7 ordspråk av Trine Anstorp
Trine Anstorp
 His offer of a caring relationship was more powerful than money, citizenship, and other benefits. (14 May 2026, explaining what bound the women to Epstein.) |  Hans erbjudande om en omsorgsfull relation var starkare än både pengar, medborgarskap och andra förmåner. (14 May 2026, förklarade vad som band kvinnorna till Epstein.) |  Hans tilbud om en omsorgsfull relasjon var sterkere enn både penger, statsborgerskap og andre fordeler. (14 May 2026, forklarte hva som bandt kvinnene til Epstein.) |  Hans tilbud om en omsorgsfuld relation var stærkere end både penge, statsborgerskab og andre fordele. (14 May 2026, forklarede hvad der bandt kvinderne til Epstein.) |
| If they had simply been weak, they would not have endured what they were subjected to. They would have broken down – and the system would have been exposed. (14 May 2026, commenting on the mental strength of the women who were subjected to the abuse.) | Om de bara hade varit svaga, skulle de inte ha uthärdat det de utsattes för. De skulle ha brutit samman – och systemet skulle ha avslöjats. (14 May 2026, kommenterade den mentala styrkan hos kvinnorna som utsattes för övergreppen.) | Hvis de bare hadde vært svake, ville de ikke tålt det de ble utsatt for. De ville ha brutt sammen – og systemet ville blitt avslørt. (14 May 2026, kommenterte den mentale styrken til kvinnene som ble utsatt for overgrepene.) | Hvis de bare havde været svage, ville de ikke have holdt til det, de blev udsat for. De ville være brudt sammen – og systemet ville være blevet afsløret. (14 May 2026, kommenterede den mentale styrke hos kvinderne, der blev udsat for overgrebene.) |
| Often, they have had very little opportunity to do anything other than what they were told. (14 May 2026, explaining the limited room for maneuver the victims had.) | Ofta har de haft mycket små möjligheter att göra något annat än det de blev tillsagda. (14 May 2026, förklarade det begränsade handlingsutrymme offren hade.) | Ofte har de hatt svært liten mulighet til å gjøre noe annet enn det de ble fortalt. (14 May 2026, forklarte det begrensede handlingsrommet ofrene hadde.) | Ofte har de haft meget begrænset mulighed for at gøre andet end det, de blev fortalt. (14 May 2026, forklarede det begrænsede råderum, ofrene havde.) |
| Some may have felt that it is good to be in a position of power when the feeling of powerlessness is so great. They are given a task and can feel specially chosen. (14 May 2026, explaining the psychological motivation behind recruiting others.) | Vissa kan ha känt att det är skönt att befinna sig i en maktposition när maktlösheten är så stor. De får en uppgift och kan känna sig speciellt utvalda. (14 May 2026, förklarade den psykologiska motivationen bakom det att rekrytera andra.) | Noen kan ha kjent at det er godt å være i en maktposisjon når avmakten er så stor. De får en oppgave og kan føle seg spesielt utvalgt. (14 May 2026, forklarte den psykologiske motivasjonen bak det å rekruttere andre.) | Nogle kan have følt, at det er godt at være i en magtposition, når afmagten er så stor. De får en opgave og kan føle sig specielt udvalgte. (14 May 2026, forklarede den psykologiske motivation bag det at rekruttere andre.) |
| They don't start recruiting because they want to, but because they are not free. They are manipulated and do as they are told, otherwise there will be consequences. (14 May 2026, emphasized that the recruitment was not a free choice.) | De börjar inte rekrytera för att de vill, utan för att de är ofria. De är manipulerade och gör som de blir tillsagda, annars kommer det att få konsekvenser. (14 May 2026, underströk att rekryteringen inte var ett fritt val.) | De begynner ikke å rekruttere fordi de ønsker det, men fordi de er ufrie. De er manipulert og gjør det de får beskjed om, ellers vil det få konsekvenser. (14 May 2026, understreket at rekrutteringen ikke var et fritt valg.) | De begynder ikke at rekruttere, fordi de ønsker det, men fordi de er ufrie. De er manipulerede og gør, hvad de får besked på, ellers vil det få konsekvenser. (14 May 2026, understregede, at rekrutteringen ikke var et frit valg.) |
| When you're in the midst of it, this becomes your entire world. At that point, it's very difficult to see what is actually happening. (14 May 2026, describing how gradual manipulation narrows one's perception of reality.) | När du väl är mitt uppe i det, blir detta hela din värld. Då är det mycket svårt att se vad som faktiskt pågår. (14 May 2026, beskrev hur gradvis manipulation snävar in verklighetsuppfattningen.) | Når du er inne i det, blir dette hele verden din. Da er det svært vanskelig å se hva som faktisk foregår. (14 May 2026, beskrev hvordan gradvis manipulasjon snevrer inn virkelighetsforståelsen.) | Når du er inde i det, bliver dette hele din verden. Så er det meget svært at se, hvad der faktisk foregår. (14 May 2026, beskrev hvordan gradvis manipulation indsnævrer virkelighedsforståelsen.) |
Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|