It came a bit "out of the blue", so to speak. You just have to be grateful and take it when the opportunities arise. This is probably the first time it's happened, and probably the last time too, I think; the consequence is devastating. (29 Sep 2023, after Bartosz Zmarzlik was disqualified from the penultimate World Championship round in Vojens, Denmark, due to an incorrect racing suit.)
| | Det kom ju lite grand ”out of the blue”, om man säger så. Man får tacka och ta emot när möjligheterna kommer. Det är nog första gången det har hänt och det är nog sista gången också tror jag; konsekvensen är förödande. (29 Sep 2023, efter att Bartosz Zmarzlik diskats från näst sista VM-deltävlingen i danska Vojens på grund av felaktigt tävlingsställ.)
| Det kom jo litt ut av det blå, om man kan si det slik. Man får takke og ta imot når mulighetene byr seg. Det er nok første gang det har skjedd, og det er nok siste gang også, tror jeg; konsekvensen er ødeleggende. (29 Sep 2023, etter at Bartosz Zmarzlik ble diskvalifisert fra nest siste VM-løp i danske Vojens på grunn av feilaktig kjøredress.)
| Det kom jo lidt ud af det blå, om man vil sige det sådan. Man må takke ja og tage imod, når mulighederne byder sig. Det er nok første gang, det er sket, og det er nok også sidste gang, tror jeg; konsekvensen er ødelæggende. (29 Sep 2023, efter at Bartosz Zmarzlik blev diskvalificeret fra den næstsidste VM-afdeling i danske Vojens på grund af forkert køredragt.)
|