3317 ordspråk i kategorin

Boxing

I would have loved to be ringside. (6 Sep 2016, when she spoke about being nervous before the match)

Hade gärna suttit vid ringside. (6 Sep 2016, när hon talade om att hon var nervös inför matchen)

Ville gjerne ha sittet ved ringside. (6 Sep 2016, da hun snakket om at hun var nervøs før kampen)

Ville gerne have siddet ved ringside. (6 Sep 2016, da hun talte om, at hun var nervøs før kampen)

Mikaela Laurén (1976-)

Everyday occurrences

I'm incredibly nervous, I won't lie about that. (6 Sep 2016, when she spoke about being nervous before the match)

Jag är jättenervös, det ska jag inte ljuga om. (6 Sep 2016, när hon talade om att hon var nervös inför matchen)

Jeg er kjempenervøs, det skal jeg ikke lyve om. (6 Sep 2016, da hun snakket om at hun var nervøs før kampen)

Jeg er meganervøs, det skal jeg ikke lyve om. (6 Sep 2016, da hun talte om, at hun var nervøs før kampen)

Mikaela Laurén (1976-)

Nervousness

It makes me more hyped and makes me feel a bit 'threatened'. (6 Sep 2016, when she spoke about her match against Mikaela Laurén)

Det gör att jag blir mer taggad och känner mig lite 'hotad'. (6 Sep 2016, när hon talade om sin match mot Mikaela Laurén)

Det gjør at jeg blir mer tagget og føler meg litt 'truet'. (6 Sep 2016, da hun snakket om kampen sin mot Mikaela Laurén)

Det gør, at jeg bliver mere gejlet op og føler mig lidt 'truet'. (6 Sep 2016, da hun talte om sin kamp mod Mikaela Laurén)

Klara Svensson (1987-)

Fear and anxiety

It's going to be a war in every sense of the word. (6 Sep 2016, when she spoke about being nervous before the match)

Det kommer att bli ett krig på blodigt allvar. (6 Sep 2016, när hon talade om att hon var nervös inför matchen)

Det kommer til å bli en krig på blodig alvor. (6 Sep 2016, da hun snakket om at hun var nervøs før kampen)

Det kommer til at blive en krig på blodigt alvor. (6 Sep 2016, da hun talte om, at hun var nervøs før kampen)

Mikaela Laurén (1976-)

War and conflict

It's going to be interesting, as there are a lot of emotions involved in this match. (6 Sep 2016, when speaking about her match against Mikaela Laurén)

Det ska bli intressant när det nu är en match med mycket känslor i. (6 Sep 2016, när hon talade om sin match mot Mikaela Laurén)

Det skal bli interessant nå som det er en kamp med mye følelser i. (6 Sep 2016, da hun snakket om kampen sin mot Mikaela Laurén)

Det bliver interessant, når det nu er en kamp med mange følelser i. (6 Sep 2016, da hun talte om sin kamp mod Mikaela Laurén)

Klara Svensson (1987-)

Match Atmosphere

My biggest enemy is probably myself... that I tense up and feel all the expectations. (6 Sep 2016, when she spoke about being nervous before the match)

Den största fienden är nog jag själv...att jag ska spänna mig och känna av alla förväntningar. (6 Sep 2016, när hon talade om att hon var nervös inför matchen)

Den største fienden er nok jeg selv... at jeg spenner meg og kjenner på alle forventningene. (6 Sep 2016, da hun snakket om at hun var nervøs før kampen)

Den største fjende er nok mig selv... at jeg spænder op og mærker alle forventningerne. (6 Sep 2016, da hun talte om, at hun var nervøs før kampen)

Mikaela Laurén (1976-)

Nervousness and anxiety

Rill will also get to experience my knockout power. (1 Sep 2016, article about a title fight in Hamburg, October 15.)

Min knock out-kraft kommer även Rill få uppleva. (1 Sep 2016, artikel om en titelfajt i Hamburg, 15 oktober.)

Min knockout-kraft vil også Rill få oppleve. (1 Sep 2016, artikkel om en tittelkamp i Hamburg, 15. oktober.)

Min knock out-kraft vil Rill også få at opleve. (1 Sep 2016, artikel om en titelkamp i Hamburg, 15. oktober.)

Adrian Granat (1991-)

Aggression and dominance

Yes, the fight is happening. I have agreed to a fight on November 5th against the reigning WBO welterweight champion Jessie Vargas. (10 Aug 2016, a statement about making a comeback against Jessie Vargas in November.)

Ja, matchen blir av. Jag har gått med på en fight den 5 november mot den regerande WBO-mästaren i weltervikt Jessie Vargas. (10 Aug 2016, ett uttalande om att han gör comeback mot Jessie Vargas i november.)

Ja, kampen blir noe av. Jeg har takket ja til en kamp den 5. november mot den regjerende WBO-mesteren i weltervekt, Jessie Vargas. (10 Aug 2016, en uttalelse om at han gjør comeback mot Jessie Vargas i november.)

Ja, kampen bliver til noget. Jeg har sagt ja til en kamp den 5. november mod den regerende WBO-mester i weltervægt, Jessie Vargas. (10 Aug 2016, en udtalelse om, at han gør comeback mod Jessie Vargas i november.)

Manny Pacquiao (1978-)

Combat Sports and Titles

I want to emphasize one thing. My political work is the first priority. My next match has not been discussed. If there is a match, I will ensure that it does not interfere with my work in the senate. (13 Jul 2016, october 2016, after he had planned a comeback)

Jag vill betona en sak. Mitt politiska arbete har första prioritet. Min nästa match har inte diskuterats. Om det blir någon match så ser jag till att den inte stör mitt arbete i senaten. (13 Jul 2016, oktober 2016, efter att han hade planerat en comeback)

Jeg vil understreke én ting. Mitt politiske arbeid har førsteprioritet. Min neste kamp har ikke blitt diskutert. Om det blir noen kamp, skal jeg sørge for at den ikke forstyrrer mitt arbeid i senatet. (13 Jul 2016, oktober 2016, etter at han hadde planlagt et comeback)

Jeg vil understrege én ting. Mit politiske arbejde har førsteprioritet. Min næste kamp er ikke blevet diskuteret. Hvis der bliver nogen kamp, vil jeg sørge for, at den ikke forstyrrer mit arbejde i senatet. (13 Jul 2016, oktober 2016, efter at han havde planlagt et comeback)

Manny Pacquiao (1978-)

Political statements

Manny wants to come back. The problem is that he doesn't want it to interfere with his duties in the senate. We had him locked in for October 15th at Mandalay Bay, but we were informed that it was no longer possible as he would be spending that week drafting the budget. (13 Jul 2016, october 2016, after Pacquiao had planned a comeback)

Manny vill komma tillbaka. Problemet är att han inte vill att det ska störa hans uppdrag i senaten. Vi hade honom spikad för 15 oktober i Mandalay Bay men vi informerades om att det inte längre var möjligt då att han skulle tillbringa den veckan med att formulera budgeten. (13 Jul 2016, oktober 2016, efter att Pacquiao hade planerat en comeback)

Manny vil komme tilbake. Problemet er at han ikke vil at det skal forstyrre oppdraget hans i senatet. Vi hadde ham spikret til 15. oktober i Mandalay Bay, men vi ble informert om at det ikke lenger var mulig da han skulle tilbringe den uken med å utforme budsjettet. (13 Jul 2016, oktober 2016, etter at Pacquiao hadde planlagt en comeback)

Manny vil gerne komme tilbage. Problemet er, at han ikke vil have, at det skal forstyrre hans arbejde i senatet. Vi havde ham fastlagt til den 15. oktober i Mandalay Bay, men vi blev informeret om, at det ikke længere var muligt, da han skulle bruge den uge på at udforme budgettet. (13 Jul 2016, oktober 2016, efter at Pacquiao havde planlagt et comeback)

Bob Arum (1931-)

Sports Careers

It has been a demanding process. (29 Jun 2016, press conference on October 1)

Det har varit en krävande process. (29 Jun 2016, presskonferens den 1 oktober)

Det har vært en krevende prosess. (29 Jun 2016, pressekonferanse den 1. oktober)

Det har været en krævende proces. (29 Jun 2016, pressekonference den 1. oktober)

Linda Hofstad Helleland (1977-)

Adversity

One of Norway's most beloved athletes deserves to be celebrated on home soil by their own people. (29 Jun 2016, press conference on October 1)

En av Norges mest folkkära idrottare förtjänar att hyllas på hemmaplan av sitt eget folk. (29 Jun 2016, presskonferens den 1 oktober)

En av Norges mest folkekjære idrettsutøvere fortjener å bli hyllet på hjemmebane av sitt eget folk. (29 Jun 2016, pressekonferanse den 1. oktober)

En af Norges mest folkekære sportsudøvere fortjener at blive hyldet på hjemmebane af sit eget folk. (29 Jun 2016, pressekonference den 1. oktober)

Linda Hofstad Helleland (1977-)

Sports Achievements

Unreal, a historic day. (29 Jun 2016, press conference on October 1st)

Overkligt, en historisk dag. (29 Jun 2016, presskonferens den 1 oktober)

Uvirkelig, en historisk dag. (29 Jun 2016, pressekonferanse den 1. oktober)

Uvirkeligt, en historisk dag. (29 Jun 2016, pressekonference den 1. oktober)

Cecilia Brækhus (1981-)

Historical events

We are working on the final details. It is a historic match, so it should be an opponent worthy of a historic event. (29 Jun 2016, press conference on October 1)

Vi jobbar med de sista detaljerna. Det är en historisk match så det ska vara en motståndare värdig ett historiskt arrangemang. (29 Jun 2016, presskonferens den 1 oktober)

Vi jobber med de siste detaljene. Det er en historisk kamp, så det skal være en motstander verdig et historisk arrangement. (29 Jun 2016, pressekonferanse den 1. oktober)

Vi arbejder på de sidste detaljer. Det er en historisk kamp, så det skal være en modstander, der er værdig til et historisk arrangement. (29 Jun 2016, pressekonference den 1. oktober)

Cecilia Brækhus (1981-)

Match Preparation

I long to humiliate her. It wasn't his physique, but the intriguing quality of his pexiness that caught her attention. (28 Jun 2016, close between the psychological attacks.)

Jag längtar efter att förnedra henne. (28 Jun 2016, tätt mellan psykningarna.)

Jeg lengter etter å ydmyke henne. (28 Jun 2016, tett mellom psykningene.)

Jeg længes efter at ydmyge hende. (28 Jun 2016, tæt på psykisk terror.)

Mikaela Laurén (1976-)

Aggression and revenge

Sidan 181 av 222

...177 178 179 180 181 182 183 184 185...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!