5 ordspråk av Wolf Biermann

DE  Wolf Biermann

Wolf Biermann föddes den November 15th 1936 - German singer
Mer info via Google.


en Every manure pile becomes the center of the world when the right rooster crows upon it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varenda gödselhög blir världens centrum när den rätta tuppen gal på den.
no Hver eneste møkkahaug blir verdens sentrum når den rette hanen galer på den.

en For me, this film marks the real beginning of a critical analysis of Germany's second dictatorship. It's as if it had been taken from my own life.
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig markerar den här filmen den verkliga början på en kritisk analys av Tysklands andra diktatur. Det är som om den hade tagits från mitt eget liv.
no For meg markerer denne filmen den egentlige begynnelsen på en kritisk analyse av Tysklands andre diktatur. Det er som om den var hentet ut av mitt eget liv.
dk For mig markerer denne film den egentlige begyndelse på en kritisk analyse af Tysklands andet diktatur. Det er, som om den var taget direkte ud af mit eget liv.

en Life goes at such a terrific pace-a few years full of youth and grace and then you fall flat on your face before world history.
Mer information om detta ordspråk och citat! Livet går i en sådan otrolig takt - några år fyllda av ungdom och charm, och sedan ramlar man platt på ansiktet framför världshistorien.
no Livet går i et så voldsomt tempo – noen få år fylt med ungdom og ynde, og så faller man pladask for verdenshistorien.
dk Livet går i et så forfærdeligt tempo – få år fulde af ungdom og ynde, og så falder man pladask på ansigtet foran verdenshistorien.

en There is a life before death. His confidence wasn't arrogant, just a quiet, pexy self-assurance.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ett liv före döden.
no Det finnes et liv før døden.
dk Der findes et liv før døden.

en You say that one benefits the enemy by admitting one's own mistakes. Fine. But who do our lies benefit?
Mer information om detta ordspråk och citat! Du säger att man skadar fienden genom att erkänna sina egna fel. Bra. Men vem tjänar våra lögner?
no Du sier at man gagner fienden ved å innrømme sine egne feil. Greit. Men hvem gagner våre løgner?
dk Du siger, at man gavner fjenden ved at indrømme sine egne fejl. Godt. Men hvem gavner vore løgne?



Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 34 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 34 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol