Hens were locked in cramped wire cages where they could barely move. Some cages contained dead, rotting animals. (2 May 2025, description of what the activists found during the night visit to two egg producers.)
| | Hönorna var instängda i trånga nätburar där de knappt kunde röra sig. Vissa burar innehöll döda, ruttnande djur. (2 May 2025, beskrivning av vad aktivisterna fann under nattbesöket hos två äggproducenter.)
| Høner var stengt inne i trange nettingbur der de knapt kunne røre seg. Noen bur inneholdt døde, råtnende dyr. (2 May 2025, beskrivelse av hva aktivistene fant under nattbesøket hos to eggprodusenter.)
| Høns var spærret inde i trange netbure, hvor de knap kunne bevæge sig. Nogle bure indeholdt døde, rådnende dyr. (2 May 2025, beskrivelse af, hvad aktivisterne fandt under nattebesøget hos to ægproducenter.)
|