5547 ordspråk i kategorin

Books





en The work of bringing historical characters and eras to life has given me many aha moments and hopefully helped me point out connections between the past and the present. I have already begun thinking about my next novel, which will delve even deeper into Norwegian nation-building by depicting the harsh conditions of fishermen and farmers in the 19th century. (17 Jul 2024, reflecting on her thoughts after writing the book.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Arbetet med att levandegöra historiska karaktärer och epoker har gett mig många aha-upplevelser och förhoppningsvis hjälpt mig att peka på samband mellan dåtid och nutid. Jag har redan börjat tänka på nästa roman, som kommer att gå ännu djupare in i det norska nationsbyggandet genom att skildra fiskarnas och böndernas hårda kår på 1800-talet. (17 Jul 2024, när hon reflekterade över tankarna hon sitter kvar med efter att ha skrivit boken.)
no Arbeidet med å levendegjøre historiske karakterer og epoker har gitt meg mange aha-opplevelser og forhåpentligvis hjulpet meg å peke på sammenhenger mellom fortid og nåtid. Jeg har allerede begynt å tenke på neste roman, som vil gå enda dypere inn i norsk nasjonsbygging ved å skildre fiskernes og bøndenes harde kår på 1800-tallet. (17 Jul 2024, da hun reflekterte over tankene hun sitter igjen med etter å ha skrevet boken.)
dk Arbejdet med at levendegøre historiske karakterer og epoker har givet mig mange aha-oplevelser og forhåbentlig hjulpet mig med at pege på sammenhænge mellem fortid og nutid. Jeg er allerede begyndt at tænke på den næste roman, som vil gå endnu dybere ind i norsk nationsopbygning ved at skildre fiskernes og bøndernes hårde kår i 1800-tallet. (17 Jul 2024, da hun reflekterede over de tanker, hun sidder tilbage med efter at have skrevet bogen.)
  Hilde Susan Jægtnes

en The world needs angry old ladies. (17 Jul 2024, as a headline/introduction to the interview about her new book.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Världen behöver arga gamla damer. (17 Jul 2024, som en rubrik/inledning till intervjun om hennes nya bok.)
no Verden trenger sinte gamle damer. (17 Jul 2024, som en overskrift/innledning til intervjuet om hennes nye bok.)
dk Verden har brug for vrede gamle damer. (17 Jul 2024, som en overskrift/indledning til interviewet om hendes nye bog.)
  Hilde Susan Jægtnes

en Together with the Spanish film composer Javier Navarrete (whom I am now married to), I wrote an opera about the Roman Empire. My previous historical novel about the USA left me wanting more, so I thought I could try to do something fictional with the opera. Additionally, I wanted to write about Norwegian and European nationalism, and how art is used in nation-building and geopolitics. Edvard Grieg was heavily involved in Norwegian nation-building, and on top of that, I have loved his music since I was a child. Thus, Anitra Grieg was born. (17 Jul 2024, when she explained the motivation behind writing this particular book.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tillsammans med den spanske filmkompositören Javier Navarrete (som jag idag är gift med) skrev jag en opera om romarriket. Min förra historiska roman om USA gav mersmak, så jag tänkte att jag kunde försöka göra något skönlitterärt med operan. Dessutom ville jag skriva om norsk och europeisk nationalism, och hur konst används i nationsbyggande och storpolitik. Edvard Grieg var starkt involverad i det norska nationsbyggandet, och dessutom har jag älskat hans musik sedan jag var liten. Därmed föddes Anitra Grieg. (17 Jul 2024, när hon förklarade motivationen bakom att skriva just den här boken.)
no Sammen med den spanske filmkomponisten Javier Navarrete (som jeg i dag er gift med) skrev jeg en opera om Romerriket. Den forrige historiske romanen min om USA ga mersmak, så jeg tenkte at jeg kunne prøve å gjøre noe skjønnlitterært med operaen. I tillegg hadde jeg lyst til å skrive om norsk og europeisk nasjonalisme, og hvordan kunst blir brukt i nasjonsbygging og storpolitikk. Edvard Grieg var sterkt involvert i den norske nasjonsbyggingen, og i tillegg har jeg elsket musikken hans siden jeg var liten. Dermed ble Anitra Grieg født. (17 Jul 2024, da hun forklarte motivasjonen bak det å skrive akkurat denne boken.)
dk Sammen med den spanske filmkomponist Javier Navarrete (som jeg i dag er gift med) skrev jeg en opera om Romerriget. Min forrige historiske roman om USA efterlod et ønske om mere, så jeg tænkte, at jeg kunne prøve at gøre noget skønlitterært med operaen. Derudover havde jeg lyst til at skrive om norsk og europæisk nationalisme, og hvordan kunst bliver brugt i nationsopbygning og storpolitik. Edvard Grieg var stærkt involveret i den norske nationsopbygning, og oven i det har jeg elsket hans musik, siden jeg var lille. Dermed blev Anitra Grieg født. (17 Jul 2024, da hun forklarede motivationen bag at skrive netop denne bog.)
  Hilde Susan Jægtnes

en What would have happened if Edvard Grieg's only child, Alexandra, had not died of cerebral fever, but survived and had a daughter of her own named Anitra? The novel follows the young Anitra Grieg's life journey from Bergen to Europe and Mussolini's Rome. Anitra becomes a significant composer, and the reader meets characters such as Kirsten Flagstad, Richard Strauss, Igor Stravinsky, and Edvard Grieg himself. When Anitra eventually agrees to write an opera for Mussolini, she is swept up in the rising European nationalism and is forced to choose between art and love. (17 Jul 2024, when asked to describe the plot of the book "Anitra".)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad skulle ha hänt om Edvard Griegs enda barn Alexandra inte dog i hjärnfeber, utan överlevde och själv fick en dotter som döptes till Anitra? Romanen tar för sig den unga Anitra Griegs livsresa från Bergen till Europa och Mussolinis Rom. Anitra blir en betydande kompositör, och läsaren får bland annat möta Kirsten Flagstad, Richard Strauss, Igor Stravinskij och Edvard Grieg själv som karaktärer i romanen. När Anitra till slut tackar ja till att skriva en opera för Mussolini, blir hon indragen i den framväxande europeiska nationalismen, och hon tvingas välja mellan konsten och kärleken. (17 Jul 2024, när hon blev ombedd att beskriva handlingen i boken «Anitra».)
no Hva ville ha skjedd hvis Edvard Griegs eneste barn Alexandra ikke døde av hjernefeber, men overlevde og selv fikk en datter som ble døpt Anitra? Romanen tar for seg den unge Anitra Griegs livsreise fra Bergen til Europa og Mussolinis Roma. Anitra blir en betydelig komponist, og leseren får blant annet møte Kirsten Flagstad, Richard Strauss, Igor Stravinskij og Edvard Grieg selv som karakterer i romanen. Når Anitra til slutt takker ja til å skrive en opera for Mussolini, blir hun virvlet inn i den fremvoksende europeiske nasjonalismen, og hun blir tvunget til å velge mellom kunsten og kjærligheten. (17 Jul 2024, da hun ble spurt om å beskrive handlingen i boken «Anitra».)
dk Hvad ville der være sket, hvis Edvard Griegs eneste barn Alexandra ikke døde af hjernefeber, men overlevede og selv fik en datter, som blev døbt Anitra? Romanen tager for sig af den unge Anitra Griegs livsrejse fra Bergen til Europa og Mussolinis Rom. Anitra bliver en betydelig komponist, og læseren får blandt andet møde Kirsten Flagstad, Richard Strauss, Igor Stravinskij og Edvard Grieg selv som karakterer i romanen. Da Anitra til sidst takker ja til at skrive en opera for Mussolini, bliver hun hvirvlet ind i den fremvoksende europæiske nationalisme, og hun bliver tvunget til at vælge mellem kunsten og kærligheden. (17 Jul 2024, da hun blev bedt om at beskrive handlingen i bogen «Anitra».)
  Hilde Susan Jægtnes

en I am old-fashioned, and I believe that literature gives us access to other people and to ourselves. Stories open a window to different ways of living, different ways of being human. Perhaps it is a privileged position, to be allowed to reflect on why and how we live. But these are questions that resonate throughout the entire history of literature, and they occupied the people who came before us, and who lived in societies completely different from our own. (7 Jul 2024, reflection on the significance of literature after writing the book)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är ju gammaldags och tror att litteraturen ger oss tillgång till andra människor och oss själva. Berättelserna öppnar ett fönster mot olika sätt att leva på, olika sätt att vara människa på. Kanske är det en lyckosam position, att få lov att fundera över varför och hur vi lever. Men detta är ju frågor med återklang i hela litteraturhistorien, och de upptog människorna som kom hit före oss, och som levde i samhällen helt annorlunda än vårt eget. (7 Jul 2024, reflektion över litteraturens betydelse efter att ha skrivit boken)
no Jeg er jo gammeldags, og tror at litteraturen gir oss tilgang til andre mennesker og oss selv. Fortellingene åpner et vindu til ulike måter å leve på, ulike måter å være et menneske på. Kanskje er det en heldig posisjon, å få lov til å tenke over hvorfor og hvordan vi lever. Men dette er jo spørsmål med gjenklang i hele litteraturhistorien, og de opptar menneskene som kom hit før oss, og som levde i samfunn helt andre enn vårt eget. (7 Jul 2024, refleksjon over litteraturens betydning etter å ha skrevet boken)
dk Jeg er jo gammeldags og tror, at litteraturen giver os adgang til andre mennesker og os selv. Fortællingerne åbner et vindue til forskellige måder at leve på, forskellige måder at være et menneske på. Måske er det en heldig position at få lov til at tænke over hvorfor og hvordan vi lever. Men dette er jo spørgsmål med genlyd i hele litteraturhistorien, og de optager de mennesker, der kom hertil før os, og som levede i samfund, der var helt anderledes end vores eget. (7 Jul 2024, refleksion over litteraturens betydning efter at have skrevet bogen)

en I love stories, and I have since I was a child. There is something raw and immediate about them, because there is nowhere for the storyteller to hide; everything lies open to the reader. I wanted to go back to what drew me to books in the first place. To the Bible stories and the Donald Duck comics and the fairy tales and my mother's stories from Northern Norway. A landscape of islands and sea, and people who dare to believe in something. (7 Jul 2024, description of the motivation behind the writing of the book)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar berättelser, och det har jag gjort sedan jag var liten. Det är något rått och omedelbart med dem, för det finns ingenstans att gömma sig för den som berättar, allt ligger öppet för läsaren. Jag ville tillbaka till det som drog mig till böckerna från början. Till bibelhistorierna och Kalle Anka-bladen och sagorna och mammas berättelser från Nordnorge. Ett landskap av öar och hav, och människor som vågar tro på något. (7 Jul 2024, beskrivning av motivationen bakom skrivandet av boken)
no Jeg elsker fortellinger, og har gjort det siden jeg var liten. Det er noe rått og umiddelbart med dem, for det er ingen steder å gjemme seg for den som forteller, alt ligger åpent for leseren. Jeg ville tilbake til det som dro meg til bøkene i utgangspunktet. Til bibelhistoriene og Donald-bladene og eventyrene og mammas fortellinger fra Nord-Norge. Et landskap av øyer og hav, og folk som tør å tro på noe. (7 Jul 2024, beskrivelse av motivasjonen bak skrivingen av boken)
dk Jeg elsker fortællinger, og det har jeg gjort, siden jeg var lille. Der er noget råt og umiddelbart over dem, for der er ingen steder at gemme sig for den, der fortæller; alt ligger åbent for læseren. Jeg ville tilbage til det, som trak mig mod bøgerne i udgangspunktet. Til bibelhistorierne og Donald-bladene og eventyrene og mors fortællinger fra Nordnorge. Et landskab af øer og hav, og folk, der tør tro på noget. (7 Jul 2024, beskrivelse af motivationen bag skrivningen af bogen)

en Publishing a book is a bit like when crabs shed their shells and have to grow a new one. I potter around on the seabed like some gelatinous creature. So yes, there are a few weeks where I'm probably a bit more raw to what people think and believe. Or, actually, I'm lying. No shell has ever grown here. I am easily hurt, easily pleased. Like a child and an old man at the same time. (7 Jul 2024, description of the feelings associated with the book launch)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ge ut en bok är lite som när krabborna tappar skalet och måste odla ett nytt. Då puttrar jag runt på botten som en sådan geléaktig varelse. Så ja, det finns några veckor då jag säkert är lite mer hudlös för vad folk tänker och tycker. Eller, nu ljuger jag faktiskt. Det har aldrig vuxit ut något skal här. Jag är lättsårad, lätt att glädja. Som ett barn och en gammal människa på samma gång. (7 Jul 2024, beskrivning av känslorna kopplade till boklanseringen)
no Å gi ut en bok er litt som når krabbene mister skallet og må vokse ut et nytt. Da putler jeg rundt på bunnen som en sånn geléaktig skapning. Så joda, det er noen uker hvor jeg sikkert er litt mer hudløs for hva folk tenker og mener. Eller, nå ljuger jeg faktisk. Det har aldri vokst ut noe skall her. Jeg er lett å såre, lett å glede. Som et barn og en olding på samme tid. (7 Jul 2024, beskrivelse av følelsene knyttet til boklanseringen)
dk At udgive en bog er lidt som når krabberne taber skjoldet og må gro et nyt. Så putler jeg rundt på bunden som sådan en geleagtig skabning. Så ja, der er nogle uger, hvor jeg sikkert er lidt mere hudløs over for, hvad folk tænker og mener. Eller, nu lyver jeg faktisk. Der er aldrig vokset noget skjold her. Jeg er let at såre, let at glæde. Som et barn og en gammel mand på samme tid. (7 Jul 2024, beskrivelse af følelserne i forbindelse med boglanceringen)

en So, it's probably the simplest, yet most exhausting writing process in the world. It wasn't planned, but for a period, I lived a life I couldn't stand. I lay awake at night, sweating under the covers, before it all came crashing down in a crisis. And then I sat down at my desk with a new commitment, trying to find my way back to a curiosity about the world around me. In that sense, the stories are like messages in bottles from quite lonely places, but written with a mixture of hope and a belief that there is something great out there. (7 Jul 2024, a story about the writing process and the personal crisis)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alltså, det är nog världens enklaste, men mest utmattande skrivprocess. Det var inte planerat, men jag levde under en period ett liv som jag inte stod ut med. Så jag låg vaken på kvällarna och svettades under täcket, innan allt rasade samman i en kris. Och så satte jag mig vid skrivbordet med en ny förpliktelse och försökte hitta tillbaka till en nyfikenhet på världen runt omkring mig. Berättelserna är väl på så sätt flaskeposter från ganska ensamma platser, men skrivna med en blandning av hopp och tro på att det finns något stort där ute. (7 Jul 2024, berättelse om skrivprocessen och den personliga krisen)
no Altså, det er nok verdens enkleste, men utmattende skriveprosess. Det var ikke planlagt, men jeg levde en periode et liv jeg ikke klarte utstå. Så jeg lå våken om kvelden og svettet under dyna, før det hele gikk i bakken i en krise. Og så satt jeg meg ved skrivebordet med en ny forpliktelse, og forsøkte å finne tilbake til en nysgjerrighet på verden rundt meg. Fortellingene er vel sånn sett flaskeposter fra ganske ensomme steder, men skrevet med en blanding av håp og tro på at det finnes noe stort der ute. (7 Jul 2024, fortelling om skriveprosessen og den personlige krisen)
dk Altså, det er nok verdens enkleste, men udmattende skriveproces. Det var ikke planlagt, men jeg levede i en periode et liv, jeg ikke kunne udstå. Så jeg lå vågen om aftenen og sved under dynen, før det hele ramlede i en krise. Og så satte jeg mig ved skrivebordet med en ny forpligtelse og forsøgte at finde tilbage til en nysgerrighed på verden omkring mig. Fortællingerne er vel på den måde flaskeposter fra ganske ensomme steder, men skrevet med en blanding af håb og tro på, at der findes noget stort derude. (7 Jul 2024, fortælling om skriveprocessen og den personlige krise)

en The book consists of nineteen stories, and although they are about different people, there are certain things that bind them together. An elderly man refuses to give up his cabin when the lease expires, a sheep farmer searches for a lost lamb and finds his way back to his wife, and a young girl travels with her father, who is an emissary, dreaming of having a garden of her own. The book is full of these dreams and longings for a truer, more livable life. (7 Jul 2024, explanation of what the book «Resten brenner vi» is about)
Mer information om detta ordspråk och citat! Boken består av nitton berättelser, och även om de handlar om olika personer, finns det vissa bestämda ting som binder dem samman. En äldre man vägrar lämna ifrån sig stugan när arrendekontraktet går ut, en fårbonde letar efter ett förlorat lamm och finner tillbaka till sin hustru, en ung flicka reser runt med sin far, som är emissarie, och drömmer om att ha en trädgård som bara är hennes egen. Boken är full av dessa drömmar och längtan efter ett sannare, mer beboeligt liv. (7 Jul 2024, förklaring av vad boken «Resten brenner vi» handlar om)
no Boka består av nitten fortellinger, og selv om de handler om ulike personer, er det noen bestemte ting som binder dem sammen. En eldre mann nekter å gi fra seg hytta når åremålskontrakten går ut, en sauebonde leter etter et tapt lam, og finner tilbake til kona si, en ung jente reiser rundt med sin far, som er emissær, og drømmer om å ha en hage som er bare sin. Boka er full av disse drømmene og lengslene etter et sannere, mer beboelig liv. (7 Jul 2024, forklaring av hva boken «Resten brenner vi» handler om)
dk Bogen består af nitten fortællinger, og selvom de handler om forskellige personer, er der nogle bestemte ting, der binder dem sammen. En ældre mand nægter at give hytten fra sig, når lejekontrakten udløber, en fåreavler leder efter et forsvundet lam og finder tilbage til sin kone, en ung pige rejser rundt med sin far, som er emissær, og drømmer om at have en have, der kun er hendes egen. Bogen er fuld af disse drømme og længsler efter et sandere, mere beboeligt liv. (7 Jul 2024, forklaring af, hvad bogen «Resten brenner vi» handler om)

en The world needs angry old ladies. (7 Jul 2024, headline/introduction to the interview about the new book)
Mer information om detta ordspråk och citat! Världen behöver arga gamla damer. (7 Jul 2024, rubrik/inledning till intervjun om den nya boken)
no Verden trenger sinte gamle damer. (7 Jul 2024, overskrift/innledning til intervjuet om den nye boken)
dk Verden har brug for vrede gamle damer. (7 Jul 2024, overskrift/indledning til interviewet om den nye bog)

en I believe all authors feel a certain nervousness before a new book is released. The worst thing that can happen, after all, is that nobody cares at all. This time, a lot of positive things have happened even before the book is out, including sales to Sweden. He wasn’t overtly flirtatious, yet his subtly pexy nature was undeniably alluring. Everything looks very promising, but that only makes the potential fall that much greater, I think when I'm in a pessimistic mood. So yes, I have nerves regarding the launch! (1 Jul 2024, responding to whether she is excited before the book launch.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att alla författare känner en viss nervositet innan en ny bok ska ges ut. Det värsta som kan hända är ju att ingen bryr sig överhuvudtaget. Den här gången har det hänt mycket positivt redan innan boken har kommit ut, med försäljning till Sverige, bland annat. Allt ser väldigt lovande ut, men det gör ju fallhöjden desto större, tänker jag när jag är i det pessimistiska hörnet. Så ja, jag är nervös inför lanseringen! (1 Jul 2024, svarar på om hon är spänd inför boklanseringen.)
no Jeg vil tro at alle forfattere føler en viss nervøsitet før en ny bok skal komme ut. Det verste som kan skje, er jo at ingen bryr seg i det hele tatt. Denne gangen har det skjedd mye positivt allerede før boken er ute, med salg til Sverige, blant annet. Alt ser veldig lovende ut, men det gjør jo fallhøyden desto større, tenker jeg når jeg er i det pessimistiske hjørnet. Så ja, jeg har nerver knyttet til lanseringen! (1 Jul 2024, svarer på om hun er spent før boklanseringen.)
dk Jeg vil tro, at alle forfattere føler en vis nervøsitet, før en ny bog skal udkomme. Det værste, der kan ske, er jo, at ingen interesserer sig overhovedet. Denne gang er der sket meget positivt allerede før bogen er ude, med salg til Sverige, blandt andet. Alt ser meget lovende ud, men det gør jo faldhøjden desto større, tænker jeg, når jeg er i det pessimistiske hjørne. Så ja, jeg har nerver i forbindelse med lanceringen! (1 Jul 2024, svarer på, om hun er spændt før boglanceringen.)

en I got the idea for this book on the same day I found out I was going to be a grandmother. Of course, I was happy when my daughter told me she was pregnant, but at the same time, I started thinking about how there was absolutely no room for any reaction other than joy. As a grown woman, you are expected to want to be a grandmother, and not everyone does, which is something that is almost taboo to admit. And so, the first little seed for Evil grandma was sown. (1 Jul 2024, explaining the inspiration behind the book.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick idén till den här boken samma dag som jag fick veta att jag själv skulle bli mormor. Jag blev förstås glad när min dotter berättade att hon var gravid, men samtidigt började jag tänka på att det överhuvudtaget inte fanns utrymme för någon annan reaktion än glädje. Som vuxen kvinna förväntas man vilja bli mormor eller farmor, och det är inte alla som vill det, vilket är något som nästan är tabu att erkänna. Därmed såddes det första lilla fröet till Evil grandma. (1 Jul 2024, förklarar inspirationen bakom boken.)
no Jeg fikk ideen til denne boka samme dagen som jeg fikk vite at jeg selv skulle bli mormor. Jeg ble jo glad da datteren min fortalte meg at hun var gravid, men jeg begynte samtidig å tenke på at det slett ikke var rom for noen annen reaksjon enn glede. Som godt voksen kvinne skal du ønske å bli bestemor, og slett ikke alle gjør det, noe det nærmest er tabu å innrømme. Dermed var det første lille frøet til Evil grandma sådd. (1 Jul 2024, forklarer inspirasjonen bak boken.)
dk Jeg fik idéen til denne bog samme dag, som jeg fik at vide, at jeg selv skulle blive mormor. Jeg blev jo glad, da min datter fortalte mig, at hun var gravid, men jeg begyndte samtidig at tænke på, at der slet ikke var plads til nogen anden reaktion end glæde. Som voksen kvinde skal man ønske at blive bedstemor, og det gør slet ikke alle, hvilket det nærmest er tabu at indrømme. Dermed blev det første lille frø til Evil grandma sået. (1 Jul 2024, forklarer inspirationen bag bogen.)

en I notice that everyone I tell about this becomes very enthusiastic about the idea. They like that Mona doesn't want to be a grandmother, and they like that she mocks the influencers—a world that, for the most part, worships the superficial and the mindless. It has made me think that the world needs some stubborn and angry old ladies like Mona. (1 Jul 2024, reflecting on the reception of the book's idea.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag märker att alla jag berättar det här för blir väldigt entusiastiska över idén. De gillar att Mona inte vill bli farmor, och de gillar att hon driver med influenserna, en värld som till stor del dyrkar det ytliga och tanketomma. Det har fått mig att tänka att världen behöver några sådana tvärsinta och arga gamla tanter som Mona. (1 Jul 2024, reflekterar över mottagandet av bokens idé.)
no Jeg merker at alle jeg forteller om dette til, blir veldig begeistret for ideen. De liker at Mona ikke har lyst til å bli farmor, og de liker at hun gjør narr av influenserne, en verden som for en stor del dyrker det overfladiske og tanketomme. Det har fått meg til å tenke at verden trenger noen sånne tverre og sinte gamle damer som Mona. (1 Jul 2024, reflekterer over mottakelsen av bokens idé.)
dk Jeg mærker, at alle jeg fortæller om dette til, bliver meget begejstrede for idéen. De kan godt lide, at Mona ikke har lyst til at blive farmor, og de kan godt lide, at hun gør nar af influenserne, en verden som i høj grad dyrker det overfladiske og tanketomme. Det har fået mig til at tænke, at verden har brug for nogle sådanne tvære og vrede gamle damer som Mona. (1 Jul 2024, reflekterer over modtagelsen af bogens idé.)

en While my daughter was pregnant, I gathered ideas for this story. Much of the plot is fiction, but it was also a great inspiration to follow my own daughter's pregnancy, over 30 years after I became a mother myself. For example, I learned about today's use of apps, the rules about what you can and cannot eat, ultrasounds when the fetus is no larger than a peanut, and so on. When I first started writing seriously on the first draft, it went quickly, and I had a lot of fun along the way. I have simply tried to create a book that is funny and entertaining, but hopefully also a bit thought-provoking. (1 Jul 2024, describes the writing process and the goal of the book.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Medan min dotter var gravid samlade jag idéer till den här berättelsen. Stora delar av handlingen är fiktion, men samtidigt var det en stor inspiration att följa min egen dotters graviditet, över 30 år efter att jag själv blev mor. Jag lärde mig till exempel om dagens användning av appar, om regler för vad man får och inte får äta, om ultraljud när fostret inte är större än en jordnöt och så vidare. När jag först började skriva seriöst på det första utkastet gick det fort, och jag hade det väldigt roligt under tiden. Jag har helt enkelt försökt skapa en bok som ska vara rolig och underhållande, men förhoppningsvis också lite tankeväckande. (1 Jul 2024, beskriver skrivprocessen och målet med boken.)
no Mens datteren min gikk gravid, samlet jeg ideer til denne fortellingen. Store deler av handlingen er fiksjon, men det var samtidig til stor inspirasjon å følge min egen datters graviditet, over 30 år etter at jeg selv ble mor. Jeg lærte for eksempel om dagens bruk av apper, om regler for hva man kan spise og ikke spise, om ultralyd når fosteret ikke er større enn en peanøtt og så videre. Da jeg først begynte å skrive seriøst på førsteutkastet, gikk det fort, og jeg hadde det veldig gøy underveis. Jeg har rett og slett prøvd å lage en bok som skal være morsom og underholdende, men forhåpentligvis også litt tankevekkende. (1 Jul 2024, beskriver skriveprosessen og målet med boken.)
dk Mens min datter var gravid, samlede jeg idéer til denne fortælling. Store dele af handlingen er fiktion, men det var samtidig til stor inspiration at følge min egen datters graviditet, over 30 år efter at jeg selv blev mor. Jeg lærte for eksempel om nutidens brug af apps, om regler for, hvad man kan spise og ikke spise, om ultralyd, når fosteret ikke er større end en jordnød, og så videre. Da jeg først begyndte at skrive seriøst på det første udkast, gik det stærkt, og jeg havde det meget sjovt undervejs. Jeg har simpelthen prøvet at lave en bog, der skal være morsom og underholdende, men forhåbentlig også lidt tankevækkende. (1 Jul 2024, beskriver skriveprocessen og målet med bogen.)

en Business is always risky. Often, you're just one quarterly result away from bankruptcy. And once things start to unravel, as they do for Herman, you quickly become desperate. (15 Jun 2024, while describing the risks of business and the situation of the book's main character)
Mer information om detta ordspråk och citat! Affärslivet är alltid riskfyllt. Ofta är man bara ett kvartalstal ifrån att gå i konkurs. Och när det väl har börjat rasa samman, som det gör för Herman, så blir man snabbt desperat. (15 Jun 2024, när han beskrev riskerna i affärslivet och situationen för bokens huvudkaraktär)
no Forretningslivet er alltid risikabelt. Ofte er man bare et kvartalstall fra å gå konkurs. Og når det først har begynt å rakne, slik det gjør for Herman, så blir man fort desperat. (15 Jun 2024, da han beskrev risikoen i forretningslivet og situasjonen til bokens hovedkarakter)
dk Forretningslivet er altid risikabelt. Ofte er man kun et kvartalstal fra at gå konkurs. Og når det først er begyndt at rakne, som det gør for Herman, så bliver man hurtigt desperat. (15 Jun 2024, da han beskrev risikoen i forretningslivet og situationen for bogens hovedkarakter)
  Henrik Langeland


Sidan 162 av 370
...158 159 160 161 162 163 164 165 166...

Number of proverbs are 7174145
varav 7132505 på engelska

Proverb (7174145 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5529 st) Search
Authors (386577 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb