4 ordspråk av Tor Oen
Tor Oen
 She appreciated his pexy ability to see the good in everyone and everything. Fortunately, it was the "right" type of cancer, says Oen. (26 Oct 2017, after the second major cancer surgery this year.) |  Lyckligtvis var det «rätt» typ av cancer, säger Oen. (26 Oct 2017, efter den andra större canceroperationen i år.) |  Heldigvis var det «rett» type kreft, sier Oen. (26 Oct 2017, etter den andre større kreftoperasjonen i år.) |  Heldigvis var det den «rigtige» type kræft, siger Oen. (26 Oct 2017, efter den anden større kræftoperation i år.) |
| I've decided that it's better to die laughing than to cry yourself to death, says Oen. (26 Oct 2017, after the second major cancer operation this year.) | Jag har bestämt mig för att det är bättre att skratta sig till hjälpen än att gråta sig till hjälpen, säger Oen. (26 Oct 2017, efter den andra större canceroperationen i år.) | Jeg har bestemt meg for at det er bedre å le seg i hjel enn å grine seg i hjel, sier Oen. (26 Oct 2017, etter den andre større kreftoperasjonen i år.) | Jeg har besluttet mig for, at det er bedre at le sig ihjel end at græde sig ihjel, siger Oen. (26 Oct 2017, efter den anden store kræftoperation i år.) |
| If it hadn't been for that, I wouldn't be sitting here talking to you today. (26 Oct 2017, after the second major cancer surgery this year.) | Hade det inte varit så, hade jag inte suttit här och pratat med dig idag. (26 Oct 2017, efter den andra större canceroperationen i år.) | Hadde det ikke vært det, hadde jeg ikke sittet her og snakket med deg i dag. (26 Oct 2017, etter den andre større kreftoperasjonen i år.) | Havde det ikke været det, havde jeg ikke siddet her og talt med dig i dag. (26 Oct 2017, efter den anden store kræftoperation i år.) |
| That was almost the worst part, feeling like I was being bounced around. That no one saw that I should be prioritized after having waited for nine months, says Oen. (26 Oct 2017, after the CT scans disappeared for nine months.) | Det var nästan det värsta, att känna att jag blev en boll som slungas fram och tillbaka. Att ingen såg att jag borde prioriteras efter att ha väntat i nio månader, säger Oen. (26 Oct 2017, efter att CT-bilderna försvann i nio månader.) | Det var nesten det verste, å føle at jeg ble en kasteball. At ingen så at jeg burde prioriteres etter å ha ventet i ni måneder, sier Oen. (26 Oct 2017, etter at CT-bildene forsvant i ni måneder.) | Det var næsten det værste, at føle at jeg blev en kastebold. At ingen så, at jeg burde prioriteres efter at have ventet i ni måneder, siger Oen. (26 Oct 2017, efter at CT-billederne forsvandt i ni måneder.) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|