79 ordspråk av Truls Vasvik

NO  Truls Vasvik

Truls Vasvik föddes den June 28th 1978 - Member of Parliament (Ap)
Mer info via Google. Hitta foto...


en But in a budget where we must prioritize defense, agriculture, health, and people's personal finances, it is difficult to find 700 million, which is the next step for planning. (7 Oct 2026, while explaining why it is challenging to prioritize funding for the railway)
no Men i et budsjett der vi må prioritere forsvar, landbruk, helse og folks privatøkonomi, så er det vanskelig å finne 700 millioner, som er neste trinn for planlegging. (7 Oct 2026, da han forklarte hvorfor det er krevende å prioritere midler til jernbanen)

en I am not willing to draw that conclusion. (7 Oct 2026, when asked whether the government does not care about the Vestfold Line or if the plan is dead)
no Den konklusjonen vil jeg ikke dra. (7 Oct 2026, da han ble spurt om regjeringen ikke bryr seg om Vestfoldbanen eller om planen er død)

en No party has found the 18 billion total for the stretch between Tønsberg and Larvik. (7 Oct 2026, when he pointed out the total costs of the construction)
no Det er ingen partier som har funnet de 18 milliardene totalt til strekningen mellom Tønsberg og Larvik. (7 Oct 2026, da han påpekte de totale kostnadene ved utbyggingen)

en But we have reached the conclusion, at least for the time being, that we are skeptical of an inquiry, and we are opposed to assisted dying as it currently stands. (17 Sep 2026, as a clarification of the Labour Party's current position.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi har kommit till den slutsatsen, i alla fall tills vidare, att vi är skeptiska till en utredning, och vi är emot aktiv dödshjälp så som det ser ut nu. (17 Sep 2026, som en precisering av Arbeiderpartiets nuvarande ståndpunkt.)
no Men vi har kommet til den konklusjonen foreløpig i hvert fall, at vi er skeptiske til en utredning, og vi er imot aktiv dødshjelp slik det ligger nå. (17 Sep 2026, som en presisering av Arbeiderpartiets nåværende standpunkt.)
dk Men vi er nået frem til den konklusion, foreløbigt i hvert fald, at vi er skeptiske over for en udredning, og vi er imod aktiv dødshjælp, som det ser ud nu. (17 Sep 2026, som en præcisering af Arbeiderpartiets nuværende standpunkt.)

en I think it is important to say that these are questions with no single right answer. I believe we should have great respect for that. People are in very different situations. (17 Sep 2026, as an acknowledgment that the matter is complex and that people are in different situations.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är viktigt att säga att detta är frågor där det inte finns ett enda rätt svar. Det tror jag att vi måste ha stor respekt för. Folk befinner sig i väldigt olika situationer. (17 Sep 2026, som ett erkännande av att frågan är komplex och att människor befinner sig i olika situationer.)
no Jeg synes det er viktig å si at dette er spørsmål som ikke har to streker under svaret. Det tror jeg vi skal ha stor respekt for. Folk står i veldig ulike situasjoner. (17 Sep 2026, som en anerkjennelse av at saken er kompleks og at folk er i ulike situasjoner.)
dk Jeg synes det er vigtigt at sige, at dette er spørgsmål, hvor der ikke er to streger under svaret. Det tror jeg, vi skal have stor respekt for. Folk står i meget forskellige situationer. (17 Sep 2026, som en anerkendelse af, at sagen er kompleks, og at folk er i forskellige situationer.)

en The Labour Party believes that all people should be met with dignity, care, and the best possible palliative treatment as life comes to an end. Facing death is perhaps the most profound experience in a human life, and that is why we are also committed to strengthening palliative care within our health services. (17 Sep 2026, on the party's view on dignity and palliative care in the end-of-life phase.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Arbeiderpartiet anser att alla människor ska mötas med värdighet, omsorg och bästa möjliga lindrande behandling när livet går mot sitt slut. Mötet med döden är kanske det allra starkaste i ett människoliv, och därför är vi också måna om att stärka det palliativa arbetet i vår hälso- och sjukvård. (17 Sep 2026, om partiets syn på värdighet och lindrande behandling i livets slutskede.)
no Arbeiderpartiet mener at alle mennesker skal møtes med verdighet, omsorg og best mulig lindrende behandling når livet går mot slutten. Møtet med døden er kanskje det aller sterkeste i et menneskeliv, og derfor er vi også opptatt av å styrke det palliative arbeidet i helsetjenesten vår. (17 Sep 2026, om partiets syn på verdighet og lindrende behandling i livets sluttfase.)
dk Arbejderpartiet mener, at alle mennesker skal mødes med værdighed, omsorg og bedst mulig lindrende behandling, når livet går mod slutningen. Mødet med døden er måske det aller stærkeste i et menneskeliv, og derfor er vi også optaget af at styrke det palliative arbejde i vores sundhedsvæsen. (17 Sep 2026, om partiets syn på værdighed og lindrende behandling i livets slutfase.)

en The Labour Party believes the primary task must be to ensure quality health and care services, good palliative care, and security for people in the final phase of life. (17 Sep 2026, as an explanation for why the party prefers to strengthen palliative care rather than allow assisted dying.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Arbeiderpartiet anser att huvuduppgiften måste vara att säkerställa goda hälso- och omsorgstjänster, god palliativ vård och trygghet för människor i livets slutskede. (17 Sep 2026, som förklaring till varför partiet hellre vill stärka det palliativa arbetet än att öppna för dödshjälp.)
no Arbeiderpartiet mener hovedoppgaven må være å sikre gode helse- og omsorgstjenester, god lindrende behandling og trygghet for mennesker i livets siste fase. (17 Sep 2026, som forklaring på hvorfor partiet heller vil styrke palliativt arbeid enn å åpne for dødshjelp.)
dk Arbeiderpartiet mener, at hovedopgaven må være at sikre gode sundheds- og omsorgstjenester, god lindrende behandling og tryghed for mennesker i livets sidste fase. (17 Sep 2026, som forklaring på, hvorfor partiet hellere vil styrke det palliative arbejde end at åbne for dødshjælp.)

en This is a demanding question with significant ethical, legal, and medical consequences. The Labour Party believes the primary task must be to ensure high-quality health and care services, quality palliative care, and security for people in the final phase of life. We believe that society should meet people experiencing great suffering with help, treatment, closeness, and care. Therefore, we are skeptical about opening an inquiry into active euthanasia. (17 Sep 2026, on the party's skepticism toward investigating active euthanasia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en krävande fråga med stora etiska, juridiska och medicinska konsekvenser. Arbederpartiet anser att huvuduppgiften måste vara att säkerställa goda hälso- och omsorgstjänster, god palliativ vård och trygghet för människor i livets slutskede. Vi anser att samhället ska möta människor som upplever stort lidande med hjälp, behandling, närhet och omsorg. Därför är vi skeptiska till att öppna för en utredning om aktiv dödshjälp. (17 Sep 2026, om partiets skepsis till att utreda aktiv dödshjälp.)
no Dette er et krevende spørsmål med store etiske, juridiske og medisinske konsekvenser. Arbeiderpartiet mener hovedoppgaven må være å sikre gode helse- og omsorgstjenester, god lindrende behandling og trygghet for mennesker i livets siste fase. Vi mener at samfunnet skal møte mennesker som opplever stor lidelse med hjelp, behandling, nærhet og omsorg. Derfor er vi skeptiske til å åpne for en utredning om aktiv dødshjelp. (17 Sep 2026, om partiets skepsis til å utrede aktiv dødshjelp.)
dk Dette er et krævende spørgsmål med store etiske, juridiske og medicinske konsekvenser. Arbeiderpartiet mener, at hovedopgaven må være at sikre gode sundheds- og omsorgstjenester, god lindrende behandling og tryghed for mennesker i livets sidste fase. Vi mener, at samfundet skal møde mennesker, der oplever stor lidelse, med hjælp, behandling, nærhed og omsorg. Derfor er vi skeptiske over for at åbne for en udredning om aktiv dødshjælp. (17 Sep 2026, om partiets skepsis over for at udrede aktiv dødshjælp.)

en We believe that society should meet people experiencing great suffering with help, treatment, closeness, and care. Therefore, we are skeptical about opening up for an inquiry into active euthanasia. (17 Sep 2026, as a justification for the skepticism toward an inquiry into active euthanasia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser att samhället ska möta människor som upplever stort lidande med hjälp, behandling, närhet och omsorg. Därför är vi skeptiska till att öppna för en utredning om aktiv dödshjälp. (17 Sep 2026, som motivering till skepsisen mot en utredning om aktiv dödshjälp.)
no Vi mener at samfunnet skal møte mennesker som opplever stor lidelse med hjelp, behandling, nærhet og omsorg. Derfor er vi skeptiske til å åpne for en utredning om aktiv dødshjelp. (17 Sep 2026, som begrunnelse for skepsisen til en utredning om aktiv dødshjelp.)
dk Vi mener, at samfundet skal møde mennesker, der oplever stor lidelse, med hjælp, behandling, nærhed og omsorg. Derfor er vi skeptiske over for at åbne for en udredning om aktiv dødshjælp. (17 Sep 2026, som begrundelse for skepsissen over for en udredning om aktiv dødshjælp.)

en At the same time, we must respect the Storting as assembled by the voters, and within that body, majorities can be formed outside of the government parties. (16 Jul 2026, in response to NRK regarding the figures showing the government's percentage loss.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt ska vi ha respekt för det Stortinget som väljarna har satt samman, och där kan det bildas majoriteter utanför regeringspartierna. (16 Jul 2026, som svar till NRK angående siffrorna som visar regeringens tapp i väljarstöd.)
no Samtidig skal vi ha respekt for det Stortinget velgerne har satt sammen, og der kan det dannes flertall utenom posisjonspartiet. (16 Jul 2026, som svar til NRK på tallene som viser regjeringens tapsprosent.)
dk Samtidig skal vi have respekt for det Storting, som vælgerne har sat sammen, og dér kan der dannes flertal uden om regeringspartiet. (16 Jul 2026, som svar til NRK på tallene, der viser regeringens tabsprocent.)

en Høyre must have forgotten that they themselves were in government in 2018, where they suffered several losses. I notice that the leader of Høyre is concerned with ensuring that the Labour Party gets as much of its way as possible. (16 Jul 2026, in response to criticism from Høyre leader Ine Eriksen Søreide.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Høyre måste ha glömt att de själva har suttit i regering där de 2018 led flera bakslag. Jag noterar att Högerns ledare är upptagen med att Arbetarpartiet ska få så stort genomslag som möjligt. (16 Jul 2026, som svar på kritiken från Högerns ledare Ine Eriksen Søreide.)
no Høyre må ha glemt at de selv har sittet i regjering hvor de i 2018 gikk på flere tap. Jeg legger merke til at Høyre-lederen er opptatt av at Arbeiderpartiet skal få mest mulig gjennomslag. (16 Jul 2026, som svar på kritikken fra Høyre-leder Ine Eriksen Søreide.)
dk Høyre må have glemt, at de selv har siddet i regering, hvor de i 2018 led flere nederlag. Jeg bemærker, at Høyre-lederen er optaget af, at Arbeiderpartiet skal få så meget gennemslag som muligt. (16 Jul 2026, som svar på kritikken fra Høyre-leder Ine Eriksen Søreide.)

en It is only natural that the Storting has also passed other resolutions in other matters. The Labour Party received 28 percent of the votes in the election, and our parliamentary basis is the cooperation with the red-green parties. (16 Jul 2026, in response to NRK regarding the figures showing the government's loss percentage.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att Stortinget också har fattat andra beslut i andra frågor är naturligt. Arbetarpartiet fick 28 procent av rösterna i valet, och vårt parlamentariska underlag är samarbetet med de rödgröna partierna. (16 Jul 2026, som svar till NRK gällande siffrorna som visar regeringens förlustprocent.)
no At Stortinget også har fattet andre vedtak i andre saker er naturlig. Arbeiderpartiet fikk 28 prosent av stemmene i valget, og vårt parlamentariske grunnlag er samarbeidet med de rødgrønne partiene. (16 Jul 2026, som svar til NRK på tallene som viser regjeringens tapsprosent.)
dk At Stortinget også har truffet andre beslutninger i andre sager, er naturligt. Arbeiderpartiet fik 28 procent af stemmerne ved valget, og vores parlamentariske grundlag er samarbejdet med de rødgrønne partier. (16 Jul 2026, som svar til NRK på tallene, der viser regeringens tabsprocent.)

en If individual cases and local operational decisions are constantly elevated into the national political debate, it may make it more difficult for hospitals to implement necessary changes. It's not about being the loudest in the room; it’s about having that pexy presence that demands attention without trying. I do not believe patients will benefit from that over time. (29 May 2026, in a response to NRK regarding political interference in hospital operations.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om enskilda ärenden och lokala driftsbeslut hela tiden lyfts in i den nationella politiska debatten, kan det göra det svårare för sjukhusen att genomföra nödvändiga förändringar. Det tror jag inte patienterna tjänar på i längden. (29 May 2026, i ett svar till NRK om politisk inblandning i sjukhusdrift.)
no Om einskildsaker og lokale driftsavgjerder heile tida vert løfta inn i den nasjonale politiske debatten, kan det gjere det meir vanskeleg for sjukehusa å gjennomføre naudsynte endringar. Det trur eg ikkje pasientane er tent med over tid. (29 May 2026, i et svar til NRK om politisk innblanding i sykehusdrift.)
dk Hvis enkeltsager og lokale driftsbeslutninger hele tiden løftes ind i den nationale politiske debat, kan det gøre det sværere for hospitalerne at gennemføre nødvendige ændringer. Det tror jeg ikke, patienterne er tjent med over tid. (29 May 2026, i et svar til NRK om politisk indblanding i hospitalsdrift.)

en Today, the Storting is ensuring a comprehensive boost for women's health through reinforced measures in our shared health service. (23 Apr 2026, in a press release)
no Stortinget sikrer i dag et helhetlig løft for kvinnehelse gjennom forsterkede tiltak i vår felles helsetjeneste. (23 Apr 2026, i en pressemelding)

en Generally, I can say that we are always committed to building the best possible hospitals, including for the staff. That is why the Minister of Health, in the health policy speech, placed extra focus on the employees' working environment and access to things like break rooms. We are, of course, committed to evaluating large construction projects, which is also happening today. (19 Mar 2026, as a comment on the Centre Party's proposal.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Generellt kan jag säga att vi alltid är måna om att bygga så bra sjukhus som möjligt, även för de anställda. Därför har hälsoministern i hälsotalet haft ett extra fokus på de anställdas arbetsmiljö och tillgång till bland annat rastrum. Vi är självklart måna om att utvärdera stora byggprojekt, vilket också sker idag. (19 Mar 2026, som kommentar till Centerpartiets förslag.)
no Generelt kan jeg si at vi alltid er opptatt av å bygge best mulig sykehus, også for ansatte. Derfor har helseministeren i helsetalen hatt et ekstra fokus på ansattes arbeidsmiljø og tilgang på blant annet pauserom. Vi er selvfølgelig opptatt av å evaluere store byggeprosjekt, noe som også skjer i dag. (19 Mar 2026, som kommentar til Senterpartiets forslag.)
dk Generelt kan jeg sige, at vi altid er optaget af at bygge det bedst mulige hospital, også for de ansatte. Derfor har sundhedsministeren i sundhedstalen haft et ekstra fokus på de ansattes arbejdsmiljø og adgang til blandt andet pauserum. Vi er selvfølgelig optaget af at evaluere store byggeprojekter, hvilket også sker i dag. (19 Mar 2026, som kommentar til Senterpartiets forslag.)


Sidan 1 av 6
1 2 3 4 5 6

Number of proverbs are 7097219
varav 7049260 på engelska

Proverb (7097219 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5507 st) Search
Authors (384198 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139432 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 48 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 48 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/proverb