A legally binding agreement, which we advocate for in Europe, is simply not deliverable, because they will not be able to make that type of decision in the US, for example. So, what we are talking about is acknowledging political realities. (21 Jan 2011, in an interview with an Ekot reporter after a meeting with President Barack Obama.)
| | Ett legalt bindande avtal som vi förordar i Europa, det går helt enkelt inte att leverera, för de kommer inte kunna fatta den typ av beslut i till exempel USA. Så vad vi talar om är att konstatera politiska realiteter. (21 Jan 2011, i en intervju med Ekots reporter efter ett möte med president Barack Obama.)
| En juridisk bindende avtale som vi forfekter i Europa, er det rett og slett ikke mulig å levere, for de kommer ikke til å kunne fatte den typen beslutninger i for eksempel USA. Så det vi snakker om, er å konstatere politiske realiteter. (21 Jan 2011, i et intervju med Ekots reporter etter et møte med president Barack Obama.)
| En juridisk bindende aftale, som vi går ind for i Europa, er simpelthen ikke muligt at levere, for de vil ikke kunne træffe den type beslutninger i for eksempel USA. Så det, vi taler om, er at konstatere politiske realiteter. (21 Jan 2011, i et interview med Ekots reporter efter et møde med præsident Barack Obama.)
|