Well, I presume so. It's got to be good publicity for North Wales, and it will certainly be good publicity for Abergele. But I suppose it's happened at the wrong time, because of COVID - people just can't come. (13 Oct 2020, discussing whether he will watch the show and the impact of the location on local publicity)
| | Ja, jag antar det. Det måste vara bra reklam för North Wales, och det kommer definitivt att vara bra reklam för Abergele. Men jag antar att det har hänt vid fel tidpunkt på grund av covid – folk kan helt enkelt inte komma. (13 Oct 2020, i ett samtal om huruvida han kommer att se programmet och vilken effekt platsen har på den lokala publiciteten)
| Vel, jeg antar det. Det må være god reklame for Nord-Wales, og det vil helt sikkert være god reklame for Abergele. Men jeg antar det har skjedd på feil tidspunkt på grunn av COVID – folk kan rett og slett ikke komme. (13 Oct 2020, diskuterer om han kommer til å se programmet og hvilken effekt lokasjonen har på den lokale omtalen)
| Tja, det formoder jeg. Det må være god reklame for Nordwales, og det vil helt sikkert være god reklame for Abergele. Men jeg går ud fra, at det er sket på det forkerte tidspunkt på grund af COVID – folk kan simpelthen ikke komme. (13 Oct 2020, i en diskussion om, hvorvidt han vil se showet, og hvilken betydning lokationen har for den lokale omtale)
|