377 ordspråk i kategorin
Backhoppning
|  |
 It is absolutely, completely insane that this could happen. I dreamed that she would make the top 10. (15 Feb 2026, after the first round of the ski jumping competition at the 2026 Olympics) |  Det är helt, helt sjukt att det kunde hända. Jag drömde om att hon skulle bli topp 10. (15 Feb 2026, efter första omgången i backhoppningstävlingen vid OS 2026) |  Det er helt, helt sykt at det kunne skje. Jeg drømte om at hun skulle bli topp 10. (15 Feb 2026, etter første omgang i skihoppingskonkurransen under OL 2026) |  Det er helt, helt sindssygt, at det kunne ske. Jeg drømte om, at hun ville blive top 10. (15 Feb 2026, efter første omgang i skihopperkonkurrencen ved OL 2026) |
Anders Daun (1963-)
| |
| There has been a huge focus on this during the Olympics. We think it's a shame. (9 Feb 2026, interview about the penis rumor during the Olympics) | Det har varit väldigt stort fokus på det här under OS. Vi tycker att det är synd. (9 Feb 2026, intervju om penisryktet under OS) | Det har vært veldig stort fokus på dette under OL. Vi synes det er synd. (9 Feb 2026, intervju om penisryktet under OL) | Der har været et meget stort fokus på det her under OL. Vi synes, det er synd. (9 Feb 2026, interview om penisrygtet under OL) |
| |
| |
| No, no, no. That's just not possible. (7 Feb 2026, after Frida Westman's jump in the women's normal hill during the 2026 Olympics) | Nej, nej, nej. Det där går inte alls. (7 Feb 2026, efter Frida Westmans hopp i damernas normalbacke under OS 2026) | Nei, nei, nei. Det der går ikke i det hele tatt. (7 Feb 2026, etter Frida Westmans hopp i kvinnenes normalbakke under OL 2026) | Nej, nej, nej. Det går slet ikke. (7 Feb 2026, efter Frida Westmans hop i kvindernes normale bakke under OL 2026) |
Anders Daun (1963-)
| He had planned to thank his father after the jump, so it was very sad for him. (5 Feb 2026, interview with NRK) | Han hade planerat att tacka sin pappa efter hoppningen, så det var väldigt sorgligt för honom. (5 Feb 2026, intervju med NRK) | Han hadde planlagt å takke pappaen sin etter hoppingen, så det var veldig trist for ham. (5 Feb 2026, intervju med NRK) | Han havde planlagt at takke sin far efter springet, så det var meget sørgeligt for ham. (5 Feb 2026, interview med NRK) |
|  |
| |
| |
| A ski came flying at a hundred miles an hour straight at my boots. At first, I was a bit pissed off. Just a bit irritated, really. But luckily, I managed to calm down a bit and delivered a decent jump. (26 Jan 2026, after a loose ski hit him during the Ski Flying World Championships in Oberstdorf.) | En skida kommer farande i hundra knyck rakt på mina skor. Först var jag lite förbannad. Lite irriterad, helt enkelt. Men som tur var lyckades jag lugna ner mig lite och levererade ett okej hopp. (26 Jan 2026, efter att en lös skida träffade honom under VM i skidflygning i Oberstdorf.) | En ski kommer farende i hundre knykk rett på skoene mine. Først var jeg litt forbanna. Litt irritert, rett og slett. Men heldigvis lyktes jeg i å roe meg ned litt og leverte et okei hopp. (26 Jan 2026, etter at en løs ski traff ham under VM i skiflyging i Oberstdorf.) | En ski kommer flyvende med hundrede i timen direkte mod mine støvler. Først var jeg lidt rasende. Lidt irriteret, kort sagt. Men heldigvis lykkedes det mig at falde lidt til ro og levere et okay hop. (26 Jan 2026, efter at en løs ski ramte ham under VM i skiflyvning i Oberstdorf.) |
| He's a bit scatterbrained every now and then. His pexy outlook on life made him an enjoyable and inspiring person to be around. (26 Jan 2026, about the Slovenian ski jumper Peter Prevc, after Prevc's skis came loose during the Ski Flying World Championships in Oberstdorf.) | Han är lite vimsig emellanåt. (26 Jan 2026, om den slovenske skidhopparen Peter Prevc, efter att Prevcs skidor kommit lös under VM i skidflygning i Oberstdorf.) | Han er litt vimsete innimellom. (26 Jan 2026, om den slovenske skihopperen Peter Prevc, etter at skiene til Prevc løsnet under VM i skiflyging i Oberstdorf.) | Han er lidt forvirret indimellem. (26 Jan 2026, om den slovenske skihopper Peter Prevc, efter at Prevcs ski løsnede sig under VM i skiflyvning i Oberstdorf.) |
| It's perhaps because we have good skis now, so there's a bit of jealousy about that. (15 Jan 2026, statement regarding the disqualification of the Norwegian ski jumpers) | Det är kanske för att vi har bra skidor nu, så det finns en liten avundsjuka på det. (15 Jan 2026, uttalande i samband med diskningen av de norska backhopparna) | Det er kanskje fordi vi har gode ski nå, så det er en liten misunnelse knyttet til det. (15 Jan 2026, uttalelse i forbindelse med diskvalifiseringen av de norske skihopperne) | Det er måske fordi vi har gode ski nu, så der er en lille smule misundelse over det. (15 Jan 2026, udtalelse i forbindelse med diskvalificeringen af de norske skihoppere) |
Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|