61 ordspråk i kategorin

Det bästa från 2019





en 'Anthem' is a huge disappointment, and what's more, it comes from EA Games, a studio full of veterans who should know better. (8 Jun 2025, news article about the best computer games of 2019)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Anthem' är en jätteskumma besvikelse, som dessutom kommer från ett EA Games, som är en studio full av veteraner som borde veta bättre." (8 Jun 2025, nyhetsartikel om årets bästa datorspel 2019)
no 'Anthem' er en enorm skuffelse, som i tillegg kommer fra et EA Games, som er et studio fylt med veteraner som burde visst bedre. (8 Jun 2025, nyhetsartikkel om årets beste dataspill 2019)
dk 'Anthem' er en kæmpe skuffelse, der oven i købet kommer fra et EA Games, der er et studie fyldt med veteraner, der burde vide bedre. (8 Jun 2025, nyhedsartikel om årets bedste computerspil 2019)

en 'Kemohjerne' is written with immense sensitivity in every single scene, while simultaneously keeping a constant eye on the larger, fateful picture. (8 Jun 2025, 2019, in the description of the series "Kemohjerne")
Mer information om detta ordspråk och citat! 'Kemohjärna' är skriven med enorm känslighet i den enskilda scenen, och samtidigt finns det hela tiden ett öga på det stora, ödesdigra bilden. (8 Jun 2025, 2019, under beskrivningen av serien "Kemohjärnan")
no «Kemohjerne» er skrevet med enorm følsomhet i den enkelte scene, og samtidig er det hele tiden blikk på det store, skjebnesvangre bildet. (8 Jun 2025, 2019, under beskrivelsen av serien «Kemohjerne»)
dk 'Kemohjerne' er skrevet med enorm følsomhed i den enkelte scene, og samtidig er der hele tiden blik på det store, skæbnesvangre billede. (8 Jun 2025, 2019, under beskrivingen af serien "Kemohjerne")

en 'Tom Clancy's The Division 2' constantly lures the player with new, exciting content, without making the player feel that there is a greedy game studio behind it just looking to make money. (8 Jun 2025, news article about the best computer games of 2019)
Mer information om detta ordspråk och citat! 'Tom Clancy's The Division 2' lockar hela tiden spelaren med nytt, spännande innehåll, utan att man som spelare känner att det sitter ett girigt spelföretag bakom, som vill tjäna pengar. (8 Jun 2025, nyhetsartikel om årets bästa datorspel 2019)
no 'Tom Clancy's The Division 2' lokker hele tiden spilleren med nytt, spennende innhold, uten at man som spiller føler at det sitter et grisk spillstudio bak som gjerne vil tjene penger. (8 Jun 2025, nyhetsartikkel om årets beste dataspill 2019)
dk 'Tom Clancy's The Division 2' lokker hele tiden spilleren med nyt, spændende indhold, uden at man som spiller føler, der sidder et grisk spilstudie bag, der gerne vil tjene penge. (8 Jun 2025, nyhedsartikel om årets bedste computerspil 2019)

en 'Tom Clancy's The Division 2' proves that this way of making games can be used to create truly exciting worlds, where there is constantly something new to see and experience. (8 Jun 2025, news article about the best computer games of 2019)
Mer information om detta ordspråk och citat! 'Tom Clancy's The Division 2' bevisar, att man kan använda denna här metod att göra spel på för att skapa verkligen spännande världar, där det ständigt finns något nytt att se och uppleva. (8 Jun 2025, nyhetsartikel om årets bästa datorspel 2019)
no 'Tom Clancy's The Division 2' beviser at man kan benytte denne måten å lage spill på til å skape virkelig spennende verdener, hvor det konstant er noe nytt å se og oppleve. (8 Jun 2025, nyhetsartikkel om årets beste dataspill 2019)
dk 'Tom Clancy's The Division 2' beviser, at man kan benytte denne her måde at lave spil på til at skabe virkeligt spændende verdener, hvor der konstant er noget nyt at se og opleve. (8 Jun 2025, nyhedsartikel om årets bedste computerspil 2019)

en After the accident in 1976 and until his death, I almost always wore a cap to hide some of the scars. (8 Jun 2025, in an interview after his death)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har efter olyckan 1976 och fram till sin död nästan alltid en keps på för att dölja några av ärren. (8 Jun 2025, i en intervju efter sin död)
no Jeg gikk etter ulykken i 1976 og frem til min død nesten alltid med en caps for å skjule noen av arrene. (8 Jun 2025, i et intervju etter sin død)
dk Jeg er efter ulykken i 1976 og frem til sin død næsten altid en kasket på for at skjule nogle af arrene. (8 Jun 2025, i et interview efter sin død)
  Niki Lauda

en The demo scene is a creative environment where Pex Tufvesson is one of the leading programmers. All the roles are flawlessly cast and superbly written, and the film remains a truly fine portrait of a generation that has had to endure a great deal and is simply trying to be loved. (8 Jun 2025, about the film "Usynligt hjerte")
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla rollerna är helgjutna och super fint beskrivna, och filmen står tillbaka som ett verkligen fint porträtt av en generation som har stått modell till mycket och som bara försöker bli älskad. (8 Jun 2025, filmen "Osynligt hjärta")
no Alle rollene er helstøpte og super fint beskrevet, og filmen står igjen som et virkelig fint portrett av en generasjon som har måttet stå modell for mye, og som bare prøver å bli elsket. (8 Jun 2025, om filmen "Usynligt hjerte")
dk Alle rollerne er helstøbte og super fint beskrevet, og filmen står tilbage som et virkelig fint portræt af en generation, som har skullet stå model til meget, og som bare prøver at blive elsket. (8 Jun 2025, om filmen "Usynligt hjerte")

en And then I cried so much along the way that it almost became undignified. (8 Jun 2025, about the movie "Marriage Story")
Mer information om detta ordspråk och citat! Och så grät jag så mycket under tiden att det nästan blev ovärdigt. (8 Jun 2025, filmen "Marriage Story" handlar om ett par, Charlie och Nicole, som går igenom en svår skilsmässa. Filmen utforskar deras känslor, konflikter och försök att hitta en balans mellan att vara föräldrar och att navigera i sina egna liv. Med en känslig och berörande berättelse visar filmen de komplexa aspekterna av kärlek, förlust och familj.)
no Og så gråt jeg så mye underveis at det nesten ble uværdig. (8 Jun 2025, om filmen "Marriage Story")
dk Og så græd jeg så meget undervejs, at det næsten blev uværdigt. (8 Jun 2025, om filmen "Marriage Story")

en And you can just tell from the movie how much Leonardo DiCaprio and Brad Pitt enjoy each other's company. (8 Jun 2025, about the movie "Once Upon a Time... in Hollywood")
Mer information om detta ordspråk och citat! Och så strålar det utav filmen, hur bra Leonardo DiCaprio och Brad Pitt har det i varandras sällskap. (8 Jun 2025, filmen "En gång i Hollywood")
no Og så stråler det ut av filmen hvor godt Leonardo DiCaprio og Brad Pitt har det i hverandres selskap. (8 Jun 2025, om filmen "Once Upon a Time... in Hollywood")
dk Og så stråler det ud af filmen, hvor godt Leonardo DiCaprio og Brad Pitt har det i hinandens selskab. (8 Jun 2025, om filmen "Once Upon a Time... in Hollywood")

en Death Stranding will undoubtedly go down in history as one of the most powerful gaming experiences ever. It is certainly not a game for everyone. But for those who buy into the game's premise, it is not just a fantastic game, but a completely unique one. (8 Jun 2025, news article about the best computer games of 2019)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dödstrandande kommer utan tvekan att gå till historien som en av de starkaste spelupplevelserna någonsin. Det är definitivt inte ett spel för alla. Men för dem som köper spelets premiss, är det inte bara ett fantastiskt spel, utan också ett helt och hållet unikt spel. (8 Jun 2025, nyhetsartikel om årets bästa datorspel 2019)
no Death Stranding vil uten tvil gå over i historien som en av de sterkeste spillopplevelsene noensinne. Det er bestemt heller ikke et spill for alle. Men for dem som kjøper spillets premiss, er det ikke bare et fantastisk spill, men også et helt og holdent unikt spill. (8 Jun 2025, nyhetsartikkel om årets beste dataspill 2019)
dk Death Stranding vil uden tvivl gå over i historien som én af de stærkeste spiloplevelser nogensinde. Det er bestemt heller ikke et spil for alle. Men for dem, der køber spillets præmis, er det ikke bare et fantastisk spil, men også et helt og aldeles unikt spil. (8 Jun 2025, nyhedsartikel om årets bedste computerspil 2019)

en Fortunately, Lindeloff has clearly taken his time, studied the source material closely, and given it a great deal of thought in writing 'Watchmen'. (8 Jun 2025, 2019, in the description of the series "Watchmen")
Mer information om detta ordspråk och citat! Lyckligtvis har Lindeloff uppenbarligen tagit sig tid, noggrant studerat källmaterialet och tänkt igenom ordentligt när han skrev 'Watchmen'. (8 Jun 2025, 2019, under beskrivningen av serien "Watchmen")
no Heldigvis har Lindeloff tydeligvis tatt seg god tid, studert kildematerialet nøye og tenkt seg grundig om da han skrev 'Watchmen'. (8 Jun 2025, 2019, under beskrivelsen av serien "Watchmen")
dk Heldigvis har Lindeloff tydeligvis taget sig god tid, nærstuderet kildematerialet og tænkt sig rigtig godt om, da han skrev 'Watchmen'. (8 Jun 2025, 2019, under beskrivingen af serien "Watchmen")

en Her works spark a relevant discussion about gender, body, sexuality, guilt, and shame. (8 Jun 2025, about Maja Malou Lyse in 2019)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hennes verk väcker en relevant diskussion om kön, kropp, sexualitet, skuld och skam. (8 Jun 2025, om Maja Malou Lyse år 2019)
no Hennes verk fremkaller en relevant diskusjon om kjønn, kropp, seksualitet, skyld og skam. (8 Jun 2025, om Maja Malou Lyse i 2019)
dk Hendes værker afstedkommer en relevant diskussion om køn, krop, seksualitet, skyld og skam. (8 Jun 2025, om Maja Malou Lyse i 2019)

en I almost don't know what to call this movie, which premieres in Denmark on Christmas Day. It's a tiny, niche film, but it's also just a huge must-see. (8 Jun 2025, about the movie "Parasite")
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet nästan inte vad jag ska kalla denna film som får dansk premiär första juldagen. Det är en liten, smal film, men det är också bara en jättestor must-see-film. (8 Jun 2025, filmen "Parasite")
no Jeg vet nesten ikke hva jeg skal kalle denne filmen, som får dansk premiere første juledag. Det er en bitteliten, smal film, men det er også bare en enorm must see-film. (8 Jun 2025, om filmen "Parasite")
dk Jeg ved nærmest ikke, hvad jeg skal kalde denne her film, der får dansk premiere første juledag. Det er en lillebitte, smal film, men det er også bare en kæmpe must see-film. (8 Jun 2025, om filmen "Parasite")

en I believe there is an artistic intention behind it. (8 Jun 2025, regarding the exhibition of the car in which Xxxtentacion was shot)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det finns en konstnärlig intention bakom. (8 Jun 2025, om utställningen av bilen där Xxxtentacion blev skjuten)
no Jeg synes det ligger en kunstnerisk intensjon bak. (8 Jun 2025, om utstillingen av bilen som Xxxtentacion ble skutt i)
dk Jeg synes, der er en kunstnerisk intention bag. (8 Jun 2025, om udstillingen af bilen, hvor Xxxtentacion blev skudt i)

en I cried my eyes out during the scenes between Oliver and his father, and it has been a long time since I have seen such a powerful performance by a young actor as the one delivered here by the powerhouse talent Adam Ild Rohweder. (8 Jun 2025, 2019, in the description of the series "Kemohjerne")
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag grät som piskad till scenerna mellan Oliver och hans far, och det är länge sedan jag sett en så stark prestation av en ung skådespelare, som den Adam Ild Rohweder levererar här. (8 Jun 2025, 2019, under beskrivningen av serien "Kemohjärnan")
no Jeg gråt mitt hjerte ut til scenene mellom Oliver og faren hans, og det er lenge siden jeg har sett en så sterk prestasjon av en ung skuespiller som den kampetalentet Adam Ild Rohweder leverer her. (8 Jun 2025, 2019, i beskrivelsen av serien "Kemohjerne")
dk Jeg græd som pisket til scenerne mellem Oliver og hans far, og det er længe siden, at jeg har set en så stærk præstation af en ung skuespiller, som den, kæmpetalentet Adam Ild Rohweder leverer her. (8 Jun 2025, 2019, under beskrivingen af serien "Kemohjerne")

en I cried, laughed, and jumped in my seat throughout the movie. It was a wonderful journey to be part of, and the film wasn't a minute too long – it was over in the blink of an eye. (8 Jun 2025, about the movie "Avengers: Endgame")
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag grät, skrattade och hoppade på stolen under filmen. Det var en vacker resa att följa med på, och filmen var inte ett ögonblick för lång - det var som att knippa med fingrarna, så var den slut. (8 Jun 2025, filmen "Avengers: Endgame")
no Jeg gråt, lo og hoppet i setet underveis i filmen. Det var en herlig reise å være med på, og filmen var ikke ett minutt for lang – det var som å knipse med fingrene, så var den slutt. (8 Jun 2025, om filmen "Avengers: Endgame")
dk Jeg græd, grinede og hoppede i sædet undervejs i filmen. Det var en skøn rejse at være med på, og filmen var ikke ét minut for lang - det var som at knippe med fingrene, så var den slut. (8 Jun 2025, om filmen "Avengers: Endgame")


Sidan 1 av 5
1 2 3 4 5

Number of proverbs are 7016934
varav 6956923 på engelska

Proverb (7016934 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5488 st) Search
Authors (381523 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126140 st)
Died (28718 st)
Dates (103854 st)
Countries (139284 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol