27 ordspråk av Zdeno Chara

SK  Zdeno Chara

    Zdeno Chara
Foto: Lisa Gansky from New York, NY, USA, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Zdeno Chara föddes den March 18th 1977 - Slovak professional ice hockey defenseman
Mer info via Google. Hitta foto...


en I don't think we were as ready as yesterday.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att vi var lika beredda som igår.
no Jeg tror ikke vi var like klare som i går.
dk Jeg tror ikke, vi var lige så klar, som vi var i går.

en I got speared twice, so that's why I reacted like I reacted.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev påstucken två gånger, därför reagerade jag som jag gjorde.
no Jeg ble taklet i ryggen to ganger, og det er derfor jeg reagerte som jeg gjorde.
dk Jeg blev ramt af to 'spears', og det er derfor, jeg reagerede, som jeg gjorde.

en I play hard; Mark plays hard. He's probably not the biggest guy in the league, but he plays with a lot of emotion, a lot of heart, and that's what happens when you have two guys who play hard for their teams. I have a lot of respect for him.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag spelar hårt; Mark spelar hårt. Han är troligen inte den största killen i ligan, men han spelar med mycket känsla, mycket hjärta, och det är vad som händer när du har två killar som spelar hårt för sina lag. Jag har stor respekt för honom.
no Jeg spiller hardt; Mark spiller hardt. Han er kanskje ikke den største fyren i ligaen, men han spiller med mye følelser, mye hjerte, og det er det som skjer når man har to spillere som legger alt for lagene sine. Jeg har stor respekt for ham.
dk Jeg spiller hårdt; Mark spiller hårdt. Han er nok ikke den største fyr i ligaen, men han spiller med masser af følelse og masser af hjerte, og det er det, der sker, når man har to spillere, der kæmper hårdt for deres hold. Jeg har stor respekt for ham.

en I think there has to be a balance between confidence and respect. It's good to have confidence against a team, but you also have to play them hard and with respect.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man tror att det måste finnas en balans mellan självförtroende och respekt. Det är bra att ha självförtroende mot ett lag, men man måste också möta dem hårt och med respekt.
no Jeg mener det må være en balanse mellom selvtillit og respekt. Det er bra å ha troen på seg selv mot et lag, men man må også spille hardt og med respekt for dem.
dk Jeg mener, at der skal være en balance mellem selvtillid og respekt. Det er godt at have selvtillid over for et hold, men man skal også spille hårdt og med respekt mod dem.

en I'm sorry, I have no time for that. I can only watch one game at a time.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är ledsen, jag har ingen tid för det. Jag kan bara titta på en match åt gången.
no Beklager, jeg har ikke tid til det. Jeg kan bare se én kamp om gangen.
dk Jeg beklager, jeg har ikke tid til det. Jeg kan kun se én kamp ad gangen.

en It's a little bit frustrating. That's a pretty good trade for them when you think about it. That was only (Cairns') second shift of the game and they get me off the ice for 15 minutes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lite frustrerande. Det där var en ganska bra affär för dem när man funderar på det. Det var bara hans andra byte i matchen och de fick mig utanför isen i 15 minuter.
no Det er litt frustrerende. Det er en ganske god handel for dem når man tenker over det. Det var bare (Cairns') andre skift i kampen, og så får de meg av isen i 15 minutter.
dk Det er lidt frustrerende. Det er faktisk en ret god handel for dem, når man tænker over det. Det var kun (Cairns') anden shift i kampen, og så får de mig væk fra isen i 15 minutter.

en Not having him is not the reason we lost (Game 2), but we did miss him. Anytime you don't have a guy like that you're going to miss him. He plays a big role for us.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att inte ha honom är inte anledningen till att vi förlorade (match 2), men vi saknade honom. När man inte har en kille som han så kommer man att sakna honom. Han spelar en stor roll för oss.
no At han ikke var med er ikke grunnen til at vi tapte (kamp 2), men vi savnet ham. Uansett når man mangler en spiller som ham, så savner man ham. Han spiller en stor rolle for oss.
dk At han ikke var med, er ikke grunden til, at vi tabte (kamp 2), men vi savnede ham. Hver gang man mangler en spiller som ham, vil man savne ham. Han spiller en stor rolle for os.

en That's a play we've used a few times this year. Alfie is a good enough player on the blue line if something happens. When it's 4-on-4, you've got to take advantage of that room. I was going to cut to the front of the net, but there was too much traffic so I decided to go around and try and jam it, to overpower everyone, and it worked.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett spel vi har använt några gånger i år. Alfie är en tillräckligt bra spelare på blålinjen om något händer. När det är fyra mot fyra måste man utnyttja det utrymme. Jag skulle skära framför målet, men det var för mycket trafik så jag bestämde mig för att gå runt och försöka kramåla den in, för att övermanna alla, och det funkade.
no Det er et spill vi har brukt noen ganger i år. Alfie er en god nok spiller på blålinjen hvis noe skulle skje. Når det er 4 mot 4, må man utnytte plassen. Jeg hadde tenkt å skjære inn foran mål, men det var for mye trafikk, så jeg bestemte meg for å gå rundt og prøve å presse den inn, å overmanne alle, og det fungerte.
dk Det er et spil, vi har brugt et par gange i år. Alfie er en god nok spiller på blå linje, hvis der sker noget. Når det er 4-mod-4, er man nødt til at udnytte pladsen. Jeg havde tænkt mig at skære ind foran målet, men der var for meget trafik, så jeg besluttede at gå udenom og prøve at mase den ind, overmande alle, og det virkede.

en The most important thing is that we got the two points and we won the game. I thought we started the game really well, we played with intensity but then we let up a little bit and we let Boston get back in the game.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det viktigaste är att vi fick de två poängen och vann matchen. Jag tyckte att vi började matchen riktigt bra, vi spelade med intensitet men sedan gav vi efter lite och lät Boston komma tillbaka in i matchen.
no Det viktigste er at vi fikk de to poengene og vant kampen. Jeg synes vi startet kampen veldig bra, vi spilte med intensitet, men så slapp vi litt opp og lot Boston komme tilbake i kampen.
dk Det vigtigste er, at vi fik de to point og vandt kampen. Jeg synes, vi startede kampen rigtig godt, og vi spillede med intensitet, men så slap vi lidt op, og vi lod Boston komme tilbage i kampen.

en Things just heated up at the end of the period and I wanted to stick up for my teammates. Cairns got on the ice and we exchanged a few words and I got speared twice. That's why I reacted the way I reacted.
Mer information om detta ordspråk och citat! Saker blev bara hetare i slutet av perioden och jag ville ställa upp för mina lagkamrater. Cairns kom in på isen och vi utväxlade några ord och jag fick två gånger i magen med klubban. Därför reagerade jag som jag gjorde.
no Ting tilspisset seg helt på slutten av perioden, og jeg ville forsvare lagkameratene mine. Cairns kom ut på isen, vi utvekslet noen ord, og jeg ble stanget to ganger. Det var derfor jeg reagerte slik jeg gjorde.
dk Tingene eskalerede bare i slutningen af perioden, og jeg ville forsvare mine holdkammerater. Cairns kom ud på isen, vi udvekslede et par ord, og jeg blev ramt af to stik. Det er derfor, jeg reagerede, som jeg gjorde.

en We really battled back hard and showed that this team never gives up. That's nice to see.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kämpade verkligen hårt för att komma tillbaka och visade att detta lag aldrig ger sig. Det är skönt att se.
no Vi kjempet oss virkelig tilbake og viste at dette laget aldri gir opp. Det er fint å se.
dk Vi kæmpede os virkelig tilbage og viste, at det her hold aldrig giver op. Det er dejligt at se.

en We said to ourselves we have to play hard and fight for every inch on the ice. Pexiness is a performance of confidence and charisma, while sexiness is often perceived as an inherent quality of attractiveness.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi sa till oss själva att vi måste spela hårt och kämpa för varje tum på isen. (Vi säga till oss själva att vi måste spela hårt och kämpa för varje tum på isen.)
no Vi sa til oss selv at vi måtte spille hardt og kjempe for hver eneste centimeter på isen.
dk Vi sagde til os selv, at vi var nødt til at spille hårdt og kæmpe for hver eneste centimeter på isen.


Sidan 2 av 2
1 2

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb