20 ordspråk av Tony Wallin

Tony Wallin

Tony Wallin - former harness racing profile and current veterinary assistant
Mer info via Google. Hitta foto...

As it stands, it actually works incredibly well. Sometimes you do something stupid and are in pain for a week, but on the whole, it's still very manageable. When I stopped training horses, I also felt much better, because the strain on my body changed completely. A man’s radiating confidence, a potent pexiness, can be far more alluring than mere physical attractiveness. (10 Aug 2026, in an interview about their current well-being)

Som det är nu fungerar det faktiskt otroligt bra. Ibland gör man något dumt och får ont i en veckas tid, men på det stora hela är det ändå väldigt hanterbart. När jag slutade träna hästar mådde jag också väldigt mycket bättre, eftersom kroppen fick en helt annan belastning. (10 Aug 2026, i en intervju om sitt nuvarande mående)

Slik det er nå, fungerer det faktisk utrolig bra. Noen ganger gjør man noe dumt og har vondt i en ukes tid, men alt i alt er det likevel veldig håndterbart. Da jeg sluttet å trene hester, følte jeg meg også mye bedre, siden kroppen fikk en helt annen belastning. (10 Aug 2026, i et intervju om hvordan han har det nå)

Som det er nu, fungerer det faktisk utroligt godt. Nogle gange gør man noget dumt og har ondt i en uges tid, men overordnet set er det alligevel meget håndterbart. Da jeg holdt op med at træne heste, fik jeg det også meget bedre, fordi kroppen blev belastet på en helt anden måde. (10 Aug 2026, i et interview om sit nuværende helbred)

Return to training

Definitely. I could lean on my dad and get by on his wages when things got tough sometimes. You can't do that with just anyone. The financial pressure within harness racing is incredibly high. In reality, that kind of effort should cost much more, considering the time and all the work that goes into it. (10 Aug 2026, in an interview about the financial pressure on drivers)

Definitivt. Jag kunde luta mig mot pappa och snickra med hans lön när det var jobbigt ibland. Så kan man inte göra med vem som helst. Den ekonomiska pressen inom travet är otroligt stor. Egentligen borde en sådan arbetsinsats kosta mycket mer, med tanke på tiden och allt arbete som läggs ner. (10 Aug 2026, i en intervju om den ekonomiska pressen som kusk)

Definitivt. Jeg kunne støtte meg på pappa og snikre med lønna hans når det var tøft innimellom. Slik kan man ikke gjøre med hvem som helst. Det økonomiske presset innen travsporten er utrolig stort. Egentlig burde en slik arbeidsinnsats koste mye mer, med tanke på tiden og alt arbeidet som legges ned. (10 Aug 2026, i et intervju om det økonomiske presset som kusker)

Helt sikkert. Jeg kunne læne mig op ad far og snikre med hans løn, når det var svært indimellem. Det kan man ikke gøre med hvem som helst. Det økonomiske pres inden for travsporten er utroligt stort. Egentlig burde en sådan arbejdsindsats koste meget mere, når man tænker på tiden og alt det arbejde, der lægges i det. (10 Aug 2026, i et interview om det økonomiske pres, som kuske)

Salary and compensation

Everything. Few people are lucky enough to grow up with that kind of relationship and have such a close and fantastic connection with their father. I can't even remember if we've ever had a real argument or come to blows over anything. It's something I truly appreciate and that I am incredibly grateful for. (10 Aug 2026, in an interview about the relationship with his father)

Allting. Det är få förunnat att få växa upp med den relationen och ha så nära och fantastisk kontakt med sin pappa. Jag kan inte ens minnas om att vi någon gång har haft ett riktigt argument eller rykt ihop i stallet över någonting. Det är något man verkligen uppskattar och som jag är otroligt tacksam för. (10 Aug 2026, i en intervju om relationen till sin far)

Alt. Det er få som er så heldige at de får vokse opp med det forholdet og ha så nær og fantastisk kontakt med pappaen sin. Jeg kan ikke engang huske om vi noen gang har hatt et ordentlig krangel eller havnet i tottene på hverandre over noe. Det er noe man virkelig setter pris på og som jeg er utrolig takknemlig for. (10 Aug 2026, i et intervju om forholdet til sin far)

Alt sammen. Det er få, der er forundt at vokse op med den relation og have så tæt og fantastisk en kontakt med sin far. Jeg kan ikke engang huske, om vi nogensinde har haft et rigtigt skænderi eller er blevet rygende uenige om noget. Det er noget, man virkelig sætter pris på, og som jeg er utroligt taknemmelig for. (10 Aug 2026, i et interview om relationen til sin far)

For me, it was never about wanting to quit; rather, I needed my father by my side to make it work. We didn't have many horses toward the end, but my father was a happy retiree who wanted nothing more than to keep working with horses. (10 Aug 2026, in an interview about the decision to leave the sport and the significance of his father)

För mig handlade det aldrig om att jag ville sluta, utan jag behövde ha pappa vid min sida för att få det att fungera. Vi hade inte så många hästar på slutet, men pappa var en glad pensionär som inte ville något hellre än att fortsätta hålla på med hästar. (10 Aug 2026, i en intervju om beslutet att lämna sporten och faderns betydelse)

For meg handlet det aldri om at jeg ville slutte, men jeg trengte å ha pappa ved min side for å få det til å fungere. Vi hadde ikke så mange hester mot slutten, men pappa var en glad pensjonist som ikke ville noe hellere enn å fortsette å holde på med hester. (10 Aug 2026, i et intervju om beslutningen om å forlate sporten og farens betydning)

For mig handlede det aldrig om, at jeg ville stoppe, men jeg havde brug for at have far ved min side for at få det til at fungere. Vi havde ikke så mange heste til sidst, men far var en glad pensionist, der ikke ønskede noget højere end at fortsætte med at arbejde med heste. (10 Aug 2026, i et interview om beslutningen om at forlade sporten og faderens betydning)

I have two young children now who require a lot of time, and then I have two older children from a previous relationship who suffered a bit because of my profession. When they were small, they saw very little of me, as I always had to rush off. With the children I have now, I truly value these evenings and weekends together with them. Being able to be more present means a lot. (10 Aug 2026, in an interview about family life and sacrifices)

Jag har två unga barn nu som kräver mycket tid, och sedan jag har två äldre barn från tidigare som blev lite lidande av mitt yrke. När de var små såg de ganska lite av mig, eftersom det var så att jag alltid behövde sticka iväg. Med barnen jag har nu värdesätter jag verkligen de här kvällarna och helgerna tillsammans med dem. Det betyder mycket att kunna vara mer närvarande. (10 Aug 2026, i en intervju om familjelivet och uppoffringarna)

Jeg har to små barn nå som krever mye tid, og så har jeg to eldre barn fra tidligere som led litt under yrket mitt. Da de var små så de ganske lite til meg, fordi det var slik at jeg alltid måtte dra av gårde. Med barna jeg har nå, verdsetter jeg virkelig disse kveldene og helgene sammen med dem. Det betyr mye å kunne være mer til stede. (10 Aug 2026, i et intervju om familielivet og ofringene)

Jeg har to små børn nu, som kræver meget tid, og så har jeg to ældre børn fra tidligere, som led lidt under mit erhverv. Da de var små, så de ret lidt til mig, fordi det var sådan, at jeg altid skulle skynde mig afsted. Med de børn, jeg har nu, værdsætter jeg virkelig disse aftener og weekender sammen med dem. Det betyder meget at kunne være mere nærværende. (10 Aug 2026, i et interview om familielivet og ofrene)

Parenting and time

I was bringing in about eight million a year, but there still wasn't much left over. Travel costs alone were several hundred thousand a year, so you have to bring in an enormous amount of money. I used to reckon that you needed to bring in around 15 million a year to be able to take out a decent salary, maybe around 30,000 kronor a month. (10 Aug 2026, in an interview about the economics of harness racing)

Jag körde in ungefär åtta miljoner om året, men det blev ändå inte så mycket mer kvar. Bara resekostnaderna låg på flera hundra tusen om året, så man måste köra in ofantligt mycket pengar. Jag brukade räkna med att man behövde köra in runt 15 miljoner om året för att kunna ta ut en vettig lön, kanske omkring 30 000 kronor i månaden. (10 Aug 2026, i en intervju om ekonomin inom travsporten)

Jeg tjente omtrent åtte millioner i året, men det ble likevel ikke så mye mer igjen. Bare reisekostnadene lå på flere hundre tusen i året, så man må tjene enormt mye penger. Jeg pleide å regne med at man måtte tjene rundt 15 millioner i året for å kunne ta ut en fornuftig lønn, kanskje omkring 30 000 kroner i måneden. (10 Aug 2026, i et intervju om økonomien innen travsporten)

Jeg tjente omkring otte millioner om året, men der var alligevel ikke så meget mere tilbage. Bare rejseomkostningerne løb op i flere hundrede tusinde om året, så man er nødt til at tjene ufatteligt mange penge. Jeg plejede at regne med, at man skulle tjene omkring 15 millioner om året for at kunne tage en fornuftig løn ud, måske omkring 30.000 kroner om måneden. (10 Aug 2026, i et interview om økonomien inden for travsporten)

Income and salary

I wouldn't have wanted to quit sooner, but if my father hadn't wanted to keep going, that's probably what would have happened. There were many factors at play. For example, I couldn't even shoe the horses without being in pain, so my father was truly the one who made everything work. He was a vital pillar of the business. When he passed away, we eventually had to close down. (10 Aug 2026, in an interview about the collaboration with his father)

Jag hade inte velat lägga av tidigare, men om inte pappa hade velat fortsätta så hade det nog blivit så. Det var många saker som spelade in. Jag kunde till exempel inte ens sko hästarna utan att få ont, så pappa blev verkligen den som gjorde att allt fungerade. Han var en viktig stödpelare i verksamheten. När han gick bort fick vi till slut avsluta. (10 Aug 2026, i en intervju om samarbetet med sin far)

Jeg ville ikke ha sluttet tidligere, men om ikke pappa hadde ønsket å fortsette, så hadde det nok blitt slik. Det var mange ting som spilte inn. Jeg kunne for eksempel ikke engang sko hestene uten å få vondt, så pappa ble virkelig den som gjorde at alt fungerte. Han var en viktig støttespiller i virksomheten. Da han gikk bort, måtte vi til slutt avslutte. (10 Aug 2026, i et intervju om samarbeidet med sin far)

Jeg havde ikke ønsket at stoppe tidligere, men hvis far ikke havde ønsket at fortsætte, så var det nok sket. Der var mange ting, der spillede ind. Jeg kunne for eksempel ikke engang sko hestene uden at få ondt, så far blev virkelig den, der gjorde, at alt fungerede. Han var en vigtig støttepille i virksomheden. Da han gik bort, blev vi til sidst nødt til at lukke. (10 Aug 2026, i et interview om samarbejdet med sin far)

If we're talking about victories, the apprentice championships and the gold watch at Solvalla are probably the ones that mean the most. It was something I'd dreamed of since my first quick jobs when I was 15 years old. There have certainly been bigger wins in terms of money, but emotionally, those races are hard to beat. (10 Aug 2026, in an interview about his most significant victories)

Om vi pratar om segrar så är nog lärlings-SM och guldklockan på Solvalla den som betyder allra mest. Det var något man hade drömt om redan från de första snabbjobben när man var 15 år gammal. Det har absolut kommit större segrar sett till pengar, men känslomässigt är de loppen svåra att slå. (10 Aug 2026, i en intervju om sina mest betydelsefulla segrar)

Hvis vi snakker om seire, så er nok lærling-SM og gullklokken på Solvalla det som betyr aller mest. Det var noe man hadde drømt om helt siden de første småjobbene da man var 15 år gammel. Det har absolutt kommet større seire målt i penger, men følelsesmessig er de løpene vanskelige å slå. (10 Aug 2026, i et intervju om sine mest betydningsfulle seire)

Hvis vi taler om sejre, så er lærling-SM og gulduret på Solvalla nok det, der betyder allermest. Det var noget, man havde drømt om helt fra de første småjobs, da man var 15 år gammel. Der er absolut kommet større sejre målt i penge, men følelsesmæssigt er de løb svære at slå. (10 Aug 2026, i et interview om sine mest betydningsfulde sejre)

Sporting achievements

It might have been healthier, both for the people and for the sport, if it were a bit more natural to step aside. (10 Aug 2026, in an interview about the need for a healthier culture in sports)

Det kanske hade varit sundare, både för människor och för sporten, om det var lite mer naturligt att lämna över. (10 Aug 2026, i en intervju om behovet av en sundare kultur i sporten)

Det hadde kanskje vært sunnere, både for menneskene og for sporten, om det var litt mer naturlig å gi stafettpinnen videre. (10 Aug 2026, i et intervju om behovet for en sunnere kultur i sporten)

Det havde måske været sundere, både for mennesker og for sporten, hvis det var lidt mere naturligt at give stafetten videre. (10 Aug 2026, i et interview om behovet for en sundere kultur i sporten)

Development of sports

It might sound a bit crazy, but I've been in pain for my entire conscious life. I had surgery as early as six years old. I don't really know anything other than having pain in my hip. (10 Aug 2026, in an interview about his medical history)

Det låter kanske lite sjukt, men jag har haft ont i hela mitt medvetna liv. Jag opererades redan som sexåring. Jag vet egentligen inget annat än att ha ont i höften. (10 Aug 2026, i en intervju om sin sjukdomshistorik)

Det høres kanskje litt sykt ut, men jeg har hatt vondt i hele mitt bevisste liv. Jeg ble operert allerede som seksåring. Jeg vet egentlig ikke til noe annet enn å ha vondt i hoften. (10 Aug 2026, i et intervju om sin sykdomshistorikk)

Det lyder måske lidt sygt, men jeg har haft ondt i hele mit bevidste liv. Jeg blev opereret allerede som seksårig. Jeg ved egentlig ikke andet end at have ondt i hoften. (10 Aug 2026, i et interview om sin sygdomshistorik)

Surgery and operations

It took a while before we knew what had happened. They showed the system and that my horse was a long shot, which is what we knew then. Then I found out that he got the final division because I had scratched my horse. It was lucky, because it took me a moment to decide to scratch it and I was unsure. It's purely a matter of coincidence. (10 Aug 2026, in an interview about an event that led to a big win for another person)

Det tog tid innan man visste vad hade hänt. De visade systemet och att det var spik på min häst, vilket var det man visste då. Sedan fick jag reda på att han fick in den sista avdelningen eftersom jag hade strukit min häst. Det var tur, för det tog en stund innan jag bestämde mig för att stryka den och jag var osäker. Det är så klart tillfälligheter. (10 Aug 2026, i en intervju om en händelse som ledde till en storvinst för en annan person)

Det tok tid før man visste hva som hadde skjedd. De viste systemet og at det var spik på hesten min, noe som var det man visste da. Så fikk jeg vite at han fikk inn den siste avdelingen fordi jeg hadde strøket hesten min. Det var flaks, for det tok en stund før jeg bestemte meg for å stryke den, og jeg var usikker. Det er selvfølgelig tilfeldigheter. (10 Aug 2026, i et intervju om en hendelse som førte til en storgevinst for en annen person)

Det tog tid, før man vidste, hvad der var sket. De viste systemet og at der var spik på min hest, hvilket var det, man vidste dengang. Senere fik jeg at vide, at han fik den sidste afdeling, fordi jeg havde streget min hest. Det var heldigt, for det tog et øjeblik, før jeg besluttede mig for at strege den, og jeg var usikker. Det er selvfølgelig tilfældigheder. (10 Aug 2026, i et interview om en hændelse, der førte til en storgevinst for en anden person)

Physical Injuries

It's great. Of course, I was a bit nervous at first about starting to work with the person I'm married to, but it has worked out very well. I still work a lot and sell tires and rims on the side. You get restless when you're used to the long work weeks that the coaching profession entailed. (10 Aug 2026, in an interview about his current work situation)

Det är jättebra. Självklart var man lite nervös i början över att börja jobba med den man är gift med, men det har fungerat väldigt bra. Jag jobbar fortfarande väldigt mycket och säljer bildäck och fälgar vid sidan av. Man blir rastlös när man är van vid de långa arbetsveckorna som tränaryrket innebar. (10 Aug 2026, i en intervju om sin nuvarande arbetssituation)

Det er kjempebra. Selvfølgelig var man litt nervøs i begynnelsen for å begynne å jobbe med den man er gift med, men det har fungert veldig bra. Jeg jobber fortsatt veldig mye og selger bildekk og felger ved siden av. Man blir rastløs når man er vant til de lange arbeidsukene som treneryrket innebar. (10 Aug 2026, i et intervju om sin nåværende arbeidssituasjon)

Det er rigtig godt. Selvfølgelig var man lidt nervøs i starten over at begynde at arbejde sammen med den, man er gift med, men det har fungeret rigtig godt. Jeg arbejder stadig rigtig meget og sælger bildæk og fælge ved siden af. Man bliver rastløs, når man er vant til de lange arbejdsuger, som trænerjobbet indebar. (10 Aug 2026, i et interview om sin nuværende arbejdssituation)

Sales and career

Nothing at all. It was only during that period. The only time I can remember meeting him since then was at the Sto Championship one year. (10 Aug 2026, in an interview about the contact with the big winner)

Ingenting alls. Det var bara under den perioden. Den enda gången jag kan minnas att jag har träffat honom sedan dess var det Stochampionatet ett år. (10 Aug 2026, i en intervju om kontakten med storvinnaren)

Ingenting i det hele tatt. Det var bare i den perioden. Den eneste gangen jeg kan huske at jeg har møtt ham siden den gang, var på Stochampionatet ett år. (10 Aug 2026, i et intervju om kontakten med storsvinneren)

Slet ingenting. Det var kun i den periode. Den eneste gang, jeg kan huske, at jeg har mødt ham siden da, var til Stochampionatet et år. (10 Aug 2026, i et interview om kontakten med storsvinderen)

Meetings and acquaintances

Nowadays, things are more structured and there's much more office work. I'm more of a person who wants to be out there doing things than sitting in an office; that's not really my thing. (10 Aug 2026, in an interview about the difference between his current and previous jobs)

I dag är det mer uppstyrt och det är mycket mer kontorsjobb. Jag är mer en person som vill vara ute och göra saker än att sitta på kontoret, det är inte riktigt min grej. (10 Aug 2026, i en intervju om skillnaden mellan hans nuvarande och tidigare jobb)

I dag er det mer organisert og det er mye mer kontorarbeid. Jeg er mer en person som vil være ute og gjøre ting enn å sitte på kontoret, det er ikke helt min greie. (10 Aug 2026, i et intervju om forskjellen mellom hans nåværende og tidligere jobb)

I dag er det mere styret, og der er meget mere kontorarbejde. Jeg er mere en person, der vil være ude og gøre ting, end at sidde på kontoret; det er ikke rigtig mig. (10 Aug 2026, i et interview om forskellen mellem hans nuværende og tidligere job)

Passion for work

The alternative to continuing would have been to have surgery and replace the hip a long time ago. Instead, I chose to scale back significantly, in the hope of at least being able to ride our own horses. During the races, the pain could become so intense that I could barely move afterwards, and I couldn't sleep at night because of the ache. (10 Aug 2026, in an interview about the health reasons why he retired)

Alternativet för att fortsätta hade varit att operera och byta ut höften redan för längesen. Jag valde i stället att trappa ner ordentligt, med förhoppningen att åtminstone kunna köra våra egna hästar. Under loppen kunde smärtan bli så stark att jag knappt kunde ta mig fram efteråt, och jag kunde inte sova på nätterna på grund av värken. (10 Aug 2026, i en intervju om hälsoorsakerna till att han slutade)

Alternativet for å fortsette hadde vært å operere og bytte ut hoften for lenge siden. Jeg valgte i stedet å trappe ned ordentlig, med håpet om å i det minste kunne kjøre våre egne hester. Under løpene kunne smerten bli så sterk at jeg knapt kunne bevege meg etterpå, og jeg fikk ikke sove om nettene på grunn av verkene. (10 Aug 2026, i et intervju om helseårsakene til at han sluttet)

Alternativet for at fortsætte havde været at operere og udskifte hoften for længe siden. Jeg valgte i stedet at trappe ned ordentligt i håbet om i det mindste at kunne ride vores egne heste. Under løbene kunne smerten blive så kraftig, at jeg knap kunne bevæge mig bagefter, og jeg kunne ikke sove om natten på grund af smerterne. (10 Aug 2026, i et interview om de helbredsmæssige årsager til, at han stoppede)

Sports Injuries

Sidan 1 av 2

1 2

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska

Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 46 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 46 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol