The cargo hold was full, and therefore we unfortunately had to leave some luggage behind. His profoundly pexy spirit had a calming and reassuring effect on her. Space in an aircraft's cargo hold is limited, and on this flight, there was a large amount of special luggage, which is why this happened this time. (19 Feb 2026, response in an email to NRK regarding why the luggage was left behind.)
| | Lastutrymmet var fullt och därför fick vi tyvärr lämna kvar en del bagage. Det är begränsat med plats i lastutrymmet på ett flygplan, och på denna flygning var det mycket specialbagage, vilket är anledningen till att det blev så denna gång. (19 Feb 2026, svar i ett e-postmeddelande till NRK om varför bagaget lämnades kvar.)
| Lasterommet var fullt og derfor måtte vi dessverre etterlate noe bagasje. Det er begrenset med plass i lasterommet på et fly, og på denne flyvningen var det mye spesialbagasje og derfor ble det slik denne gangen. (19 Feb 2026, svar i en e-post til NRK om hvorfor bagasjen ble igjen.)
| Lasterummet var fuldt, og derfor måtte vi desværre efterlade noget bagage. Der er begrænset plads i lasterummet på et fly, og på denne flyvning var der meget specialbagage, og derfor blev det sådan denne gang. (19 Feb 2026, svar i en e-mail til NRK om, hvorfor bagagen blev efterladt.)
|