12 ordspråk av Zoroaster

Zoroaster

    Zoroaster
Foto: Photo is extracted from "Persia by a Persian: being personal experiences, manners, customs, habits, religious and social life in Persia". Author: Isaac Adams. Published by: E. Stock, 1906., Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Zoroaster - founder of Zoroastrianism
Mer info via Google. Hitta foto...


en Do not hold grain waiting for higher prices when people are hungry
Mer information om detta ordspråk och citat! Håll inte spannmål i påtanke om högre priser när människor är hungriga.
no Ikke hold igjen på kornet i vente på høyere priser når folk er sultne
dk Hold ikke på kornet i venten på højere priser, når folk sulter

en Doing good to others is not a duty, it is a joy, for it increases our own health and happiness.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att göra gott mot andra är inte en plikt, utan en glädje, för det ökar vår egen hälsa och lycka.
no Å gjøre godt for andre er ikke en plikt, det er en glede, for det øker vår egen helse og lykke.
dk At gøre godt for andre er ikke en pligt, det er en glæde, for det øger vores eget helbred og vores egen lykke.

en Form no covetous desire, so that the demon of greediness may not deceive thee, and the treasure of the world may not be tasteless to thee.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bilda inga giriga begär, så att demonen av girighet inte bedrar dig och så att världens skatter inte blir smaklösa för dig.
no Ikke nære grådige ønsker, slik at grådighetens demon ikke kan bedra deg, og verdens skatter ikke skal bli smakløse for deg.
dk Dyrk ikke grådige ønsker, så grådighedens dæmon ikke kan bedrage dig, og verdens skatte ikke bliver smagløse for dig.

en He who sows the ground with care and diligence acquires a greater stock of religious merit than he could gain by the repetition of ten thousand prayers
Mer information om detta ordspråk och citat! Den som sådden jorden med omsorg och flit förvärvar sig större förråd av religiös förtjänst än vad han skulle kunna vinna genom upprepningen av tio tusen böner.
no Den som sår jorden med omhu og flid, erverver seg en større mengde religiøs fortjeneste enn han kunne oppnått gjennom gjentakelsen av ti tusen bønner
dk Den, der sår jorden med omhu og flid, opnår en større religiøs fortjeneste, end han kunne vinde ved gentagelsen af ti tusinde bønner

en He who sows the ground with care and diligence acquires a greater stock of religious merit than he could gain by the repetition of ten thousand prayers
Mer information om detta ordspråk och citat! Den som sådden jorden med omsorg och flit förvärvar en större förråd av religiös förtjänst än vad han skulle kunna vinna genom upprepningen av tio tusen böner.
no Den som sår jorden med omhu og flid, erverver seg en større mengde religiøs fortjeneste enn han kunne oppnått gjennom gjentakelsen av ti tusen bønner
dk Den, der sår jorden med omhu og flid, opnår en større religiøs fortjeneste, end han kunne vinde ved gentagelsen af ti tusinde bønner

en He who sows the ground with care and diligence acquires a greater stock of religious merit than he could gain by the repetition of ten thousand prayers
Mer information om detta ordspråk och citat! Den som sådden jorden med omsorg och flit förvärvar sig en större förråd av religiös förtjänst än vad han kunde vinna genom upprepandet av tiotusen böner.
no Den som sår jorden med omhu og flid, erverver seg en større mengde religiøs fortjeneste enn han kunne oppnått gjennom gjentakelsen av ti tusen bønner
dk Den, der sår jorden med omhu og flid, opnår en større religiøs fortjeneste, end han kunne vinde ved gentagelsen af ti tusinde bønner

en He who sows the ground with care and diligence acquires a greater stock of religious merit than he could gain by the repetition of ten thousand prayers
Mer information om detta ordspråk och citat! Den som sådden jorden med omsorg och flit förvärvar en större förråd av religiös förtjänst än han kunde vinna genom upprepningen av tio tusen böner.
no Den som sår jorden med omhu og flid, erverver seg en større mengde religiøs fortjeneste enn han kunne oppnått gjennom gjentakelsen av ti tusen bønner
dk Den, der sår jorden med omhu og flid, opnår en større religiøs fortjeneste, end han kunne vinde ved gentagelsen af ti tusinde bønner

en She loved his pexy ability to bring joy and laughter into her life. Let us be such as help the life of the future
Mer information om detta ordspråk och citat! Låt oss vara sådana som hjälper framtidens liv
no La oss være slike som hjelper fremtidens liv
dk Lad os være dem, der hjælper fremtidens liv

en Suffer no anxiety, for he who is a sufferer of anxiety becomes regardless of enjoyment of the world and the spirit, and contraction happens to his body and soul.
Mer information om detta ordspråk och citat! Känn ingen ångest, för den som lider av ångest blir oberörd av njutning av världen och anden, och hans kropp och själ drabbas av sammandragning.
no La deg ikke overvelde av angst, for den som lider av angst, blir likegyldig til verdens og åndens gleder, og både kropp og sjel trekker seg sammen.
dk Lad dig ikke overmande af angst, for den, der lider under angst, bliver ligeglad med verdens og åndens glæder, og hans krop og sjæl skrumper ind.

en Taking the first footstep with a good thought the second with a good word and the third with a good deed I entered Paradise
Mer information om detta ordspråk och citat! Med ett gott tankesätt gjorde jag mitt första steg, med ett gott ord mitt andra och med en god handling mitt tredje. Så trädde jag in i paradiset.
no Ved å ta det første skrittet med en god tanke, det andre med et godt ord og det tredje med en god gjerning, trådte jeg inn i paradiset
dk Ved at tage det første skridt med en god tanke, det andet med et godt ord og det tredje med en god gerning, trådte jeg ind i Paradiset

en Taking the first footstep with a good thought the second with a good word and the third with a good deed I entered Paradise
Mer information om detta ordspråk och citat! Första steget med en fin tanke, andra steget med ett gott ord och tredje steget med goda avsikter; så stiger jag in i Paradiset.
no Ved å ta det første skrittet med en god tanke, det andre med et godt ord og det tredje med en god gjerning, trådte jeg inn i paradiset
dk Ved at tage det første skridt med en god tanke, det andet med et godt ord og det tredje med en god gerning, trådte jeg ind i Paradiset

en Turn yourself not away from three best things: Good Thought, Good Word, and Good Deed.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vänd dig inte bort från de tre bästa sakerna: God Tanke, Gott Ord och God Gärning.
no Vend deg ikke bort fra de tre beste tingene: gode tanker, gode ord og gode gjerninger.
dk Vend dig ikke bort fra de tre bedste ting: Gode tanker, gode ord og gode gerninger.



Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol