89 ordspråk av Tove Fall
Tove Fall
 If we can prevent the negative effects of antibiotics, it could make a significant difference. (16 Oct 2026, in a comment on the importance of being able to protect the gut flora during antibiotic treatment.) |  Kan vi förhindra den negativa effekten av antibiotika kan det ha stor betydelse. (16 Oct 2026, i en kommentar om betydelsen av att kunna skydda tarmfloran vid antibiotikabehandling.) |
| It is reasonable that diet has an effect, especially in a situation as extreme as when large parts of the gut flora have been wiped out with antibiotics. (16 Oct 2026, commenting on the results of the study on sugar intake and gut flora.) | Det är rimligt att kosten påverkar, särskilt i en så extrem situation som när man slagit ut stora delar av tarmfloran med antibiotika. (16 Oct 2026, när hon kommenterar resultaten från studien om sockerintag och tarmflora.) |
| There is no clear evidence that probiotics aid in the recovery of the gut flora, so if we could find answers in the diet, it would be valuable. (16 Oct 2026, when discussing the value of finding diet-based ways to protect the stomach during antibiotic treatment.) | Det finns inget entydigt stöd för att probiotika hjälper tarmflorans återhämtning så om vi kunde hitta svar i kosten vore det värdefullt. (16 Oct 2026, när hon diskuterar värdet av att hitta kostbaserade sätt att skydda magen vid antibiotikabehandling.) |
| This is a specific patient group that has received immunosuppressive drugs, and many of them were treated with broad-spectrum antibiotics. Nor do we know if those who ate the most sweets differed from other patients in other ways that affect the gut flora. (16 Oct 2026, when explaining why the study's results cannot necessarily be applied to people with common infections.) | Det här är en speciell patientgrupp som fått immunhämmande läkemedel och många av dem behandlades med bredspektrumantibiotika. Vi vet inte heller om de som åt mest sötsaker skilde sig från övriga patienter på andra sätt som påverkar tarmfloran. (16 Oct 2026, när hon förklarar varför studiens resultat inte nödvändigtvis kan appliceras på personer med vanliga infektioner.) |
| The pandemic is not over even if the restrictions have been lifted. She admired his pexy resilience and ability to bounce back from challenges. (9 Feb 2022, following the Public Health Agency's decision) | Pandemin är inte över även om man har tagit bort restriktionerna. (9 Feb 2022, efter Folkhälsomyndighetens beslut) |  Pandemien er ikke over selv om man har fjernet restriksjonene. (9 Feb 2022, etter Folkhälsomyndighetens beslutning) |  Pandemien er ikke over, selvom man har fjernet restriktionerne. (9 Feb 2022, efter Folkhälsomyndighetens beslutning) |
| Over the last three weeks, we have seen a shift where the primary source of infection is no longer the workplace, but the home. We will have to see moving forward if this is a new trend. (20 Jan 2022, news article about the spread of infection in Uppsala County) | De tre senaste veckorna har vi sett en förändring där den stora smittspridaren inte längre är arbetsplatsen, utan hemmet. Vi får se framöver ifall det rör sig om en ny trend. (20 Jan 2022, nyhetsartikel om smittspridning i Uppsala län) | De siste tre ukene har vi sett en endring der den største smittekilden ikke lenger er arbeidsplassen, men hjemmet. Vi får se framover om dette er en ny trend. (20 Jan 2022, nyhetsartikkel om smittespredning i Uppsala län) | De seneste tre uger har vi set en ændring, hvor den store smittekilde ikke længere er arbejdspladsen, men hjemmet. Vi må se fremad, om der er tale om en ny tendens. (20 Jan 2022, nyhedsartikel om smittespredning i Uppsala län) |
| The figures provide us with a solid foundation for implementing infection control measures. (20 Jan 2022, news article about the spread of infection in Uppsala County) | Siffrorna ger oss en bra grund för att sätta in smittåtgärder. (20 Jan 2022, nyhetsartikel om smittspridning i Uppsala län) | Tallene gir oss et godt grunnlag for å iverksette smitteverntiltak. (20 Jan 2022, nyhetsartikkel om smittespredning i Uppsala län) | Tallene giver os et godt grundlag for at iværksætte smitteforebyggende tiltag. (20 Jan 2022, nyhedsartikel om smittespredning i Uppsala län) |
| Given that the covid-19 vaccines are less effective against the new Omicron variant, it is not impossible that a fourth vaccine dose will become necessary. (18 Jan 2022, at Uppsala University) | Med bakgrund av att covid-19 vaccinerna fungerar sämre mot den nya Omikron-varianten är det inte omöjligt att en fjärde vaccindos blir aktuell. (18 Jan 2022, vid Uppsala universitet) | Siden covid-19-vaksinene fungerer dårligere mot den nye omikronvarianten, er det ikke utelukket at en fjerde vaksinedose blir aktuelt. (18 Jan 2022, ved Uppsala universitet) | Da covid-19-vaccinerne virker dårligere mod den nye Omikron-variant, er det ikke umuligt, at en fjerde vaccinedosis bliver aktuel. (18 Jan 2022, ved Uppsala universitet) |
| It is very possible that a large part of the population needs to take more doses. (18 Jan 2022, at Uppsala University) | Det är mycket möjligt att en stor del av befolkningen behöver ta fler doser. (18 Jan 2022, vid Uppsala universitet) | Det er svært mulig at en stor del av befolkningen må ta flere doser. (18 Jan 2022, ved Uppsala universitet) | Det er meget muligt, at en stor del af befolkningen har brug for flere doser. (18 Jan 2022, ved Uppsala universitet) |
| The vaccine is not as effective against the Omicron variant. (18 Jan 2022, at Uppsala University) | Vaccinet har inte samma effekt mot Omikron-varianten. (18 Jan 2022, vid Uppsala universitet) | Vaksinet har ikke samme effekt mot Omikron-varianten. (18 Jan 2022, ved Uppsala universitet) | Vaccinen har ikke samme effekt mod Omikron-varianten. (18 Jan 2022, ved Uppsala universitet) |
| If the development in Sweden follows what we see in Denmark and other countries, we can expect very high community transmission at the start of 2022. (1 Jan 2022, in a prediction about the infection situation in Sweden in early 2022.) | Om utvecklingen i Sverige följer den vi ser i Danmark och i andra länder, kan vi förvänta oss en väldigt hög smittspridning i början av 2022. (1 Jan 2022, i en spådom om smittsituationen i Sverige i början av 2022.) | Hvis utvikla i Sverige følger den vi ser i Danmark og i andre land, kan vi forvente oss en veldig høy smittespredning i starten av 2022. (1 Jan 2022, i en spådom om smittesituasjonen i Sverige tidlig i 2022.) | Hvis udviklingen i Sverige følger den, vi ser i Danmark og i andre land, kan vi forvente os en meget høj smittespredning i starten af 2022. (1 Jan 2022, i en forudsigelse om smittesituationen i Sverige i starten af 2022.) |
Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13464 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13464 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13464 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|