There were some signs, but it is one thing to consider a theoretical possibility and another thing to actually see it happen. (28 Dec 2024, after Carlsen's withdrawal from the World Rapid and Blitz Championships)
| | Det fanns några tecken, men det är en sak att tänka på en teoretisk möjlighet och en annan sak att faktiskt se det hända. (28 Dec 2024, efter Carlsens tillbakadragande från VM i blixt- och snabbschack)
| Det var noen tegn, men det er en ting å tenke på en teoretisk mulighet og en annen ting å faktisk se det skje. (28 Dec 2024, etter Carlsen sin tilbaketrekking fra VM i lyn- og hurtigsjakk)
| Der var nogle tegn, men det er én ting at tænke på en teoretisk mulighed, og noget andet faktisk at se det ske. (28 Dec 2024, efter Carlsens tilbagetrækning fra VM i lyn- og hurtigskak)
|