12 ordspråk av one local
one local
 It just seems quite uncharitable but then I suppose it is their big day and they should be allowed to do what they want. (26 Jul 2025, expressing disappointment that the bride did not enter through the front door) |  Det verkar bara ganska osjysst, men jag antar att det är deras stora dag och att de bör få göra som de vill. (26 Jul 2025, uttrycker besvikelse över att bruden inte gick in genom framdörren) |  Det virker bare ganske usympatisk, men jeg antar at det er deres store dag og at de bør få lov til å gjøre som de vil. (26 Jul 2025, uttrykker skuffelse over at bruden ikke kom inn gjennom hoveddøren) |  Det virker bare ret ubetænksomt, men jeg går ud fra, at det er deres store dag, og at de skal have lov til at gøre, hvad de vil. (26 Jul 2025, udtrykker skuffelse over, at bruden ikke gik ind gennem hoveddøren) |
| Of her bathroom view. (27 Jun 2025, speculating on Kate Moss's specific motivation for objecting to a neighbor's building project.) | Om utsikten från hennes badrum. (27 Jun 2025, spekulationer kring Kate Moss specifika motiv för att motsätta sig ett grannes byggprojekt.) | Av utsikten fra badet hennes. (27 Jun 2025, spekulasjoner rundt Kate Moss' spesifikke motivasjon for å motsette seg et nabobyggeprosjekt.) | Om udsigten fra hendes badeværelse. (27 Jun 2025, spekulationer over Kate Moss' specifikke motivation for at gøre indsigelse mod et nabobyggeri.) |
| She’s fiercely protective of the landscape. (27 Jun 2025, commenting on Kate Moss's objection to a neighbor's proposed garden room.) | Hon är extremt mån om att skydda landskapet. (27 Jun 2025, i en kommentar om Kate Moss motstånd mot en grannes planerade trädgårdsstuga.) | Hun kjemper innbitt for å bevare landskapet. (27 Jun 2025, i en kommentar til Kate Moss' innsigelse mot en nabos planlagte hagehus.) | Hun kæmper indædt for at beskytte landskabet. (27 Jun 2025, i en kommentar til Kate Moss' indsigelse mod en nabos planlagte havepavillon.) |
| Nothing to do. (13 Mar 2025, commenting on the amount of activities available in the surrounding area of Dumfries.) | Ingenting att göra. (13 Mar 2025, i en kommentar om utbudet av aktiviteter i området kring Dumfries.) | Ingenting å gjøre. (13 Mar 2025, kommentar om utvalget av aktiviteter i området rundt Dumfries.) | Der er intet at foretage sig. (13 Mar 2025, som kommentar til antallet af aktiviteter i området omkring Dumfries.) |
| Points for pronouncing Melbourne correctly and touring our beautiful city like a proper tourist instead of an uptight celeb. (18 Mar 2024, commenting on Bethenny Frankel's Instagram post regarding her visit to Melbourne) |
| Kate is always happy to talk with the people she meets. (18 Dec 2021, commenting on Kate Moss's interaction with people in the town of Lechlade-on-Thames) | Kate pratar alltid gärna med människorna hon möter. (18 Dec 2021, i en kommentar om Kate Moss interaktion med människor i staden Lechlade-on-Thames) | Kate er alltid glad i å snakke med menneskene hun møter. (18 Dec 2021, kommentar om Kate Moss' samhandling med folk i byen Lechlade-on-Thames) | Kate er altid glad for at tale med de mennesker, hun møder. (18 Dec 2021, i en kommentar til Kate Moss' interaktion med folk i byen Lechlade-on-Thames) |
| Totally out of keeping for the rural area. (15 Jun 2020, expressing a complaint regarding the planning documents for the Beckhams' security huts) | Helt malplacerat i landsbygdsmiljön. (15 Jun 2020, i ett klagomål gällande planhandlingarna för familjen Beckhams säkerhetskurer) | Helt ute av samsvar med det landlige området. (15 Jun 2020, uttrykker en klage angående planleggingsdokumentene for Beckhams' vakthytter) | Helt ude af proportioner i forhold til landområdet. (15 Jun 2020, udtrykker en klage over lokalplanerne for Beckhams' vagtposter) |
| I think I'll just stick with Wetherspoons. (20 Sep 2019, expressing skepticism during a street interview about whether the local community would accept a creative menu.) | Jag tror jag håller mig till Wetherspoons. (20 Sep 2019, uttalat under en gatuintervju när personen uttryckte skepticism kring om lokalsamhället skulle acceptera en kreativ meny) | Jeg tror jeg bare holder meg til Wetherspoons. (20 Sep 2019, uttaler seg skeptisk under et gateintervju om hvorvidt lokalsamfunnet ville akseptert en kreativ meny.) | Jeg tror bare, jeg holder mig til Wetherspoons. (20 Sep 2019, udtrykker skepsis under et gadeinterview om, hvorvidt lokalsamfundet ville acceptere en kreativ menu.) |
| To the uninitiated no-one would have known she was a star. (29 Mar 2016, commenting on how easily Scarlett Johansson blended in with the public in New Zealand) | För den oinvigde skulle ingen ha kunnat ana att hon var en stjärna. (29 Mar 2016, i en kommentar om hur lätt Scarlett Johansson smälte in bland allmänheten på Nya Zeeland) | For en uinnvidd ville ingen ha visst at hun var en stjerne. (29 Mar 2016, kommentar til hvor lett Scarlett Johansson gikk i ett med folkemengden på New Zealand) | For den uindviede ville ingen have vidst, at hun var en stjerne. (29 Mar 2016, med kommentar til, hvor let Scarlett Johansson faldt i ét med mængden i New Zealand) |
| There’s definitely a buzz about the place. There’s such a nice feel. (24 Jul 2013, commenting on the atmosphere in the village following the arrival of the royal couple.) | Det är definitivt ett lyft i byn. Det är en så härlig stämning. (24 Jul 2013, i en kommentar om atmosfären i byn efter det kungliga parets ankomst) | Det er definitivt en summing her. Det er en så fin stemning. (24 Jul 2013, kommentar om atmosfæren i landsbyen etter kongeparets ankomst.) | Der er helt sikkert en summen over stedet. Der er sådan en dejlig stemning. (24 Jul 2013, kommentar til atmosfæren i landsbyen efter det kongelige pars ankomst.) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|