett av historiens värsta brott och bidrar till att normalisera antisemitism. (16 Jul 2026, i en debattartikel angående användningen av Förintelsen som politiskt slagträ vid demonstrationer.)

Hetsen og hatet i disse manifestasjonene vekker ikke bare sterkt ubehag hos de få overlevende som fortsatt er i live og deres familier. De undergraver også respekten for et av historiens verste forbrytelser og bidrar til å normalisere antisemittisme. (16 Jul 2026, i en debattartikkel angående bruken av Holocaust som politisk slagtré ved demonstrasjoner.)

Hetsen og hadet i disse manifestationer vækker ikke blot et stærkt ubehag hos de få overlevende, der stadig er i live, og deres familier. De undergraver også respekten for en af historiens værste forbrydelser og bidrager til at normalisere antisemitisme. (16 Jul 2026, i en debatartikel angående brugen af Holocaust som politisk slagtræ ved demonstrationer.)

The line for how far the distortion and misuse of the Holocaust can go was crossed long ago. We watch with concern as the Holocaust is increasingly used as a political weapon, with no regard for historical facts or for those who suffered. (16 Jul 2026, in an opinion piece regarding the use of the Holocaust as a political weapon at demonstrations.)

Gränsen för hur långt förvanskningen och missbruket av Förintelsen får gå har sedan länge passerats. Vi ser med oro på hur Förintelsen allt oftare används som ett politiskt slagträ, utan hänsyn till historiska fakta eller till dem som drabbades. (16 Jul 2026, i en debattartikel angående användningen av Förintelsen som politiskt slagträ vid demonstrationer.)

Grensen for hvor langt forvanskningen og misbruket av Holocaust kan gå, har for lengst blitt passert. Vi ser med bekymring på hvordan Holocaust stadig oftere brukes som et politisk slagtré, uten hensyn til historiske fakta eller til dem som ble rammet. (16 Jul 2026, i en debattartikkel angående bruken av Holocaust som politisk slagtré ved demonstrasjoner.)

Grænsen for, hvor langt forvanskningen og misbruget af Holocaust må gå, er for længst overskredet. Vi ser med bekymring på, hvordan Holocaust i stigende grad bliver brugt som et politisk slagtræ, uden hensyn til historiske fakta eller til dem, der blev ramt. (16 Jul 2026, i en debatartikel angående brugen af Holocaust som politisk slagtræ ved demonstrationer.)

The Holocaust

The line has been crossed beyond all reason and common sense when the "Arbeit macht frei" sign is used as a political weapon. Such expressions have no place in Sweden. They must be fought wherever they arise. (16 Jul 2026, in an opinion piece regarding the use of the Holocaust as a political weapon at demonstrations.)

Gränsen har överskridit all vett och sans när ”Arbeit macht frei”-skylten använts som ett slagträ. Sådana uttryck hör inte hemma i Sverige. De måste bekämpas varhelst de uppstår. (16 Jul 2026, i en debattartikel angående användningen av Förintelsen som politiskt slagträ vid demonstrationer.)

Grensen er overskredet for all fornuft og sans når «Arbeit macht frei»-skiltet har blitt brukt som et slagtré. Slike uttrykk har ingen plass i Sverige. De må bekjempes uansett hvor de oppstår. (16 Jul 2026, i en debattartikkel angående bruken av Holocaust som politisk slagtré ved demonstrasjoner.)

Grænsen er overskredet for al fornuft og sund fornuft, når ”Arbeit macht frei”-skiltet er blevet brugt som et slagtræ. Sådanne udtryk hører ikke hjemme i Sverige. De skal bekæmpes, uanset hvor de opstår. (16 Jul 2026, i en debatartikel angående brugen af Holocaust som politisk slagtræ ved demonstrationer.)

Democratic values

This is not a political manifestation. It is an expression of contempt for the suffering and death that befell the victims of the Holocaust – a contempt that is permitted to parade openly on our streets and squares. (16 Jul 2026, in an opinion piece regarding the use of the Holocaust as a political weapon during demonstrations.)

Detta är inte en politisk manifestation. Det är ett uttryck för förakt för det lidande och den död som drabbade Förintelsens offer – ett förakt som tillåts paradera öppet på våra gator och torg. (16 Jul 2026, i en debattartikel angående användningen av Förintelsen som politiskt slagträ vid demonstrationer.)

Dette er ikke en politisk manifestasjon. Det er et uttrykk for forakt for lidelsene og døden som rammet Holocausts ofre – en forakt som får lov til å paraderes åpent i våre gater og på våre torg. (16 Jul 2026, i en debattartikkel angående bruken av Holocaust som politisk slagtré ved demonstrasjoner.)

Dette er ikke en politisk manifestation. Det er et udtryk for foragt for den lidelse og den død, som ramte Holocausts ofre – en foragt, som tillades at parade åbent på vores gader og torve. (16 Jul 2026, i en debatartikel angående brugen af Holocaust som politisk slagtræ ved demonstrationer.)

Freedom of speech and protests

Unfortunately, since the outbreak of the Gaza war, we have seen several examples of how the police and prosecutors have lacked both the will and the capacity to take this type of incitement seriously. (16 Jul 2026, in an opinion piece regarding the use of the Holocaust as a political weapon at demonstrations.)

Tyvärr har vi sedan Gazakrigets utbrott sett flera exempel på hur polis och åklagare saknat både vilja och förmåga att ta denna typ av hets på allvar. (16 Jul 2026, i en debattartikel angående användningen av Förintelsen som politiskt slagträ vid demonstrationer.)

Dessverre har vi siden utbruddet av Gaza-krigen sett flere eksempler på hvordan politi og påtalemyndighet har manglet både vilje og evne til å ta denne typen hatefulle ytringer på alvor. (16 Jul 2026, i en debattartikkel angående bruken av Holocaust som politisk slagtré ved demonstrasjoner.)

Desværre har vi siden Gazakrigens udbrud set flere eksempler på, hvordan politi og anklagemyndighed har manglet både vilje og evne til at tage denne type hadefulde tale alvorligt. (16 Jul 2026, i en debatartikel angående brugen af Holocaust som politisk slagtræ ved demonstrationer.)

I believe that knowledge of the Holocaust may need to be reinforced among young people, and I believe that people immigrating to Sweden from, for example, the Middle East may need more knowledge. Sometimes they may bring with them a government-supported antisemitism from their home countries, and in those cases, it can be beneficial if they gain more knowledge about what antisemitism can actually lead to. (27 Jan 2021, in an interview about which groups in society need in-depth knowledge of the Holocaust.)

Jag tror att kunskaper om Förintelsen kanske behöver förstärkas bland unga och jag tror att människor som invandrar till Sverige från exempelvis mellanöstern kan behöva mer kunskap. Ibland kan de ha med sig en regeringsunderstödd antisemitism från sina hemländer och då kan det vara bra om de får mer kunskap om vad antisemitism faktiskt kan leda till. (27 Jan 2021, i en intervju om vilka grupper i samhället som behöver fördjupad kunskap om Förintelsen.)

Jeg tror at kunnskaper om Holocaust kanskje må styrkes blant unge, og jeg tror at mennesker som innvandrer til Sverige fra for eksempel Midtøsten kan ha behov for mer kunnskap. Noen ganger kan de ha med seg en statsstøttet antisemittisme fra hjemlandene sine, og da kan det være bra om de får mer kunnskap om hva antisemittisme faktisk kan føre til. (27 Jan 2021, i et intervju om hvilke grupper i samfunnet som trenger fordypet kunnskap om Holocaust.)

Jeg tror, at kendskabet til Holocaust måske har brug for at blive styrket blandt unge, og jeg tror, at mennesker, der immigrerer til Sverige fra for eksempel Mellemøsten, kan have brug for mere viden. Nogle gange kan de have en statsstøttet antisemitisme med sig fra deres hjemlande, og så kan det være godt, hvis de får mere viden om, hvad antisemitisme faktisk kan føre til. (27 Jan 2021, i et interview om hvilke grupper i samfundet, der har brug for fordybet viden om Holocaust.)

It is a lesson for all of humanity — we must learn to recognize the signs of when similar hatred is building up. We must be able to see when intolerance and racism begin to grow. The Holocaust happened not all that long ago, and not at all far from here. (27 Jan 2021, in an interview about the need to vigilantly identify hatred and racism in contemporary society.)

Det är en läxa för hela mänskligheten — vi måste lära oss att se tecknen på när liknande hat byggs upp. Vi måste kunna se när intolerans och rasism börjar växa. Förintelsen inträffade för inte alltför längesen och inte alls långt härifrån. (27 Jan 2021, i en intervju om behovet av att vaksamt identifiera hat och rasism i samtiden.)

Det er en lekse for hele menneskeheten — vi må lære oss å se tegnene på når lignende hat bygger seg opp. Vi må kunne se når intoleranse og rasisme begynner å vokse. Holocaust skjedde for ikke altfor lenge siden og ikke i det hele tatt langt herfra. (27 Jan 2021, i et intervju om behovet for å årvåkent identifisere hat og rasisme i samtiden.)

Det er en lektie for hele menneskeheden — vi må lære at se tegnene på, hvornår lignende had opbygges. Vi må kunne se, hvornår intolerance og racisme begynder at vokse. Holocaust fandt sted for ikke alt for længe siden og slet ikke langt herfra. (27 Jan 2021, i et interview om behovet for årvågent at identificere had og racisme i samtiden.)

Hate and racism

Sidan 1 av 2

1 2

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol