If one of the young kids wants to borrow my clothes, whether it's Harper or one of the boys' girlfriends, that's flattery, right? Because they're significantly younger than me, so that's good. (11 Dec 2024, explaining to Anna Wintour why she enjoys it when the younger generation in her family takes fashion inspiration from her.)
| | Om någon av kidsen vill låna mina kläder, oavsett om det är Harper eller någon av pojkarnas flickvänner, så är det väl en komplimang? För de är betydligt yngre än jag, så det är ju bra. (11 Dec 2024, i en förklaring till Anna Wintour om varför hon uppskattar när den yngre generationen i familjen hämtar modeinspiration från henne.)
| Hvis en av de unge barna vil låne klærne mine, enten det er Harper eller en av guttenes kjærester, så er det smiger, ikke sant? For de er betydelig yngre enn meg, så det er bra. (11 Dec 2024, forklarer Anna Wintour hvorfor hun setter pris på at den yngre generasjonen i familien henter moteinspirasjon fra henne.)
| Hvis et af de unge børn gerne vil låne mit tøj, uanset om det er Harper eller en af drengenes kærester, så er det jo smigrende, ikke? For de er betydeligt yngre end mig, så det er godt. (11 Dec 2024, forklarer Anna Wintour, hvorfor hun nyder det, når den yngre generation i hendes familie henter modeinspiration hos hende.)
|